somikon DSC-46 W Série Mode D'emploi

Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra de surveillance
HD sans l. Petite et discrète, elle peut être placée dans vos locaux
ou votre voiture pour assurer la sécurité de vos biens. Elle s'active à
l'occasion d'un choc, d'un mouvement ou d'un bruit et enregistre la
scène sous forme de photo ou de lm.
A n d'utiliser au mieux votre nouvelle caméra de surveillance,
veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les
consignes et astuces suivantes.
Contenu
• Caméra de surveillance HD
• Câble USB
• Bloc secteur avec sortie USB 5 V
• CD avec logiciel de con guration
• Mode d'emploi
Accessoires requis, disponibles séparément sur www.pearl.fr :
• Carte MicroSD/SDHC jusqu'à 32 Go
Accessoires en option
• Adaptateur pour le raccordement à l'allume-cigare pour
l'utilisation en voiture (respectez impérativement la
règlementation routière en vigueur dans le pays où vous
circulez !).
Caractéristiques techniques
Dimensions 101 x 43 x 19 mm
Poids env. 60 g
Résolution vidéo 1 Faible : 640 × 360 px ; 20 images /s
Résolution vidéo 2 Élevée : 1280 × 720 px (HD) ; 20 images /s
Alimentation Batterie lithium ion intégrée, 1200 mA
Chargement Chargeur USB / transformateur 230 V AC
Durée d'enreg. jusqu'à 10 h (avec une carte SD adaptée)
Autonomie batterie plus de 4 mois en mode veille
Description du produit
6 1
7
5 4 3 2
8
1. Interrupteur marche /arrêt
2. Position du commutateur : mode dé ni par l'utilisateur
3. Position du commutateur : détection de mouvement
4. Position du commutateur : enregistrement en continu
5. Fente pour carte MicroSD
6. Voyant LED de contrôle
7. Lentille à grand angle de vision (160°) inclinable
Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02
Caméra de surveillance HD sans l DSC-46.W
programmable en USB
8. Microphone
9. Port USB
10. Touche de réinitialisation (sur la face inférieure ; à actionner
avec un trombone)
11. Touche de mise à jour (sur la face inférieure ; à actionner avec un
trombone)
Mise en marche
Placez la carte MicroSD dans la fente prévue à cet e et. Pour cela,
la caméra doit être éteinte. La face avec les bandes de contact
métalliques doit être orientée vers le haut (vers le côté lisse du
boîtier sans trou pour les touches).
La caméra est équipée d'une batterie intégrée. Chargez la batterie
à l'aide du câble USB fourni en le branchant au bloc secteur USB
5 V ou à un port USB de votre ordinateur. Lorsque vous chargez
la batterie pour la première fois ou lorsque la caméra n'a pas été
utilisée pendant une longue période, le chargement peut durer 6 à
8 heures.
Le rechargement depuis le port USB d'un ordinateur dure
généralement plus longtemps que depuis le bloc secteur USB. À
l'ordinateur, la caméra est a chée comme mémoire de masse USB
durant le chargement. Selon le mode dans lequel elle se trouve, la
caméra peut déjà enregistrer pendant le chargement.
Lorsque la batterie est chargée, le voyant de contrôle LED brille en
vert. Pour con gurer la caméra, connectez-la à votre ordinateur à
l'aide du câble USB.
Con gurez la caméra en toute simplicité grâce au logiciel de
con guration (DVR Con guration Tool). Il vous permet par
ex. de programmer l'heure du système de la caméra et les
enregistrements. Pour e ectuer les réglages, veuillez tenir compte
des infos Readme du site internet et du guide d'utilisation du
programme.
Utilisation
Avec le préréglage du logiciel, sélectionnez le type de
déclenchement pour l'enregistrement de la caméra (mouvement,
choc, bruit). Allumez la caméra en appuyant pendant 1,5 s sur la
touche Marche /Arrêt.
9
Selon le réglage, le voyant de contrôle LED réagit avec des signaux
di érents. Au même moment, à condition que l'alimentation et la
carte mémoire le permettent, la caméra commence à enregistrer
ou est prête pour l'enregistrement.
11 10
Les modes d'enregistrement réglables à l'aide du commutateur à
coulisse sont décrits dans le tableau page 2. Voici les signaux LED
correspondant aux fonctions de la caméra :
Mode d'emploi – page 1
Signaux LED sans connexion USB 5 V
Lumière continue
L'appareil est prêt, la surveillance activée
verte
Lumière continue Avertissement : pas de carte / erreur de
rouge carte / carte pleine / batterie vide
Lumière
Enregistrement ; pas de chargement en cours
clignotante verte
Lumière
clignotante verte / Enregistrement ; batterie faible
rouge
Signaux LED avec connexion USB 5 V
Lumière continue
Chargement sans enregistrement
orange
Lumière continue
L'appareil est prêt, la surveillance activée
verte
Lumière clignotante
Surveillance activée ; chargement terminé
verte
Lumière clignotante
Enregistrement pendant le chargement
verte /orange
Lumière continue
Pas de carte / erreur de carte / carte pleine
rouge
Signaux LED connectée à l'ordinateur
Lumière continue
Chargement sans enregistrement
orange
Lumière continue
Chargement terminé ; pas d'enregistrement
verte
Selon les réglages, lorsque la carte mémoire est pleine quand
l'enregistrement démarre la caméra e ace les données les plus
anciennes ou arrête l'enregistrement.
Selon la taille de la carte, la durée d'enregistrement haute
résolution à votre disposition est la suivante :
• 8 Go : 140 minutes
• 32 Go : 560 minutes.
Un enregistrement est divisé en chiers individuels de 10, 15 ou
20 min.
Vous pouvez utilisez la caméra avec la batterie : elle o re alors 10 h
de durée d'enregistrement et reste active en mode veille pendant 4
mois. Lorsque vous connectez la caméra à un bloc secteur USB 5 V,
son temps de fonctionnement est illimité.
Arrêter l'enregistrement
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur le bouton Marche /Arrêt
pendant env. 2 secondes. Le voyant LED vert s'éteint.
Commutateur de mode
Le commutateur à coulisse sur le côté du boîtier vous permet
de choisir le mode de fonctionnement de la caméra. Le tableau
ci-après vous montre les caractéristiques des trois modes. Dans le
© REV1 – 11.03.2015 – EB//AR//AI
NX-4107-675