LGB 65000 Instructions De Service page 15

6. Pelletage du charbon
7. Non utilisé
8. Marche/Arrêt effets sonores
65002 Générateur de bruit de loco-
motive diesel – Europe
1. Avertisseur sonore
2. Bruit des freins
3. Cloche
4. Annonce du chef de train «Bitte
einsteigen ! » (En voiture s'il
vous plaît)
5. Compresseur d'air
6. Marche/arrêt moteur diesel
7. Clapet de sécurité
8. Marche/arrêt effets sonores
65003 Générateur de bruit de loco-
motive diesel – Amérique
1. Coup d'avertisseur sonore «croi-
sement»
2. Bruit des freins
3. Cloche
4. Annonce : «High Ball John ! »
(plein gaz Jean !)
5. Relâchement de la pression pour
les freins
6. Marche/arrêt moteur diesel
7. Sonnerie
8. Marche/arrêt effets sonores
65004 Générateur de bruit de loco-
motive électrique – Europe
1. Sifflet
2. Bruit des freins
3. Bruit des pantographes
4. Annonce du chef de train: « Bitte
einsteigen ! » (En voiture s'il vous
plaît)
5. Bruit du compresseur d'air
6. Arrêt de la locomotive : coupure
souffleur principal, pompe à
dépression, disjoncteur principal
7. Non utilisé
8. Marche/arrêt effets sonores
Système multitrain
Sur la télécommande universelle ou
la télécommande pour locomotive,
18
appuyer sur le bouton de fonction
numéroté. Par exemple, pour activer
ou désactiver le système d'effets
sonores, appuyer sur le bouton «8»
sur la télécommande universelle ou
sur la télécommande pour locomotive.
Cet accessoire peut recevoir des
commandes de fonction en « parallè-
le » si les éléments de votre système
multitrain sont à l'indice « p », ce qui
élimine le temps mort qui se produit
avec les commandes en « série ».
Parallèle : la commande est envoyée
directement
Série : la commande est envoyée
comme une série de « 1 », par exem-
ple, 3 = 1+ 1+1
La plupart des éléments du système
multitrain peuvent être modifiés pour
les commandes en parallèle (excep-
tions : le poste central SMT de pre-
mière génération 55000 et la souris
de commande 55010). Pour de plus
amples renseignements, entrez en
rapport avec votre détaillant autori-
sée ou visitez le site web à
www.lgb.com.
De nombreuses fonctions du déco-
deur embarqué peuvent être pro-
grammées à la demande, comme par
exemple l'accélération, le freinage, le
sens de la marche, etc, au moyen
d'un OP et du module de program-
mation de décodeur pour OP SMT
55045 (se reporter à «Instructions
pour experts»). Ces fonctions peu-
vent également être programmées à
partir de la télécommande universel-
le 55015.
Effets sonores
Le générateur de bruit est équipé
d'un système d'effets sonores
électronique numérique. Il possède
une commande externe de réglage
du volume sonore (figure 2).
La plupart des effets sonores décrits