Merci d'avoir acheté le nouveau camion monstre électrique Summit AVANT DE Soutien à la clientèle de Traxxas de Traxxas. Summit est le camion monstre électrique le plus COMMENCER Le soutien à la clientèle de Traxxas vous performant du monde, avec des capacités tout-terrain qui dépassent accompagne dans chaque étape de la...
Traxxas et les matériaux accessoires pour empêcher que le modèle soit 6200 Traxxas Way Traxxas souhaite que vous utilisiez votre nouveau modèle en toute sécurité. endommagé. Le non-respect des présentes instructions sera McKinney, Texas 75070 Si vous utilisez votre modèle judicieusement et soigneusement, vous et considéré...
Page 4
à ne pas les des piles LiPo dans les modèles de Traxxas. Si vous avez des questions portant Toutes les instructions et les sur l'utilisation des piles LiPo, veuillez consulter votre marchand d'agrément ou toucher jusqu'à...
(LiPo) avec un adaptateur equilibreur pour charger les piles LiPo (comme #2935, pour charger les piles NiMH. le chargeur EZ-Peak Plus de Traxxas, pièce #2933, ou le chargeur equili- • NE PAS dépasser le taux de charge maximum recommandé par le fabricant de la pile.
Clé “T” de 2,5mm Supports de pile Clips de carrosserie roue de 17mm qualité amateur (colle CA; la pièce #6468 de Traxxas) • Couteau à tout faire • Pinces coupantes de côté et/ou à bec effilé • Tournevis Phillips • Fer à souder Deux blocs pile NiMH* Équipement requis...
Page 7
Summit Commande de vitesse Languette de dégagement Pivot à rotule électronique de la porte du compartiment pile Support d'essieu Servodirection Connecteur haut courant de Traxxas Servo T-Lock avant Tige-poussoir Embrayage à friction Moteur Culbuteur (“slipper”) Support de carrosserie arrière...
Recherchez le logo Suivez la présente procédure pour vous assurer que le système Démarrage rapide dans radio fonctionne correctement à distance et qu'il n'y a aucun les coins inférieurs des pages marquées brouillage provenant de sources extérieures. Démarrage rapide. 8 • SUMMIT...
Les blocs piles LiPo sont réservés aux utilisateurs avancés. Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi de 2,4GHz de Traxxas avec mAh - Abréviation du milliampère heure, mesure de la capacité d'un bloc piles. Application des décalques la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link™.
- Négatif CH1 - Servodirection Bouton CH1 - Canal 1 ** Port de capteur accessoire à utiliser avec la base d'arrimage du TQi (voir plus de renseignements sur Traxxas.com et dans les matériels fournis) multifonctionnel Changeur de Port d'expansion CONTRÔLEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE EVX-2...
Votre modèle a besoin de deux piles complètement chargées. Deux Si l'indicateur d'alimentation Le transmetteur TQi utilise 4 piles AA. Le compartiment pile est situé (2) piles NiMH Power Cell de Traxxas sont fournies avec ce modèle. DEL n'est pas allumé vert, véri- dans la base du transmetteur.
Page 12
Le Summit contient des languettes de fixation 5. Fermez la porte du compartiment, en veillant à ne pas pincer les fils supplémentaires qui peuvent être utilisées à l'avant du compartiment de la pile.
EVX-2. Les bornes plaquées or du connecteur de Traxxas, prévues de grandes surfaces de contact, assurent le flux du courant positif avec la moindre résistance. Sécuritaire, durable, et ergonomique, le connecteur de Traxxas est construit pour extraire toute l'énergie dont la pile est capable.
Régime course plus petite de la marche-arrière (30%). lent REMARQUE : Traxxas recommande vivement de garder cette commande à l'endroit où elle a été installée par fabrication jusqu'à ce que vous vous habituiez avec tous les réglages et les possibilités Avant du modèle.
8. Lorsque vous avez fini les réglages, arrêtez le récepteur du ou la distance à laquelle vous le conduisez, laissez toujours modèle, puis le transmetteur manuel. suffisamment d'espace entre vous, le modèle et les autres. Ne conduisez jamais directement vers vous-même ou vers d'autres. SUMMIT • 15...
Dans cette illustration, la course d'antenne. La hauteur minimale est de 62mm. de la servodirection (et donc le Poteau mouvement des roues avant du d'antenne modèle) correspond exactement au mouvement du volant. Les plages sont exagérées aux fins d'exemplification. 16 • SUMMIT...
1. Débranchez chacun des fils de moteur entre le contrôleur EVX-2 et les moteurs. C'est une précaution visant à empêcher tout déplacement Ce modèle est muni de deux blocs piles de Traxxas. Le détecteur de basse tension du avant d'achever la programmation lorsque le contrôleur de vitesse est Positif contrôleur de vitesse EVX-2 a été...
Page 18
EVX-2 manette à la position "0". fonctionne correctement. doigt appuyé sur le bouton EZ-Set jusqu'à ce que le Vert puis rouge Deux clignote- voyant devienne vert constant, puis rouge constant puis arrêté ments rouges 18 • SUMMIT *brevet déposé...
Bien que le couple dont portant sur le pilotage et le réglage du modèle. Avant de continuer, voici est capable le moteur permet au Summit 775 de monter et ramper dans la quelques mesures importantes à retenir.
Page 20
5. Utilisez une vitesse inférieure lorsque le modèle roule dans la boue, des Bien que très résistant à l'eau, le Summit ne doit pas être traité comme s'il flaques d'eau profondes, la neige ou dans d'autres situations similaires était submersible ou étanche à...
4. Appliquez une petite goutte de graisse de • Roulements de logement de demi-essieu : Enlevez, nettoyez et re- silicone (pièce #1647 de Traxxas) sur le serre-fil. lubrifiez les roulements. 5. Installez le serre-fil et serrez bien les deux vis à...
élever le niveau Trois ensembles de bras oscillants de culbuteur sont disponibles pour le de véhicule du Summit, ou filetez-le vers le haut pour rabaisser le niveau. Summit. Tous permettent à la roue d'effectuer une course verticale de Si le filetage des dispositifs de préchargement jusqu'au niveau maximum...
Lorsque vous utilisez des culbuteurs Progressif 1, 2 ou 3, les ressorts 2. Enlevez le couvercle supérieur longueur du tirant (le sens est le de Traxxas #5439 (taux de 3,8) sont un bon point de départ pour le même à tous les quatre coins). de l'amortisseur à l'aide de la clé...
être réglée à l'aide de la clé de 5mm de Traxxas fournie. causer la fuite de l'huile 4. Lubrifiez la tige et le joint torique en x avec de l'huile de silicone.
Réglage des différentiels à engrenage hermétique à fond. Le carrossage négatif est réalisé en dévissant complètement le Quand le T-Lock est activé, les différentiels du Summit sont verrouillés, Pour réaliser un bon point de départ pivot à rotule du bras de suspension inférieur. REMARQUE : Lorsque le assurant l'adhérence maximale nécessaire pour grimper ou à...
19.95 20.87 de courant et à des températures extrêmes des piles et des moteurs. Installation du moteur Le Summit est équipé d'usine d'un pignon droit de 68 dents et un engrenage Pour avoir accès au moteur, enlevez le 17.97 18.84 19.71...
SYSTÈME DE SERVODIRECTION DOUBLE INSTALLATION DU SERVO T-LOCK Le Summit utilise un système de servodirection double et un sauve servo Les servos de contrôle T-Lock des différentiels du Summit sont installés et simple très résistant qui assure une réaction rapide et puissante de la réglés en usine.
Si la partie inférieure de l'amortisseur présente des fuites, il est temps le contrôleur de vitesse. d'un reconditionnement. La trousse de reconditionnement de Traxxas 6. Vérifier l'étanchéité des écrous de roue à l'aide d'une clé. pour deux amortisseurs est la pièce #5462.
Tourner le bouton transmetteur clignote en vert rapi- La Mémoire du modèle de Traxxas Link est une fonction exclusive, à brevet déposé, multifonctionnel complètement dans le sens des aiguilles d'une montre produit la dement et le bouton d'accélération...
à conduire. Grâce à la fonction de mémoire du modèle de enregistrée en cas de perte Traxxas Link, vous ne devez plus vous rappeler quel transmetteur est connecté à quel Tôt ou tard, vous souhaiterez supprimer de la mémoire un modèle que vous ne du signal.
Page 31
Le témoin DEL s'allume et reste vert constant. Le ARRÊTÉ ALLUMÉ Appuyez Confirmez la suppression Supprimer le modèle SET en même temps couleur rouge. transmetteur est remis au réglage par défaut sur SET SUMMIT • 31 Un clignotement rouge Deux clignotements verts...
Page 32
Réglez le bouton multifonctionnel pour la SENSIBILITÉ DE LA Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Appuyez sur SET Appuyez sur SET pour confirmer Appuyez sur MENU et maintenez appuyé DIRECTION (Expo) Le témoin DEL clignote d'une Retourne au mode de pilotage Le témoin clignote d'une couleur rouge Le témoin DEL clignote d'une couleur couleur verte...
Installez des capteurs de télémétrie Traxxas Link sur le modèle pour que Établissez des avertissements Traxxas Link affiche des données en temps réel telles que la vitesse, les de seuil et notez les valeurs RPM, la température et la tension de la pile.