INSTALLATION
Montage de l'appareil – Notes de pré-installation
AVERTISSEMENT
1. Pour éviter le risque d'incendie ou le fonctionnement impropre
de l'appareil, une chicane de tube radiant doit être correctement
sélectionnée au tableau 10.1 selon le type de combustible, l'entrée
du brûleur et la longueur du système de tubes et être par ailleurs
correctement assemblée et installée.
2. Pour éviter que les sections de tube ne se séparent durant le
fonctionnement de l'appareil, des colliers devront être centrés sur
les joints des sections de tube adjacentes et serrés à 67,8 N-m et
le collier attaché aux tubes à l'aide de (2) vis autotaraudeuses.
Le non-respect de cette consigne pourrait causer la séparation
des sections de tube qui risqueraient de tomber et de causer
blessures graves ou mort d'homme.
1. Assurez-vous que la méthode de suspension de l'appareil est
adéquate pour soutenir le poids du brûleur et du système de tubes
(voir les poids aux tableaux 18.1 et 18.2).
2. Les distances pour les matériaux combustibles et les dégagements
pour maintenance préconisés au tableau 4.1 et aux figures 4.1 à 4.3
doivent être scrupuleusement maintenus.
3. Maintenez le dégagement minimum recommandé de 45,7 cm
(18 po) du côté accès du boîtier de brûleur, mais aussi côté arrivée
d'air de combustion du boîtier de brûleur.
4. Avant d'installer, examinez les composants à installer en les
comparant à la figure 6.1 et au tableau 6.1 pour les systèmes de
tubes droits ou à la figure 7.1 et au tableau 7.1 pour les systèmes de
tubes en U. Assurez-vous que rien ne manque avant de passer à
l'installation de l'appareil.
5. Il est recommandé de disposer les composants du système non
installés par terre, si possible, selon le schéma prévu. Cela vous
permettra de garantir que la disposition correspond à la conception
prévue.
6. L'accès au robinet de gaz standard se situe à gauche lorsque vous
regardez l'arrière du brûleur (côté admission d'air de combustion). Si
l'installation prévue exige un accès du côté opposé, suivez les
instructions de la section intitulée « Rotation du robinet de gaz »
avant l'installation du brûleur.
7. Le bon fonctionnement de l'appareil suppose le montage horizontal
du brûleur et du système de tubes. Utilisez un niveau durant
l'installation pour vous assurer que l'appareil est suspendu à
l'horizontale.
8. La conduite d'arrivée de gaz ou la ligne d'alimentation électrique
menant à l'appareil de chauffage ne doit en aucun cas servir de
support de suspension de l'appareil de chauffage. Ne placez aucune
conduite de gaz ou ligne électrique juste au-dessus ou au-dessous
de l'appareil de chauffage.
Retrait des panneaux d'accès latéraux du brûleur
Chacun des deux panneaux d'accès latéraux est maintenu en place par
deux (2) vis, comme illustré à la figure 5.1. Une fois les vis retirées, les
panneaux glissent vers le bas, où ils peuvent rester suspendus sur les
crochets illustrés à la figure 22.1 ou être complètement enlevés pour
une réparation ou une maintenance. L'appareil a été conçu pour
fonctionner sans ces panneaux et ainsi permettre le réglage des
commandes. Les panneaux devront être remis sur l'appareil une fois
l'installation terminée.
Figure 5.1 - Panneaux d'accès latéraux
Panneau
d'accès latéral
Enlevez les vis (2)
Rotation du robinet de gaz
AVERTISSEMENT
1. Toutes les tuyauteries de gaz extérieures doivent subir des
essais de pression et d'étanchéité avant la mise en service. Ne
recherchez jamais les fuites avec une flamme nue. Utilisez plutôt
de l'eau savonneuse ou un produit équivalent.
2. La pression de gaz aux commandes de l'appareil ne doit jamais
dépasser 35,5 cm C.E. (14 po C.E. ou 0,5 psi/3,5 kPa).
Cette section doit être suivie uniquement si un accès au robinet de gaz
est requis du côté opposé. L'accès standard se situe à gauche lorsque
vous regardez l'arrière du boîtier du brûleur (côté admission d'air de
combustion).
Pour installer l'appareil de chauffage de sorte à permettre l'accès au
robinet de gaz depuis le côté opposé du boîtier du brûleur, le robinet
pourra être tourné de 180° en suivant la procédure ci-dessous.
1. Retirez les panneaux d'accès latéraux comme indiqué à la section
précédente.
2. Débranchez tous les câbles du robinet.
3. À l'aide de deux clés, desserrez le raccord union fourni par l'usine
dans le boîtier du brûleur et enlevez le robinet de gaz. N'appliquez
pas les clés directement sur le robinet ou le collecteur de gaz.
4. Retirez le bouchon du té fourni par l'usine et vissez-le sur le pied
opposé du té. Veillez à sceller correctement les filets de ce raccord.
5. Installez le robinet de gaz sur le raccord union fourni de manière
à ce que le robinet soit tourné du côté opposé du brûleur. Serrer
le raccord union à l'aide de deux clés, sans les appliquer
directement au robinet de valve ou au collecteur de gaz.
6. Branchez tous les câbles débranchés du robinet à l'étape 2.
7. Les raccords/tuyauterie de gaz doivent être testés (essais de
pression/fuite), comme indiqué à la section intitulée
« Raccordements de gaz », page 15.
8. Remettez les panneaux d'accès latéraux.
9-511.4
5