Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Traxxas SPARTAN
Sommaire des Matières pour Traxxas SPARTAN
- Page 1 MODÈLE 57076‑4 manuel du propriétaire...
- Page 2 ® au modèle, mais aussi à la société qui le produit et le soutient. Nous en usine. Le Spartan est alimenté par un contrôleur de vitesse sans serons ravis si vous profitez à fond de votre nouveau modèle ! OUTILS, FOURNITURES balais tout nouveau et un système moteur construit spécialement...
- Page 3 Lisez bien et suivez toutes les instructions dans le présent manuel Conditions générales d’utilisation : Traxxas et les matériaux accessoires pour empêcher que le modèle soit Ce produit est remis par Traxxas à l’acheteur qui entend accepter 6250 Traxxas Way endommagé. Le non-respect des présentes instructions sera McKinney, Texas 75070 la responsabilité...
- Page 4 • En raison des nombreux dangers guettant dans toute zone aquatique, • Observez toujours les limites Traxxas recommande de ne jamais essayer de récupérer le bateau à la inférieure et supérieure de la nage ou en barbotant. La section de ce manuel portant sur récupération commande de vitesse selon du bateau décrit des méthodes alternatives plus sécuritaires pour...
- Page 5 à leur utilisation. Traxxas recommande que les enfants gonflage (signe de dommages internes), de déformation des de moins de 14 ans n’utilisent ni ne manipulent les piles LiPo sans piles, d’étiquettes manquantes ou tous autres dommages ou...
- Page 6 • NE PAS démonter, écraser, court-circuiter les piles ou les éléments et NE PAS les exposer aux flammes ou à toute autre source de feu. Des matériaux toxiques peuvent s’en dégager. Rincer en cas de contact avec les yeux ou la peau. 6 • SPARTAN...
- Page 7 à outils d’un modèle radiocommandé : • Lunettes de sécurité • Colle de pneu Traxxas Ultra Premium, pièce #6468 (colle CA) • Couteau à tout faire Hélice de rechange Clé...
- Page 8 APERÇU DU SPARTAN Chemise de refroidissement à eau Connecteur haut courant Coque Gaine de câble souple de Traxxas Support de Servo de Canal pour sangle de pile Moteur gouvernail direction Écrou d’hélice Hélice Bras de gouvernail Tringlerie de direction Entretoise de Boîte du...
- Page 9 Ce modèle a besoin de deux piles complètement chargées (non Suivez ces étapes importantes pour maintenir le rendement du inclus). Spartan et le conserver dans un excellent état de fonctionnement. 5. Allumer le système radio • Voir la page 15 Habituez-vous à commencer par allumer le transmetteur et finir par l'éteindre.
- Page 10 Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi de Traxxas numérique précis de l’accélération. Les contrôleurs de vitesse avec la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link™. La conception électroniques utilisent l’énergie plus efficacement que les facile à utiliser du transmetteur provoque le plaisir instantané...
- Page 11 Servo - Petite unité motrice du modèle qui actionne le mécanisme de direction. Système radio à 2 canaux - Le système radio TQi, se composant du récepteur, du transmetteur et des servos. Le système utilise deux canaux : un pour actionner l’accélérateur et un pour actionner la direction. SPARTAN • 11...
- Page 12 * Non utilisé ** Ports de capteur accessoire à utiliser avec les capteurs standard de télémétrie pour la tension/ Port d’expansion température et RPM (voir plus de renseignements sur Traxxas.com et dans les matériels fournis) de capteur CONTRÔLEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE Accélérateur...
- Page 13 Traxxas vous recommande de choisir un chargeur au premier signe que les piles Si le témoin DEL clignote en rouge, original Traxxas EZ-Peak avec iD qui assure un chargement plus sûr et une sont faibles (le voyant rouge les piles du transmetteur sont faibles, plus longue durée de vie de la pile et une meilleure performance.
- Page 14 Positionner les blocs piles possible. Pour en connaître • Blocs piles à l’avant : C’est la position standard de la pile pour le Spartan. plus sur cette fonctionnalité Mettre les blocs piles à l’avant des supports de pile assure la stabilité...
- Page 15 Par fabrication, le bouton multifonctionnel contrôle la gestion de stabilité RÈGLES DU SYSTÈME RADIO Traxxas (TSM). Pour en savoir plus sur la TSM, • Allumez toujours le référez-vous à la page 17. transmetteur TQi en premier et arrêtez-le en...
- Page 16 3. Lorsque les témoins DEL du transmetteur et du récepteur deviennent vert constant, le système est connecté et prêt à fonctionner. Confirmez que la direction et l’accélération fonctionnent correctement avant d’utiliser le modèle. 6, 7 6, 7 16 • SPARTAN...
- Page 17 SYSTÈME RADIO TQ ET SYSTÈME ÉLECTRIQUE SANS BALAIS GESTION DE STABILITÉ TRAXXAS (TSM) Installation de l’antenne La gestion de stabilité Traxxas, ou TSM, vous permet de pleinement profiter L’antenne du récepteur a été de la vitesse et de l’accélération pour installée à...
- Page 18 DEL rouge s’ é teint et le témoin vert s’allume. Vous 4. Tirez la manette du transmetteur dans la direction de la poignée pour accélérer entendrez également une tonalité musicale “ascendante”. en avant. Le témoin DEL s’éteint et puis s’allume une fois que l’appareil atteint l’accélération totale. 18 • SPARTAN...
- Page 19 VXL-6s clignote et émet des bips de façon constante. Remettez l’accélérateur à la 2. Allumez le transmetteur Tirez et maintenez la position neutre pour reprendre le fonctionnement normal de l’accélérateur. manette à la position d’accélération totale (A). Pleins gaz Branchez l’ESC SPARTAN • 19...
- Page 20 Si, par accident, le modèle se renverse et se remplit d’eau, il est prévu de courbe, augmentez l’accélération pour maintenir la vitesse et faire remonter la proue. flotteurs en mousse pour l’empêcher de couler. Traxxas ne recommande • Soyez prudent lorsque vous faites naviguer le bateau parallèle aux vagues ou pas d’essayer de récupérer un bateau à...
- Page 21 RÉGLER LE MODÈLE Régler les compensateurs Le Spartan est prévu de compensateurs en acier inoxydable qui règlent l’angle de la coque pendant la navigation. La vitesse et l’efficacité du Accessoires optionnels : modèle seront à leur maximum une fois que l’angle du compensateur est correctement défini. Les compensateurs sont réglés d’usine pour Dispositifs de réglage de la...
- Page 22 Réglage de la contrefiche de direction Le Spartan a une hélice semi-immergée, qui n’est pas complètement immergée lorsque le modèle avance. En variant la profondeur d’immersion de l’hélice, vous modifiez la performance du modèle. Le réglage original est de 4 mm au-dessus du point le plus bas de la coque. Pour régler la profondeur d’immersion de l’hélice, desserrez la vis de réglage de la contrefiche de direction et orientez la contrefiche vers le bas.
- Page 23 • Détachez le câble de commande de la pince comme il est expliqué à la page 24 et enlevez le câble en sortant l’hélice de l’entretoise de transmission. Séchez bien le câble de transmission et lubrifiez-le avec la graisse marine fournie avec le modèle. SPARTAN • 23...
- Page 24 ENTRETENIR LE MODÈLE Enlèvement de la platine radio L’unique module d’alimentation du Spartan facilite le démontage du moteur, du système de transmission et du système électronique pour assurer l’accès rapide à l’intérieur de la coque. Une fois le module d’alimentation démonté, vous pouvez facilement vous occuper du système de transmission ou électronique sans que la coque...
- Page 25 à eau du contrôleur de vitesse. La chemise de AUGMENTER LE RENDEMENT refroidissement à eau de Traxxas n’ e st pas compatible avec tous les moteurs. Installez un Quoique ce modèle produit un excellent rendement dès que vous le sortez de la boîte, il y a système de refroidissement à...
- Page 26 Le bouton multifonctionnel peut être réglé pour contrôler la sensibilité de Recommencer : du transmetteur (réglé par défaut pour la gestion de stabilité Traxxas l’accélération. La sensibilité de l’accélération fonctionne tout comme que la sensibilité Restaurer les paramètres par défaut (TSM), voir la page 17).
- Page 27 TQi avec une automobile ou un camion, la fonction Votre système radio de Traxxas seul transmetteur par l’intermédiaire la Mémoire Modèle de Traxxas Link. réglant le pourcentage de freinage peut s’avérer utile. Si la fonction de est muni d’une fonction de réglage du pourcentage de freinage est activée, le bouton multifonctionnel...
- Page 28 (récepteurs). Si vous connectez le trente et unième récepteur, la mémoire du modèle au mode de pilotage. de Traxxas Link supprime le récepteur « le plus ancien » (en d’autres termes, le Note: Pour déverrouiller la mémoire, appuyez sur SET deux fois dans l’étape modèle que vous avez utilisé...
- Page 29 SET temps d'une couleur rouge. par défaut Deux clignotements verts Un clignotement rouge SPARTAN • 29 *Le contrôle de couple est une fonction conçue uniquement pour le système d’alimentation dans la reproduction de course Funny Car de Traxxas (Modèle #6907).
- Page 30 GUIDE DE RÉGLAGE AVANCÉ DU TQ Réglez le bouton FORMULES D'ARBRE DE MENU multifonctionnel pour la SENSIBILITÉ DE LA DIRECTION Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Le Appuyez sur SET Appuyez sur SET pour confirmer Appuyez sur MENU et maintenez appuyé témoin DEL clignote d'une couleur verte Le témoin clignote d'une couleur rouge Le témoin DEL clignote d'une couleur...
- Page 31 époustouflants et une précision absolue. Installez rpm et la température. Établissez Pour plus de des capteurs de télémétrie Traxxas Link sur le modèle pour que Traxxas des avertissements de seuil et notez renseignements sur le Link affiche des données en temps réel telles que la vitesse, les RPM, la...
- Page 32 MODÈLE 57076‑4 6250 TRAXXAS WAY, McKINNEY, TEXAS 75070 1‑888‑TRAXXAS 240126 57076-4-OM-FR-R09...