Table des Matières
Publicité
EG / PEG
Séries 6
Préparation de l'emplacement de la chaudière
Planchers et fondation
N'installez pas la chaudière sur un
plancher ou sur du tapis combustible,
même si une fondation en béton ou aérée
est utilisée. Un feu peut en résulter, caus-
ant des blessures graves, la mort ou des
dommages matériels importants.
1. Voir l'illustration 2. Un matelas de béton ou de
brique solide à niveau est exigé si :
a) Il est possible que le plancher soit inondé.
b) Quelque chose n'est pas à niveau.
2. Une fondation aérée pour la chaudière est recom-
mandée si l'une ou l'autre des conditions suivantes
existent :
a) Du câblage électrique ou des câbles téléphoniques
enterrés dans le plancher en béton de la salle de
chaudière.
b) Le plancher en béton « n'est pas encore sec ».
c) Le plancher a déjà été inondé.
d) De l'eau circule sous le béton.
Illustration 2
Fondation de chaudière
Tableau 2
Taille de fondation de chaudière
Taille de fondation de chaudière
Modèle de
"L"
chaudière
EG 30-35
483
EGH 85
EG 40-45
591
EGH 95
EG 50-55
699
EGH 105
EG 65
807
EGH 115
EG 75
915
EGH 125
6
• EGH
Séries 5
- Millimètres
Modèle de
"L"
chaudière
1023
1131
1239
1347
1455
—
cHaudièrE à Gaz
Système d'évent
Le fait de ne pas suivre toutes les instructions peut avoir
comme conséquence la fuite de gaz de carneau et des émis-
sions de monoxyde de carbone, entraînant des blessures graves
ou la mort.
Inspectez la cheminée existante avant d'installer la chaudière.
Le fait de ne pas nettoyer ou remplacer un tuyau perforé ou
des joints de tuiles causera des blessures graves ou la mort.
Ne modifiez pas le déflecteur d'air de chaudière et ne placez
aucune obstruction ou registre d'évent non-certifié dans la
culasse de fumée ou le système d'évent. La certification CSA
deviendra nulle. La fuite de gaz de carneau et des émissions
de monoxyde de carbone se produiront, causant des blessures
graves ou la mort.
Les exigences suivantes s'appliquent quand vous enlevez
une chaudière existante d'un système de ventilation partagé
avec d'autres appareils. Si la nouvelle chaudière n'utilisera
pas l'évent commun, vous devez examiner (tel que décrit ci-
dessous) chaque appareil restant, fonctionnant par lui-même,
pour s'assurer que le système de ventilation fonctionne bien.
Quand vous enlevez la chaudière du système de ventilation
commun existant :
Au moment de l'enlèvement d'une chaudière existante, les étapes suivantes
seront suivies pour chaque appareil restant raccordé au système de ventila-
tion en service, alors que les autres appareils restants raccordés au système
de ventilation commun ne sont pas en service.
a. Scellez toutes les ouvertures inutilisées dans le système de ventilation
commun.
b. Inspectez visuellement le système de ventilation pour vous assurer de
la bonne taille et de la bonne inclinaison horizontale et assurez-vous
qu'il n'y a aucun blocage et aucune restriction, aucune fuite, aucune
corrosion ou d'autres lacunes qui pourraient causer un état dangereux.
c. Testez le système de ventilation — Pour autant que cela soit pratique,
fermez toutes les portes et fenêtres du bâtiment et toutes les portes entre
l'espace dans lequel le reste des appareils raccordés au système de ven-
tilation commun sont situés et les autres espaces du bâtiment. Allumez
les sécheuses à linge et tous les appareils non raccordés au système de
ventilation commun. Allumez tous les ventilateurs d'évacuation, tels
que les hottes et les ventilateurs de salle de bains, de manière à ce qu'ils
fonctionnent à leur vitesse maximum. Ne faites pas fonctionner un
ventilateur d'évacuation d'été. Fermez les registres de cheminée.
d. Faites fonctionner l'appareil qui se fait inspecter. Suivez les instruc-
tions d'allumage. Ajustez le thermostat de manière à ce que l'appareil
fonctionne continuellement.
e. Testez pour voir s'il y a une fuite à l'ouverture d'échappement du dé-
flecteur d'air après 5 minutes de fonctionnement du brûleur principal.
Utilisez la flamme d'une allumette ou d'une chandelle.
f.
Après qu'on ait déterminé que chaque appareil restant raccordé au
système de ventilation commun est bien ventilé lorsqu'on le teste de la
manière décrite ci-dessus, remettez les portes, les fenêtres, les ventilateurs
d'évacuation, les registres de cheminée et n'importe quel autre appareil
à gaz à leur état d'utilisation antérieur.
Tout fonctionnement incorrect du système de ventilation commun doit
être corrigé afin que l'installation soit conforme au National Fuel Gas Code,
ANSIZ223.1 / NFPA 54 - dernière édition et / ou au Code d'installation du
gaz naturel et du propane, CAN / CGAB149 ou B149.2 , Codes d'installation.
Lors du redimensionnement d'une partie du système de ventilation com-
mun, le système de ventilation commun doit être redimensionné pour
approcher la taille minimale déterminée à l'aide des Tableaux appropriés
du National Fuel Gas Code, ANSIZ223.1 / NFPA54 - dernière édition et /
ou Natural Gas et Code d'installation du propane, CAN / CSA B149.1 ou
B149.2, Codes d'installation.
manuEl dE la cHaudièrE
Numéro de pièce 550-142-313/1120
(suite)
Publicité
Table des Matières
