Table des Matières
Publicité
3
22
Désignation
Laboratoire de contrôle
Numéro du rapport de contrôle K44302/6
Date d'établissement
Rendement de la chaudiè‐
re CN / CP
1. P4 Pellet 45 uniquement disponible au Royaume-Uni
2. Pour des informations détaillées concernant le combustible, consulter la section « Combustibles autorisés » du mode d'emploi
3. TÜV SÜD SZA Österreich, Technische Prüf-GmbH, Akkreditierte Erst- und Kesselprüfstelle gem. BGBl. Nr. 211/92 Arsenal, Objekt 207,
A-1030 Wien
4. TÜV Austria Services GmbH, Geschäftsbereich Umweltschutz, Am Thalbach 15, A-4600 Thalheim/Wels
5. Conformément à l'ÖNORM / DIN EN 303-5, paragraphe 5.1.3 Essai de type : pour les chaudières d'une série d'exécution identique, il suffit,
pour un rapport ≤ 2:1 entre la puissance calorifique nominale de la plus grande et la puissance calorifique nominale de la plus petite, de
réaliser les contrôles sur la chaudière plus petite et sur la plus grande. Le fabricant de la chaudière se doit de garantir que toutes les chau‐
dières satisfont aux exigences de la norme, même les chaudières d'une série qui n'ont pas été contrôlées et dont les valeurs sont détermi‐
nées par interpolation en fonction des puissances calorifiques nominales.
Données de contrôle - émissions en [mg/MJ]
Monoxyde de carbone
mg/MJ
(CO)
Dioxyde d'azote (NOx) mg/MJ
Hydrocarbures org.
mg/MJ
(OGC)
Poussière
mg/MJ 10,0 / 10,0
1. La concentration de polluants est indiquée sous forme de masse rapportée au pouvoir calorifique du combustible alimenté dans la chaudiè‐
re en mg/MJ
Données de contrôle - émissions en [mg/m³]
Monoxyde de carbone
mg/m³
(CO)
Dioxyde d'azote (NOx) mg/m³
Hydrocarbures org.
mg/m³
(OGC)
Poussière
mg/m³ 15,5 / 17,0 14,0 / 17,0 15,0 / 16,0
1. Valeurs d'émissions rapportées aux fumées sèches à l'état normalisé (0°C, 1013 mbars) avec une fraction volumique d'oxygène de 13%
Froling SARL | F-67450 Mundolsheim, 1, rue Kellermann | www.froeling.com
Données du rapport de contrôle
32
38
TÜV SÜD SZA
3)
K44302/4
5)
28.6.2007
28.6.2007
% 93,5 / 95,7 92,6 / 95,7 92,4 / 94,5 92,4 / 92,3 92,1 / 92,3
(charge nominale/charge partielle)
1)
31 / 61
45 / 61
79 / 75
77 / 75
1,0 / 1,0
1,0 / 1,0
9,0 / 10,0
(charge nominale/charge partielle)
1)
48 / 95
70 / 95
122 / 116
119 / 116
1,0 / 2,0
1,0 / 2,0
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
48
45
1)
TÜV Austria
13-U-584/
10-UW/
5)
SD; 10-
Wels-
UW/Wels-
EX-242/3
EX-242
5)
20.9.2013
10.5.2011 27.12.2008
31 / 44
25 / 11
77 / 72
77 / 60
<2,0 / <2,0 <2,0 / <1,0 <2,0 / <2,0
9,7 / 10,0
10,0 / 6,0
46 / 68
39 / 17
117 / 110
117 / 88
<2,0 / <3,0 <2,0 / <2,0 <2,0 / <3,0
15,5 / 9,0
60
4)
08-UW/
Wels-
EX-337
5 / 10
77 / 66
11,0 / 10,0
7 / 15
114 / 97
17,0 / 14,0
Publicité
Table des Matières
