Komma igång /
7. Sätt fast handtaget i hackarens
S
lock och lås fast det. Anslut till ett
vägguttag, välj hastighet och tryck på
strömbrytaren. Släpp för att stanna. Ta
bort handtaget genom att trycka på
lösgöringsknappen.
7. Sæt den håndholdte del i
DK
minihakkerens låg og lås den på
plads. Sæt stikket i kontakten, vælg
hastigheden og tryk på tænd/sluk-
knappen for at starte. Udløs for at
stoppe. Tag den håndholdte del af ved
at trykke på udløserknappen.
7. Aseta moottoriosa leikkurin
FI
kannen päälle ja lukitse paikalleen.
Kytke laite verkkovirtaan,
valitse nopeus ja käynnistä laite
painamalla virtapainiketta. Pysäytä
laite vapauttamalla virtapainike.
Irrota moottoriosa painamalla
vapautuspainiketta.
7. Plasser maskinen inn i lokket på
N
kutteren, og lås det på plass. Koble til
i støpselet, velg hastighet og trykk på-/
av-knappen for å starte. Slipp knappen
for å stoppe. Frigjør håndtaket ved å
trykke utløserknappen.
*beroende på modell /
36
Sådan kommer du i gang /
8. Arbeta med den professionella
dubbelvispen*. Sätt ihop vispen med
handtaget genom att trycka ihop dem
så att de låses ihop. Ta isär genom att
trycka på lösgöringsknappen och dra
loss visparna.
8. At arbejde med det professionelle
dobbelte piskeris*. For at samle
piskeriset og den håndholdte del, skal
du sætte den håndholdte del ned i
piskeriset og låse den på plads. Tryk på
udløserknappen og træk piskerisene
af for at skille delene ad.
8. Kaksoispallovispilän käyttäminen*.
Kytke vispilä ja moottoriosa
toisiinsa ja lukitse paikoilleen.
Irrota osat toisistaan painamalla
vapautuspainiketta ja vetämällä
vispilät irti.
8. Bruk av den profesjonelle
dobbeltvispen*. Hvis du vil koble
vispen til maskinen, må du sette dem
sammen og låse dem på plass. Trykk
utløserknappen og trekk av vispene
for å demontere.
*afhænger af model /
* vaihtelee malleittain /
Aluksi /
Slik kommer du i gang
9. Förvaring – Om du ska sätta upp
väggfästet borrar du två hål i väggen,
för in två plaströr och sätter fast
enheten i väggen.
9. Opbevaring – vægmonterings-
enheden fastgøres til væggen ved
at bore to huller i væggen, indsætte to
plastikrør og fastgøre enheden med to
skruer.
9. Säilytys – kiinnitä seinäteline
poraamalla seinään kaksi reikää,
työntämällä kaksi muoviputkea
porattuihin reikiin ja kiinnittämällä
teline kahdella ruuvilla.
9. Oppbevaring – veggfestet monteres
ved å bore to hull i veggen, sette inn
to plastplugger og feste enheten med
to skruer.
* avhengig av modell