D
Gebrauchsanleitung
KEY 2-3 ULTRAFIX
SEHR WICHTIG! BITTE UNBEDINGT LESEN!
• Halten Sie sich bei der Montage und der Be-
festigung dieses Produkts streng an die Anwei-
sungen. Verwenden Sie das Produkt nicht, ohne
zuvor die Anweisungen gelesen zu haben.
• Diese Gebrauchsanweisung für den zukünfti-
gen Gebrauch aufbewahren.
• WARNUNG! Nach den Unfallstatistiken sind
die Hintersitze des Autos im Allgemeinen si-
cherer als die Vordersitze: Es wird daher dazu
geraten, den Kinderautositz auf den Hintersit-
zen zu befestigen. Der Sitz in der Mitte hin-
ten ist am sichersten, wenn dieser mit einem
3-Punkt-Sicherheitsgurt ausgestattet ist.
• Es wird empfohlen, alle Autoinsassen darüber
zu informieren, wie das Kind im Notfall abge-
schnallt werden muss.
• Wird der Kinderautositz auf dem Vordersitz
mit aktiviertem Frontairbag befestigt, ist auf
Sicherheitsgründen der vordere Fahrzeugsitz
so weit wie möglich nach hinten zu schieben,
sofern dies mit den anderen Mitfahrern auf
den Hintersitzen vereinbar ist.
• Den Kinderautositz nur an korrekt an der Wa-
genstruktur befestigten und in Fahrtrichtung
ausgerichteten Sitzen montieren. Darauf ach-
ten, zuklappbare oder rotierende Wagensitze
niemals lose zu lassen, da sie bei Unfällen eine
Gefahrenquelle darstellen.
• Achten Sie auf die Befestigung des Kinderau-
tositzes im Auto und vermeiden Sie es, dass ein
verstellbarer Fahrzeugsitz oder die Autotür mit
diesem in Berührung kommen.
• Kein Kinderautositz kann für die absolute Si-
cherheit des Kindes bei Unfällen garantieren,
allerdings verringert der Gebrauch dieses Pro-
dukts das Risiko schwerer oder tödlicher Ver-
letzungen.
• Das Risiko schwerer Schäden am Kind wird -
nicht nur bei Unfällen, sondern auch in ande-
ren Situationen (zum Beispiel bei plötzlichem
Bremsen, usw.) - erhöht, wenn die in dieser
Gebrauchsanleitung aufgeführten Anweisun-
gen nicht gewissenhaft befolgt werden.
• Sollte der Kinderautositz beschädigt, verformt
oder stark abgenutzt sein, ist er zu ersetzen,
denn die ursprünglichen Sicherheitseigen-
schaften könnten nicht mehr gegeben sein.
• Keine Änderungen oder Ergänzungen am Pro-
dukt ohne die Zustimmung des Herstellers
vornehmen.
• Montieren Sie weder Zubehör noch Ersatzteile
und Komponenten, die nicht vom Hersteller
geliefert wurden.
• Lassen Sie das Kind niemals und aus keinem
Grund unbeaufsichtigt im Kinderautositz sit-
zen.
• Legen Sie keine Gegenstände zwischen den
Fahrzeugsitz und den Kinderautositz oder zwi-
schen den Kinderautositz und das Kind, außer
genehmigte Zubehörteile für das Produkt: Bei
Unfällen könnte der Kinderautositz nicht rich-
tig funktionieren.
• Es wird empfohlen, das Auto nicht längere
Zeit in der Sonne stehen zu lassen, um zu ver-
meiden, dass sich das Kind am Sitz verbrennt
und damit die Farben und Bestandteile keinen
Schaden nehmen. Sollte das Auto längere Zeit
in der Sonne stehen, kontrollieren Sie, dass kei-
ne Teile des Kinderautositzes überhitzt sind.
• Infolge eines auch nur leichten Unfalls kann
der Kinderautositz Schäden davontragen, die
nicht mit bloßem Auge sichtbar sind: Daher ist
es erforderlich, diesen zu ersetzen.
• Verwenden Sie keine Kinderautositze aus
zweiter Hand: Sie könnten Strukturschäden
davongetragen haben, die mit bloßem Auge
nicht sichtbar sind, jedoch die Sicherheit des
Produkts beeinträchtigen.
• Der Bezug darf ausschließlich durch einen vom
Hersteller genehmigten Bezug ersetzt werden,
da er ein Bestandteil des Kinderautositzes ist.
Der Kinderautositz darf niemals ohne den Be-
zug verwendet werden, um die Sicherheit des
Kindes nicht zu beeinträchtigen.
• Überprüfen Sie, dass das Gurtband nicht ver-
dreht ist und vermeiden Sie es, dass dieses
oder Teile des Kinderautositzes in die Auto-
türen geklemmt werden oder gegen scharfe
Stellen streifen.
• Sollte der Gurt Schnitte aufweisen oder ausge-
franst sein, dürfen Sie den Kinderautositz nicht
verwenden.
• Wenn das Kind nicht befördert wird, hat der
Kinderautositz auf jeden Fall befestigt oder im
Kofferraum zu sein. Ein unbefestigter Kinder-
autositz stellt bei Unfällen oder plötzlichem
Bremsen eine Gefahr für die Insassen dar.
• Überprüfen Sie, dass insbesondere auf der
Hutablage des Autos keine Gegenstände oder
Gepäck abgelegt werden, die nicht befestigt
oder sicher positioniert wurden: Bei Unfällen
oder plötzlichem Bremsen könnten diese die
Insassen verletzen.
• Prüfen Sie, dass die Kopfstütze des Fahrzeug-
sitzes nicht gegen die Kopfstütze des Kin-
derautositzes drückt und diesen nach vorne
schiebt. In diesem Fall ist die Kopfstütze des
jeweiligen Fahrzeugsitzes zu entfernen, darf
aber nicht auf die Hutablage gelegt werden.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Mitfahrer im
30