Konica Minolta bizhub 423 Guide De L'utilisateur page 132

9
Nom Fonction
[Image Shift]
[Chapters]
[Staple:]
[Punch:]
[Fold & Staple:]
[Paper
Arrangement:]
Référence
- La fonction [Staple:] n'est disponible que si l'Unité de finition FS-527 ou Unité de finition FS-529 en
option, est installée.
- La fonction [Punch:] n'est disponible que si le Kit de perforation est installé sur l'Unité de finition
FS-527 en option.
- La fonction [Fold & Staple:] n'est disponible que si la Piqueuse à cheval est installée sur l'Unité de
finition FS-527 en option.
- Si plusieurs pages sont imprimées pendant que la fonction [Half-Fold] est spécifiée pour la fonction
[Fold & Staple:], l'unité de finition varie en fonction du réglage établi dans [Spécification du pliage en 2]
dans [Réglages Copieur] dans [Réglage Utilisateur] sur le panneau de contrôle. Si [Spécification du
pliage en 2] est réglé sur [Une feuille à la fois], chaque feuille est pliée individuellement.
Si elle est réglée sur [Plusieurs feuilles], toutes les feuilles d'un même travail sont pliées ensemble
même si l'original se compose de plusieurs pages.
Cependant, si le nombre de pages de l'original est supérieur au nombre de feuilles que cette machine
peut plier, le réglage de la fonction [Fold & Staple:] est automatiquement désactivé, et les feuilles ne
sont pas pliées pour l'impression.
Si [Pliage en 2] est sélectionné avec [Livret], toutes les feuilles sont pliées ensemble même si [Une feuille
à la fois] est spécifié. Pour plus de détails, voir page 12-35.
9-16
Option
Oui/Non
[Front Side]/[Back Side]
Oui/Non
[Page Number:]
Oui/Non
Oui/Non
Off, [Center Staple and
Fold], [Half-Fold]
[Prioritize Arranging
Papers]/[Prioritize
Productivity]
Détails des paramètres
Description
Cochez cette case pour imprimer en décalant l'image
d'impression entière. Dans la fenêtre qui apparaît en
cas de sélection de cette option, il est possible de
spécifier une quantité détaillée de décalage.
Spécifiez la direction et les valeurs du décalage. Pour
l'impression Recto/Verso, vous pouvez spécifier des
valeurs différentes pour le recto et pour le verso si vous
décochez la case [Same value for Front and Back
sides].
Cochez cette case pour spécifier la page à imprimer
côté recto. Dans la fenêtre qui apparaît en cas de
sélection de cette option, il est possible de spécifier
la page.
Cette option peut être spécifiée si le Type d'impression
est [2-Sided] ou [Booklet]
Spécifiez les pages à imprimer côté recto si [Chapters]
est sélectionné.
Cochez cette case pour spécifier l'agrafage.
À partir de la zone de liste déroulante, spécifiez le
nombre d'agrafes et la position d'agrafage.
Cochez cette case pour spécifier la perforation.
À partir de la zone de liste déroulante, spécifiez le
nombre de perforations.
Spécifiez le pliage et l'agrafage.
Spécifiez la méthode de disposition du papier (en ajus-
tant la position de reliure) pour l'impression recto-ver-
so. Si [Prioritize Arranging Papers] est sélectionné, la
procédure de disposition du papier est effectuée après
la réception de toutes les données. Si [Prioritize Pro-
ductivity] est sélectionné, la procédure de disposition
du papier est effectuée pendant la réception et
l'impression des données.
9.5
bizhub 423/363/283/223