F
1- Introduction
Cher Client,
Merci d'avoir choisi un guindeau Lewmar. Les produits Lewmar sont reconnus dans le monde entier
pour leurs qualités, innovations techniques et leurs performances. Vous êtes assuré de nombreuses
années de service exceptionnel.
Soutien Technique
Les produits Lewmar sont suivis par un réseau mondial de distributeurs et de sociétés de services
agrées. Si vous rencontrez des diffi cultés avec ce produit, veuillez contacter votre distributeur national
ou votre agent local. Détails disponibles sur:: www.lewmar.com
Agrément CE
Pour obtenir les certifi cats CE veuillez contacter Lewmar.
Informations importantes à propos de ce manuel
Dans ce manuel vous allez voir des mises en garde de sécurité et des précautions d'emplois. Vous
devez suivre attentivement ces instructions afi n d'éviter de possibles accidents ou dommages.
2- Avis de sécurité
ATTENTION!
IMPORTANT: Veuillez lire ce qui suit avant de poursuivre.
2.1 Généralités
• Les cabestans utilisés incorrectement peuvent entraîner des dommages corporels ou matériels.
• Les cabestants sont des appareils puissant et doivent être donc utilisés avec attention et respect.
• La navigation, comme de nombreux autres sports peut être dangereuse. Le choix d'un matériel
adapté, son bon entretien et son utilisation dans les règles de l'art n'élimine pas le danger potentiel
de blessure grave ou mortelle.
• Veillez à ne pas approcher bras, jambes, doigts, vêtements ou cheveux du cabestan.
• Ne pas utiliser le cabestan pour toute autre application que le controle des amarres.
• Ni le cabestan ni son montage sur le pont ne sont conçus pour supporter des poids d'ancrage par
gros temps.
• N'enroulez pas de chaîne autour d'un cabestan.
• Un disjoncteur doit toujours être employé avec ce cabestan pour empêcher le moteur et les câbles
de surchauffer et d'être endommagés.
• Un moteur électrique dégage de la chaleur pendant et aprés son utilisation, NE PAS TOUCHER
L'ENSEMBLE MOTEUR/ MOTORÉDUCTEUR.
• Eteignez toujours le cabestan au disjoncteur lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Le propriétaire, chef de bord ou autre est seul responsable de juger des risques des manoeuvres à
bord.
2.2 Installation
• Cet équipement doit être installé et utilisé selon les instructions contenues dans ce manuel. Le non-
respect de ces instructions peut entraîner un mauvais fonctionnement de l'appareil, des dommages
aux personnes et/ou au bateau.
• Veuillez consulter le fabricant du bateau si vous doutez de la solidité ou de la pertinance de
l'emplacement de montage.
2.3 Electrique
• Assurez-vous d'avoir coupé l'alimentation électrique avant de commencer l'installation.
• Ce produit doit etre installé par un électricien dûment qualifié.
18