Manuels Connexes pour somikon DV-800
Sommaire des Matières pour somikon DV-800
- Page 1 DV-800 Mini caméra de surveillance HD avec bluetooth et mode vision nocturne Mode d'emploi NX-4485-675...
-
Page 2: Table Des Matières
Utilisation.......................... 32 Indications de la LED de statut ..................32 Allumer ........................... 33 Éteindre .......................... 33 Réinitialiser la caméra ....................33 Réinitialiser le mot de passe ................... 33 Logiciel d'ordinateur ......................34 Date et heure ........................35 SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 3 Panneau de commande de la caméra ................42 Général ........................42 Réglages de la caméra ....................43 Allumer la caméra ....................... 44 Supprimer la caméra de l'application ................44 Protection des données ....................45 Caractéristiques techniques ................... 46 SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 4: Votre Nouvelle Caméra De Surveillance Hd
être réalisés depuis une application ou depuis un ordinateur. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Mini caméra de surveillance HD DV-800 • Câble Micro-USB (30 cm) • Mode d'emploi Accessoires (disponibles séparément sur www.pearl.fr) -
Page 5: Consignes Préalables
10 et 20 °C. • Il est dans votre intérêt de respecter l'aspect privé ainsi que le droit à l'image et à la parole des personnes que vous enregistrez. • Conservez le produit hors de la portée des enfants ! SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 6: Consignes Importantes Concernant Le Droit À L'image
à faire une déclaration à la CNIL et à en informer le(s) salarié(s) par écrit. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site de la CNIL (www.cnil.fr). SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 7: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 8: Description Du Produit
Description du produit Microphone Touche Reset Lentille de la caméra Touche Upgrade Touche Marche/Arrêt Fente pour carte MicroSD LED de fonctionnement Port Micro-USB SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 9: Mise En Marche
Votre caméra peut être également être réglée et commandée par le biais de l'application. Pour cela, nous vous recommandons l'application gratuite DVR Widget. Recherchez l'application dans Google Play Store (Android) ou dans l'App-Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 10: Installer Un Programme De Configuration Sur L'ordinateur
3. Ouvrez le fichier compressé (ZIP). 4. Double-cliquez sur le fichier DVRTool_Setup.exe. 5. La fenêtre de configuration du compte utilisateur s'ouvre. Cliquez sur Oui. 6. La fenêtre d'installation s'ouvre. Sélectionnez la langue d'installation souhaitée, puis cliquez sur OK. 7. Cliquez sur Suivant. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 11 8. Lisez bien le contrat de licence. Cochez la case correspondante pour accepter les conditions du contrat de licence. Cliquez ensuite sur Suivant. 9. Choisissez l'emplacement où le programme doit être enregistré. Cliquez ensuite sur Suivant. NOTE : Pour définir manuellement l'emplacement d'enregistrement, cliquez sur le bouton Modifier. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 12 10. Cliquez sur Installer. Le processus d'installation commence. 11. Pour terminer l'installation, cliquez sur Terminer. 12. Le programme DVR-Tool est maintenant enregistré à l'endroit défini. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 13: Ajouter La Caméra Dans L'application
Choisissez un mot de passe le plus sûr possible, par exemple une combinaison de chiffres et de lettres. 6. Appuyez en bas sur OK. 7. Le mot de passe est alors modifié. Vous revenez automatiquement au menu de réglage. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 14: Régler L'horodatage
1. Branchez ensuite votre caméra à votre ordinateur par le biais du câble Micro-USB. Votre caméra est reconnue en tant que support amovible. 2. Ouvrez le programme DVRTool. 3. Assurez-vous que en haut à droite soit affiché Caméra connectée. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 15 • Modifier la date & l'heure : La date et l'heure de la caméra reprennent celles de l'ordinateur. 5. Pour reprendre les données pour votre caméra, cliquez en haut à droite sur Synchroniser la date & l'heure. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 16 6. Une fois la synchronisation effectuée, à la place de Caméra connectée s'affiche en haut à gauche le statut Date & heure... SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 17: Régler Le Mode D'enregistrement
à votre guise. 9. Lorsque vous avez réglé l'option de prise de vue souhaitée pour chaque heure, appuyez en haut sur la flèche orientée vers la gauche. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 18: Sur Un Ordinateur
Modes de prise de vue préréglés 1. Branchez ensuite votre caméra à votre ordinateur par le biais du câble Micro-USB. Votre caméra est reconnue en tant que support amovible. 2. Ouvrez le programme DVRTool. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 19 Assurez-vous que en haut à droite soit affiché Caméra connectée. 3. Cliquez à gauche sur Réglages/Paramètres dans la barre de menu. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 20 4. Faites défiler la liste, et cliquez sur l'option de prise de vue de votre choix. 5. Cliquez ensuite en haut à droite sur Synchroniser les réglages. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 21 6. Une fois la synchronisation effectuée, s'affiche en haut à gauche le statut Réglages enregistrés à la place de Caméra connectée. b) Mode de prise de vue personnalisé 1. Cliquez à gauche sur Réglages/Paramètres dans la barre de menu. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 22 5. Sur le plan de surveillance, chaque colonne représente un jour de la semaine et chaque colonne une heure. Passez le pointeur de la souris sur la ligne souhaitée et appuyez ensuite sur le bouton droit de la souris. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 23 Jaune & vert vibration ou de mouvement Prise de vue automatique en cas de Gris Rouge & vert bruit ou de mouvement 7. Répétez les étapes jusqu'à ce que le plan de surveillance soit conforme à vos souhaits. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 24 être supprimée. Une modification de la tâche concernerait toutes les lignes regroupées. Les lignes regroupées sont entourées d'un cadre. 8. Enregistrez le plan de surveillance en cliquant sur OK. Vous revenez au menu de réglage. 9. Cliquez ensuite en haut à droite sur Synchroniser les réglages. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 25 10. Dès que le lien du statut Réglages enregistrés s'affiche, le plan de surveillance de la caméra a été pris en compte. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 26: Paramètres Personnalisés
1. Branchez ensuite votre caméra à votre ordinateur par le biais du câble Micro-USB. Votre caméra est reconnue en tant que support amovible. 2. Ouvrez le programme DVRTool. 3. Assurez-vous que en haut à droite soit affiché Caméra connectée. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 27 4. Cliquez à gauche sur Réglages/Paramètres dans la barre de menu. 5. Faites défiler le menu de réglages jusqu'en bas. Cliquez dans la ligne Automatique activé/désactivé sur l'option des prises de vues programmées. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 28 7. Sur le programme de surveillance, chaque colonne représente un jour de la semaine et chaque colonne une heure. Passez le pointeur de la souris sur la ligne souhaitée et appuyez ensuite sur le bouton droit de la souris. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 29 Les lignes pour lesquelles le même mode de prise de vue a été choisi sont regroupées. Pour les séparer et revenir à un affichage heure par heure, la tâche doit d'abord être supprimée. Une modification de la tâche concernerait toutes les lignes regroupées. Les lignes regroupées sont entourées d'un cadre. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 30 10. Enregistrez le plan de surveillance en cliquant sur OK. Vous revenez au menu de réglage. 11. Cliquez ensuite en haut à droite sur Synchroniser les réglages. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 31 12. Dès que le lien du statut Réglages enregistrés s'affiche, le plan de surveillance de la caméra a été pris en compte. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 32: Utilisation
Batterie en chargement & pas d'enregistrement Orange & vert Clignote Batterie en chargement & enregistrement actif Rouge Brille Voir tableau "fonctionnement sur batterie" Branchement à un ordinateur Orange Brille La batterie est en cours de chargement Vert Brille Batterie chargée SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 33: Allumer
4. Si le mot de passe a bien été réinitialisé, la LED de fonctionnement brille en orange. Si le processus a échoué, elle brille en rouge. 5. Relâchez le bouton Upgrade. Votre caméra se rallume maintenant, réinitialisée ou non selon si le processus a réussi ou pas. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 34: Logiciel D'ordinateur
Paramètres personnalisés (Affichage des réglages 2, détaillé) Enregistrer les options Mène directement aux prises de vues enregistrées sur la Carte carte MicroSD. Formater la carte MicroSD insérée dans la caméra. Cela Formater entraîne la perte définitive de toutes les données enregistrées dessus. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 35: Date Et Heure
Synchroniser la date & l'heure, afin que les réglages soient envoyés à la caméra. Régler la date et l'heure Statut de la caméra manuellement Reprendre les réglages Horodatage actuel Reprendre la date & l'heure du PC SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 36: Réglages (Mode D'enregistrement / Tous Les Réglages De La Caméra)
64 Go) Pour chaque heure de la journée, régler le mode de prise de vue souhaité (pour une Programmer des enregistrements description précise, consulter le paragraphe Régler le mode d'enregistrement➔Sur un ordinateur➔Mode express). SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 37 Sensibilité du déclenchement au son capteur de bruit. Ou bien désactivez le capteur. Réglez la sensibilité souhaitée pour le Sensibilité du déclenchement par capteur de vibrations, ou bien désactivez vibration le capteur. Mode veille Vibrations Choisissez l'option souhaitée. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 38 Définissez si la caméra doit automatiquement s'activer en cas de Activer bluetooth connexion bluetooth avec votre appareil mobile. Déterminez le mode de prise de vue Activation/désactivation automatique souhaité, établissez un plan de surveillance ou désactivez votre caméra. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 39: Options
à droite sur Enregistrer les options. Si en haut à gauche, à la place Caméra connectée, le statut Options enregistrées s'affiche, cela signifie que le réglage bien été enregistré. Statut de la caméra Langue du système Enregistrer les options Mode de réglage SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 40: Mappe / Gestion Des Enregistrements
2. Dans la fenêtre de dialogue, cliquez sur l'option Oui. 3. La carte MicroSD est alors formatée. La progression s'affiche sur une barre de chargement. 4. Dans le message de succès, cliquez sur OK pour terminer le formatage. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 41: Application
Sur la page de démarrage de l'application se trouve la liste des appareils ainsi que l'option d'ajouter d'autres caméras ou d'accéder aux réglages des appareils. Caméra (ouvrir le panneau de Ajouter une nouvelle caméra commande) Paramètres de l'appareil Menu d'aide SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 42: Ajouter Une Caméra
Pour accéder au panneau de commande de la caméra, appuyez sur le nom de la caméra sur la page d'accueil. En haut sont affichées les informations concernant la caméra, en bas se trouvent les boutons de commande. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 43: Réglages De La Caméra
écrasés et remplacés par les nouveaux lorsque la carte mémoire est pleine. Réglez la durée de l'enregistrement en Durée du fichier minutes. Activez ou désactivez ici le microphone de Microphone votre caméra. Activez ou désactivez le témoin de LED activée/désactivée fonctionnement. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 44: Allumer La Caméra
1. Sur la page d'accueil, appuyez sur le symbole de la roue dentée à côté de votre caméra. 2. Appuyez sur l'élément de menu Supprimer la caméra. 3. Confirmez le processus en appuyant sur OK dans la fenêtre de dialogue. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 45: Protection Des Données
étapes suivantes : • Supprimez toutes les données. • Supprimez l'appareil de l'application. • Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. L'application contient l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 46: Caractéristiques Techniques
À partir de 65 dB Détection des vibrations Microphone Carte MicroSD jusqu'à 256 Go, classe 4 et Carte mémoire supérieure, en FAT32 Fente pour carte MicroSD Connectique Port Micro-USB Dimensions 27 x 27 x 42 mm Poids 29 g SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 47 SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 48 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 22.01.2019 – BS//MF SOMIKON – www.somikon.fr...