Autres fonctions de lecture
Modifi cation des options de
langue de l'audio et des
sous-titres
Modifi cation de la langue de sous-
titrage
Cette fonction est accessible uniquement si les
DVD proposent plusieurs langues de sous-
titrage. Vous pouvez changer de langue en
cours de lecture d'un disque.
Pendant la lecture d'un disque, appuyez
plusieurs fois sur la touche SUBTITLE pour
basculer entre les différentes options de langue
du disque.
Si la langue sélectionnée n'est pas
disponible sur le disque, la langue par défaut du
disque est utilisée.
Modifi cation de la langue son
Cette fonction est accessible uniquement si
le DVD possède plusieurs langues de doublage
ou si le VCD dispose d'un canal audio multiple.
Pendant la lecture d'un disque, appuyez
plusieurs fois sur la touche AUDIO pour
basculer entre les différents canaux et langues
son du disque.
Si la langue sélectionnée n'est pas
disponible sur le disque, la langue par défaut du
disque est utilisée.
Conseil :
– Sur certains DVD, il n'est possible de modifi er la
langue qu'en passant par le menu du DVD. Pour
accéder au menu Disque, appuyez sur la touche
DISC MENU.
46
1_HDR3500_fre_30371.indd 46
1_HDR3500_fre_30371.indd 46
Off
3.2.1CH English (1/3)
(suite)
Changement d'angle de vue
Cette fonction est accessible uniquement si le
DVD propose des séquences enregistrées
selon différents angles de vue. Vous pouvez
ainsi changer de perspective lors du visionnage
des images.
A
Pendant la lecture, appuyez sur DISPLAY
pour affi cher le menu d'options de lecture.
Si la fonction d'angles multiples est prise en
charge, l'icône
s'affi che.
B
Sélectionnez l'icône d'angle
et appuyez sur OK pour accéder aux options
d'angle.
Recherche par heure
Cette fonction vous permet de localiser un
emplacement spécifi que du disque actuel.
A
Pendant la lecture, appuyez sur DISPLAY
pour affi cher le menu d'options de lecture.
B
Sélectionnez l'icône de recherche par heure
dans le menu, puis appuyez sur OK.
Le champ d'entrée de l'heure remplace la
durée de lecture écoulée.
_ _ : _ _ : _ _
C
Utilisez le pavé numérique (0-9) pour saisir
l'heure (heures: minutes: secondes).
D
Appuyez sur OK pour confi rmer.
La lecture commence à l'heure
sélectionnée.
dans le menu
2008-02-27 11:02:04 AM
2008-02-27 11:02:04 AM