Panasonic ES6003 Instructions D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Rasoirs électriques
  5. ES6003
  6. Instructions d'utilisation
Panasonic ES6003 Instructions D'utilisation

Panasonic ES6003 Instructions D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
P00-05̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:17 ページ 1
Wet/Dry Rechargeable Shaver
Operating Instructions
Model No. ES6003/ES6002
Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co., Ltd.
Wanbao Base Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou,
Guangdong, 511495 CHINA
Before operating this unit, please read these instructions completely.
B
No.1 EN, GE, FR, IT, DU, SP, DA, PT, NW, SW, FI, PL, CZ, HU, RO, RU, TK, UA (
)
Printed in China
欧州

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic ES6003

Sommaire des Matières pour Panasonic ES6003

  • Page 1 P00-05̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:17 ページ 1 Wet/Dry Rechargeable Shaver Operating Instructions Model No. ES6003/ES6002 Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co., Ltd. Wanbao Base Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou, Guangdong, 511495 CHINA Before operating this unit, please read these instructions completely. No.1 EN, GE, FR, IT, DU, SP, DA, PT, NW, SW, FI, PL, CZ, HU, RO, RU, TK, UA ( Printed in China 欧州...
  • Page 2 P00-05̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:17 ページ 2 charge...
  • Page 3 P00-05̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:17 ページ 4 READ ALL INSTRUCTIONS BE- Before use FORE USE. This Wet/Dry shaver can be used for wet shaving with shaving lather or for Charging dry shaving. You can use this water- (see fig. 2) tight shaver in the shower and clean When charging the shaver for the first it in water.
  • Page 4 P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 6 Hold the shaver at a right angle (90°) Cleaning your shaver the brush in the direction in fig. 10 For environmental protec- to your skin (see fig. 3). Start out (B), as it will damage the inner blade, (see fig.
  • Page 5 P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 8 8. Remove the housing (g). Failure to observe this may lead to This symbol on the products and/or Information on Disposal in 9. Lift the batteries (h) and remove hand injuries. accompanying documents means other Countries outside them.
  • Page 6 P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 10 G Ladeanzeige den Konturen Ihres Gesichts an. Vor dem Gebrauch Auch wenn der Rasierer nicht voll Der mittlere Scherbalken ergreift aufgeladen ist, sollten 8 Stunden Dieser Naß-/Trockenrasierer kann H Ein/Ausschalter ebenfalls anliegende Haare und zur Naßrasur mit Rasierschaum oder Aufladung für 10 Rasuren ausrei-...
  • Page 7 P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 12 seife zu reinigen. Regelmäßiges Rei- messer beschädigt und dessen Umweltschutz und Re- haarschneider-Schalter (e). nigen hält Ihren Rasierer in gutem 7. Entfernen Sie die beiden Schrau- Schneidleistung beeinträchtigt wer- cycling ben (f). Zustand, verhindert, daß sich Gerü- den kann.
  • Page 8 P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 14 • Wenn das Stromkabel beschädigt Durch die Luft übertragener akusti- dauer ergeben könnten. wird, kann es nicht ersetzt werden. scher Lärm; Genauere Informationen zur nächst- Wenden Sie sich an einen autori- Modus Rasieren: 64 (dB(A) bei 1pW) gelegenen Sammelstelle bzw.
  • Page 9 P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 16 Avant usage LIRE TOUTES LES INSTRUC- Appuyez sur le bouton de déver- Utilisation de la tondeuse TIONS AVANT UTILISATION. rouillage et faites glisser l’interrupteur Ce rasoir Wet/Dry peut être utilisé (voir fig. 5) pour un rasage à l’eau et à la mousse vers le haut pour mettre le rasoir en Faites glisser la poignée de la...

  • Page 10: Nettoyage Au Pinceau

    P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 18 lames internes l’une après l’autre en 1. Débranchez le cordon d’alimenta- • Ne tirez pas, ne tordez pas, et Nettoyage au pinceau les saisissant fermement à leurs tion du rasoir lorsque vous n’emmêlez pas excessivement le Pincer les boulons de libération du...

  • Page 11: Prima Dell'uso

    P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 20 Utilisation domestique uniquement. Afin de connaître le point de collecte Prima dell’uso LEGGERE INTERAMENTE LE le plus proche, veuillez contacter vos ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO. Questo rasoio può essere utilizzato Per turbations acoustiques autorités locales. sia per la rasatura con la schiuma da atmosphériques;...

  • Page 12: Pulizia Del Rasoio

    P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 22 Premere il tasto di blocco e spingere lamina e sollevare il telaio lamina per Uso del tagliabasette Pulizia con lo spazzolino verso l’alto l’interruttore per accen- rimuoverlo. Rimuovere una ad una (vedere la fig. 5) Premere i tasti di sblocco del telaio dere il rasoio.
  • Page 13 P06-99̲ES6003/6002̲EU 06.03.09 14:18 ページ 24 3. Togliere il coperchio inferiore (b). • Il cavo di alimentazione non può Informazioni per gli utenti Per gli utenti aziendali 4. Far scorrere il pannello posteriore essere sostituito separatamente. sullo smaltimento nell’Unione Europea (c) e rimuoverlo.

Ce manuel est également adapté pour:

Es6002

Table des Matières