Table des Matières
Publicité
FRAMER'S
« Framer's Edge » modèle 650 – système de découpe 40 po (101,6 cm)
« Framer's Edge » modèle 655 – système de découpe 48 po (121,92 cm)
« Framer's Edge » modèle 660 – système de découpe 60 po (152,4 cm)
Framer's Edge Modelo 650 - cortador de lámina perimétrica de 40"
Framer's Edge Modelo 655 - cortador de lámina perimétrica de 48"
Framer's Edge Modelo 660 - cortador de lámina perimétrica de 60"
Modell 650 Framer's Edge Passepartoutschneidesystem 102 cm
Modell 655 Framer's Edge Passepartoutschneidesystem 122 cm
Modell 660 Framer's Edge Passepartoutschneidesystem 152 cm
Bordatrice per cornici modello 650 – taglierina per passepartout da 40"
Bordatrice per cornici modello 655 – taglierina per passepartout da 48"
Bordatrice per cornici modello 660 – taglierina per passepartout da 60"
Date d'achat
Numéro d'identification (partie inférieure du support)
Date (partie inférieure du support)
Fecha de Compra
Número de identificación (en la parte baja del tablero)
Fecha (en la parte baja del tablero)
Kaufdatum
Kennnummer (an der Platte unten)
Datum (an der Platte unten)
Data di acquisto
Numero di identificazione (sul fondo del pannello)
Data (sul fondo del pannello)
C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 6 5 0 , 6 5 5 E T 6 6 0
C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 6 5 0 , 6 5 5 Y 6 6 0
PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R MODELLE 6 5 0 , 6 5 5 & 6 6 0
TA G L I E R I N E P E R PA S S E PA R T O U T M O D E L L I 6 5 0 , 6 5 5 E 6 6 0
EDGE
MANUEL D'INSTRUCTIONS ET
D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIÓN Y
OPERACIÓN
BENUTZERHANDBUCH
MANUALE D'USO
Pour de meilleurs résultats n'utilisez
que les lames Logan d'origine
Para mejores resultados
utilice solamente las
cuchillas auténticas de Logan
Für optimale Schneidergebnisse
Verwendung von Logan-
Originalklingen empfohlen
Per ottenere i migliori risultati
usare solamente lame Logan
originali
Système de découpe de passe-partout de
qualité professionnelle avec support en
laminé, butées de production, bras
d'équerrage de 9 et 27 po (de 22,9 à 68,6
cm), avec têtes de découpe pour biseau
(45°) et coupe droite (90°)
Sistema profesional de corte de Lámina
Perimétrica con superficie del tablero
laminada, topes de producción, brazos de
escuadra de 9" y 27", además de
cabezales duales de corte recto y biselado
Professionelles
Passepartoutschneidegerät mit verleimter
Grundplatte, Produktionsstopps, 23 cm
und 68 cm langem Anschlagarm und
dualem Schneidkopf für Gerade- und
Schrägschnitte.
Sistema di taglio professionale per
passepartout con superficie in laminato,
arresti di produzione, bracci di
squadratura da 9" e 27" e teste doppie
per tagli diritti e a smusso
www.logangraphic.com
Logan Graphic Products, Inc.
1100 Brown Street
Wauconda, IL 60084
Phone (847) 526-5515
Fax (847) 526-5155
Toll Free (800) 331-6232
Email - cs@logangraphic.com
L618N2 1/05
Publicité
Table des Matières
