Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Service
Assistance
A
800-338-0552(In USA)
www.panasonic.com/beauty
IN USA CONTACT:
Panasonic Consumer
Electronics Company
One Panasonic Way 2F-3
Secaucus, NJ 07094
IN PUERTO RICO CONTACT:
Panasonic Sales Company
Division of Matsushita
Electric of Puerto Rico, Inc.
San Gabriel Industrial Park
65th Infantry Avenue KM9.5
Carolina, Puerto Rico 00630
IN CANADA CONTACT:
AU CANADA, CONTACTER:
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga,
Ontario L4W 2T3
(905) 624-5010
Vancouver: (604) 278-4211
Calgary: (403) 295-3955
Toronto: (905) 624-8447
Montréal: (514) 633-8684
En México:
Panasonic de México, S.A de C.V.
México D.F.
Amores 1120, Col. del Valle, 03100
Tel: 54 88 10 00
No.1 EN ES (U.S.A./CANADA)
Accessories
A
Printed in China
Imprimé en Chine
Wet/Dry Rechargeable Shaver
Rasoir rechargeable pour utilisation avec ou sans mousse
Operating Instructions
Manuel d'utilisation
Instrucciones de operación
Model No.
N° de modèle
Modelo No.
Before operating this unit, please read these instructions completely.
B
Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
B
Antes de operar este aparato, lea este instructivo en su totalidad.
B
R
ES2208
ES2208
ES2208

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic ES2208

  • Page 1 Calgary: (403) 295-3955 Toronto: (905) 624-8447 Montréal: (514) 633-8684 En México: Panasonic de México, S.A de C.V. Before operating this unit, please read these instructions completely. México D.F. Amores 1120, Col. del Valle, 03100 Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- including the following: ance, basic precautions Read all instructions before should always be followed, using this appliance. DANGER To reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach for the appli- the shaver and charging Index ance if it has fallen into...
  • Page 5: Before Use

    Before use Charging This Ladies Wet/Dry shaver can be Charge the shaver fully for 8 hours used for wet shaving with shaving before using it for the first time, when lather or for dry shaving. You can use it seems to be losing speed, or when this watertight shaver in the shower it has not been used for an extended and clean it in water.
  • Page 6 ES2208 shaver. Turn the shaver on and turn off after and press downward until it snaps shaver. This could result in the •...
  • Page 7 • Grip the plug when disconnecting Specifications the charging stand from a recepta- Power source: 100-120 V, 50-60 Hz cle; tugging on the cord may dam- Motor voltage: 1.2 V DC age it. Charging time: 8 hours • Store the charging stand and its cord set in a dry area where it will This product is intended for house- be protected from damage.
  • Page 8: Instructions De Sécurité Importantes

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’un appareil compris les points suivants: électrique, les précautions de base Lisez toutes les instructions avant doivent toujours être respectées, y d’utiliser cet appareil. DANGER Afin de réduire tout risque de décharge électrique: 1.
  • Page 9: Nettoyage

    H Sélecteur de l’action pivotante de va-et-vient tout en maintenant la lier conservera votre rasoir en bon Avant l’utilisation Vous permet de régler l’inclinaison tête du rasoir perpendiculairement état, évitera le développement Ce rasoir pour femmes peut être uti- de la tête pivotante en fonction de (90°) à...
  • Page 10: Précautions

    Pour insérer une nouvelle charge RE7-11 pour charger le ra- salles de bain ou cuisinières. N’im- électrique. lame intérieure, maintenez la lame soir ES2208. mergez pas le rasoir pendant une par ses extrémités et appuyez des- • Le cordon d’alimentation l’adapta- période prolongée.
  • Page 11 IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD Al usar un aparato eléctrico, do las siguientes: siempre se debe tomar ciertas Lea todas las instrucciones antes precauciones básicas, incluyen- de usar este aparato. PELIGRO Para evitar descargas eléctricas: 1. No coja el aparato que haya adaptador.
  • Page 12: Antes De Utilizar

    H Selector de acción pivotal Antes de utilizar Ajuste la cantidad de pivotación Esta afeitadora de uso en seco/mo- necesaria basándose en sus pre- jado para damas puede emplearse ferencias de afeitada. para aplicaciones en mojado con es- I Interruptor puma o para afeitada en seco.
  • Page 13 recto (90 grados) de su piel de modo da la afeitadora y apáguela transcu- la firmemente por ambos extremos y ADVERTENCIA: que las dos recortadoras y la hoja rridos unos segundos. tirando de ella en línea recta para sa- No intente reemplazar la pila exterior trabajen conjuntamente y al A continuación, pulse los botones de carla de la afeitadora.
  • Page 14 • Lave la afeitadora con agua del gri- carga -RE7-11 para cargar la fo. No utilice agua salada o agua afeitadora ES2208. caliente. Por otra parte, no utilice • El cable de alimentación del sopor- productos de limpieza para lava- te de carga no puede sustituirse.

Table des Matières