14. Warranty
Manufacturer warrants its products to the original purchaser against defects in material and workmanship
under normal practices of installation, use and servicing. Batteries etc., are disposable components, and are
not covered by this warranty.
15. Disposing Product
- Please consult with the dealer from whom you purchased regarding waste disposal.
- The used nickel metal hydride batteries are recyclable, but their disposal may sometimes not
be permitted by the respective country. Return them to your dealer.
Date of issue
07-2015
50
Moteur sans cordon
Merci beaucoup pour l'acquisition de l'CanalPro CL
Lire attentivement ce manuel technique avant toute utilisation. Il vous permettra de découvrir toutes les
possibilités offertes par l'appareil.
Application
Cet appareil doit être utilisé uniquement par des personnes ayant les qualifications requises.
Usage
Cet appareil est un système de moteur sans cordon destiné à élargir la racine dentaire. Seul, un dentiste
qualifié est abilité pour utiliser cet appareil lors des traitements à l'hôpital, en clinique ou au cabinet den-
taire.
Interdiction
Le CanalPro CL ne doit pas être utilisé pour la formation du canal radiculaire excessivement déformé. Il ne
doit pas être non plus utilisé pour des implants autres que l'implant dentaire, ni pour d'autres traitements
dentaires.
Classification du dispositif
Classification selon les types de protection contre les chocs électriques :
- Dispositif de Classe II
Classification selon le degré de protection contre les chocs électriques :
- Partie appliquée de type B
Classification selon la méthode de stérilisation ou de désinfection préconisée par le fabricant :
- Se reporter au paragraphe 'Stérilisation' .
Classification selon le mode de fonctionnement :
- Appareil à service continu
Emissions électromagnétiques - Remarques, conseils et déclaration du fabricant
Le CanalPro CL est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
L'utilisateur et/ou l'installateur du CanalPro CL devra s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Test d'émission
Conformité
Emission RF - CISPR11
Groupe 1
Emission RF - CISPR11
Classe B
Emission de courants
Classe A
harmoniques - IEC61000-
3-2
Fluctuations de tension
Conforme
et flicker - IEC61000-3-3
Environnement électromagnetique - Remar-
ques / Conseils
Le CanalPro CL utilise de l'énergie RF uniquement
pour ses fonctions internes. Par conséquent, ses
émissions RF sont très faibles et ne sont donc pas
susceptibles de créer une quelconque interféren-
ce avec les équipements voisins.
Le CanalPro CL est conçu pour être utilisé
dans tous types de salles de soins (hôpitaux,
cliniques, centres médicaux, cabinets
dentaires ...) reliés au réseau public
d'alimentation d'énergie basse tension.
51