somikon DV-724HD Mode D'emploi page 11

Damit eine Datei fehlerfrei wiedergegeben werden kann,
muss Ihr Mediaplayer alle verwendeten Codecs lesen
können. Da die Möglichkeiten fast unbegrenzt sind, kann
kein Mediaplayer jede mögliche Containerdatei abspielen.
HINWEIS:
Dies bedeutet, dass es niemals auszuschließen ist,
dass Ihr Mediaplayer eine bestimmte AVI-Datei
nicht öffnen kann, da unbekannte Codecs bei deren
Erstellung verwendet wurden.
DivX und XVid
Diese beiden Codecs werden häufig verwendet, um
MPEG-4 Videodateien zu erstellen. DivX ist ein durch
Copyright geschützter Codec während Xvid eine frei
verfügbare Open Source Anwendung ist. Ein Mediaplayer,
der über den Xvid-Codec verfügt, kann in vielen Fällen
auch DivX lesen.
Codec-Packs
Die Installation eines Codec-Packs (wie z.B. K-Lite)
ermöglicht es Ihrem Computer eine Vielzahl von Codecs
und Containerformaten wiederzugeben. Bei einem Gerät
mit fest installierter Software können allerdings nicht
ohne weiteres neue Codecs installiert werden. In diesem
Fall wird empfohlen, die unlesbaren Videodateien zuerst
an Ihrem Computer zu konvertieren (s.u.).
Codec-Konverter
Wenn Sie eine Audio- oder Videodatei abspielen
wollen, die einen dem Mediaplayer unbekannten Codec
verwendet, können Sie diese mit einer entsprechenden
DEU
11