Table des Matières
Publicité
EG / PEG
Séries 6
Département de l'énergie - Conformité
Chaudière à eau EG uniquement
Cette chaudière est munie d'un système de commande qui ajuste automatiquement un délai pour allumer la chaudière pendant un besoin de
chaleur. Ceci s'accomplit en faisant circuler l'eau chaude disponible dans le système tout en mesurant les changements de température de l'eau
de la chaudière à eau. La commande calcule un délai adéquat en fonction des mesures de température et allume la chaudière uniquement après
avoir déterminé que la demande de chaleur ne peut pas être satisfaite avec l'eau chaude disponible.
En raison de la vaste gamme de commandes utilisées dans les installations de chaudière, cette commande est également munie d'un réglage pour
le délai calculé (ECONOMY ADJUST). En position MIN, le délai est zéro et l'avis IMPORTANT ci-dessous doit être respecté :
Conformément à la Section 325 (f) (3) de l'Energy Policy and Conservation Act, cette chaudière est munie d'une fonction qui économise de
l'énergie en diminuant la température de l'eau de la chaudière au fur et à mesure que la charge de chauffage diminue. Cette fonction est munie
d'un bouton de neutralisation fourni principalement pour permettre l'utilisation d'un système de gestion d'énergie externe qui sert la même
fonction.
CE BOUTON DE NEUTRALISATION NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ SAUF SI AU MOINS UNE DES CONDITIONS SUIVANTES EST VRAIE :
•
Un système de gestion d'énergie externe est installé pour réduire la température d'eau de la chaudière au fur et à mesure que la charge de
chauffage diminue.
•
Cette chaudière fait partie d'un système de chaudières modulaires ou multiples ayant une entrée totale de 88 kW (300 000 BTU/h) ou plus.
•
Cette chaudière est équipée d'un serpentin sans réservoir.
Manipulation des matières en fibre de verre et en fibre
de céramique
ENLÈVEMENT DU REVÊTEMENT DE LA CHAMBRE DE COMBUSTION OU DES PANNEAUX DE BASE
Le revêtement de la chambre de combustion ou les panneaux d'isolation de base dans ce produit contiennent des matières en fibre de céramique.
Les fibres de céramique peuvent être converties en cristobalite dans des applications à températures très élevées. Le Centre International de Recher-
che sur le Cancer (CIRC) a conclu que : « La silice cristallisée inhalée sous forme de quartz ou de cristobalite à partir de sources occupationnelles
est cancérigène pour les humains (groupe 1). » :
■ Évitez de respirer la poussière et évitez le contact avec la peau ou les yeux
• Utilisez un masque antipoussière certifié NIOSH (N95). Ce type de masque antipoussière est basé sur les exigences de l'OSHA pour la cristobalite, au moment où
ce document a été écrit. D'autres types de masques antipoussière peuvent être nécessaires, d'après les conditions du lieu de travail. Les recommandations actuelles
du NIOSH se trouvent sur le site Web NIOSH à http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html. Les masques filtrants approuvés NIOSH, les fabricants et les numéros
de téléphone sont également inscrits sur ce site Web.
• Portez des vêtements à manches longues, dégagés, des gants et de la protection pour les yeux.
■ Appliquez assez d'eau au revêtement de la chambre de combustion ou à l'isolation de la base pour empêcher d'avoir de la poussière dans l'air.
■ Enlevez le revêtement de la chambre de combustion ou l'isolation de la base et placez-la dans un sac de plastique à jeter.
■ Lavez les vêtements qui risquent d'être contaminés séparément des autres vêtements. Rincez la machine à laver à fond.
Premiers soins d'après le NIOSH.
■ Yeux : Irriguer immédiatement.
■ Respiration : Air frais.
ENLÈVEMENT DE LAINE DE FIBRE DE VERRE — OU — INSTALLATION DE LAINE DE FIBRE DE VERRE, DE REVÊTEMENT
DE CHAMBRE DE COMBUSTION OU DE PANNEAU DE BASE :
Ce produit contient de l'isolation d'enveloppe enfibre de verre et des matières en fibre de céramique dans le revêtement de
chambre de combustion ou dans les panneaux de base ou dans les produits à gaz. Les fibres en suspension dans l'air provenant de
ces matières ont été spécifiées par l'état de la Californie comme étant une cause possible de cancer par l'inhalation.
■
Évitez de respirer la poussière et le contact avec la peau et les yeux.
• Utilisez un masque antipoussière certifié NIOSH (N95). Ce type de respirateur est basé sur les exigences de l'OSHA pour la laine de fibre de verre au moment que
ce document a été écrit. D'autres types de respirateurs peuvent être nécessaires, selon les conditions du lieu de travail. Les recommandations actuelles du NIOSH se
trouvent sur le site Web du NIOSH à http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html. Les masques filtrants approuvés NIOSH, les fabricants et les numéros de téléphone
sont également inscrits sur ce site Web.
• Portez des vêtements à manches longues, dégagés, des gants et de la protection pour les yeux.
■ Des opérations telles que scier, souffler, retirer en déchirant et la pulvérisation peuvent produire une concentration de fibres suspendus dans l'air exigeant une
protection supplémentaire.
■ Lavez les vêtements qui risquent d'être contaminés séparément des autres vêtements. Rincez la machine à laver à fond.
Premiers soins d'après le NIOSH.
■
Yeux : Irriguer immédiatement.
■ Respiration : Air frais.
Numéro de pièce 550-142-313/1120
• EGH
Séries 5
cHaudièrE à Gaz
IMPORTANT
—
manuEl dE la cHaudièrE
29
Publicité
Table des Matières
