Table des Matières
Publicité
Dépannage
Problem
(Lecture ou Enregistrement)
Impossible de lire un
DVD±R/±RW enregistré par
le DVD Recorder sur un
lecteur de DVD.
La réception présente des
interférences d'images et de
son.
Le message « UNKNOWN
DISC » (Disq. inconnu)
s'affi che.
L'image est fl oue et la
luminosité varie lors de la
copie d'un DVD ou d'une
cassette vidéo
préenregistrée.
Les enregistrements ne
s'effectuent pas comme
prévu. Impossible d'effectuer
de nouveaux
enregistrements.
68
1_HDR3500_fre_30371.indd 68
1_HDR3500_fre_30371.indd 68
(suite)
– Si l'enregistrement est trop court, il est possible qu'un lecteur de
DVD ne le détecte pas. Veuillez respecter les durées
d'enregistrement minimum suivantes. Modes d'enregistrement :
{HQ} – 5 min, {SP} – 10 min, {LP} - 15 min, {EP} – 20 min,
{SLP} – 30 min.
– Vous devez fi naliser le DVD±R. Reportez-vous au chapitre
« Options du menu de confi guration - Paramètres de la rubrique
{ Disque } - { Finaliser } ».
– Vérifi ez l'antenne ou le câble.
– Réglez la chaîne TV de manière précise. Pour plus
d'informations, reportez-vous au chapitre « Options du menu
de confi guration - Paramètres de la rubrique { Tuner } ».
– Ce message peut s'affi cher si vous insérez un disque qui a
rencontré l'une des erreurs suivantes :
– Erreur lors de l'enregistrement : le titre est peut-être
manquant.
– Erreur lors du changement de titre/d'image d'index :
le titre/ l'image d'index d'origine est peut-être visible.
– Erreur au cours de la fi nalisation ou disque non fi nalisé.
– Ce type d'erreur se produit si vous essayez de copier des DVD
ou cassettes vidéo protégés contre la copie. Même si l'image
paraît correcte à l'écran, l'enregistrement sur DVD inscriptible
sera défectueux. Ces interférences sont inévitables si vous
utilisez des DVD ou cassettes vidéo protégés contre la copie.
– Le DVD inscriptible est en fi n de vie ; utilisez un disque neuf
pour l'enregistrement.
– La chaîne TV que vous souhaitez enregistrer n'est pas
mémorisée ou vous avez sélectionné un numéro de chaîne
incorrect. Vérifi ez les chaînes TV en mémoire.
– Après avoir réglé l'horloge, vous devez réinitialiser le système
d'enregistrement programmé.
– Dans la liste des enregistrements programmés, la colonne
{ État } peut affi cher l'un des messages suivants :
{ Chevch. }
{ Échec }
{ Dû }
{ Bloqué }
{ À HDD }
Solution
Deux enregistrements programmés se chevauchent.
Une coupure de courant a peut-être eu lieu à
l'heure de l'enregistrement programmé.
Vous devez réinitialiser l'enregistrement via le
programmateur après avoir ajusté les paramètres de
l'horloge.
Le contenu est protégé contre la copie.
L'enregistreur ne permet pas d'enregistrer des
contenus protégés contre la copie.
L'enregistrement programmé a été enregistré sur le
disque dur. Le DVD inscriptible est peut-être
endommagé ou ne dispose pas de suffi samment
d'espace libre pour l'enregistrement.
2008-02-27 11:02:08 AM
2008-02-27 11:02:08 AM
Publicité
Table des Matières
