Schéma de câblage du dispositif Auto-Layout (Disposition automatique)
Schéma de câblage du dispositif Auto-Layout
(Disposition automatique)
TRANSDUCTEUR
TRANSDUCER
A6
CONNECTEUR DE
SOLENOID
L'ÉLECTROVANNE
CONNECTOR
CAPTEUR
DISTANCE
DE
SENSOR
GÂCHETTE PISTOLET
GUN TRIGGER
DISTANCE
BOÎTE DE
JUNCTION
RACCORDEMENT
BOX
COMPTE-CYCLE
PUMP STROKE
DE LA POMPE
COUNTER
PUMP STOKE
COMPTE-CYCLE
DE LA POMPE
COUNTER
A7
BLANC/JAUNE
JAUNE
A3
F
. 17
IG
38
JAUNE
YELLOW
BLANC/JAUNE
WHITE/YELLOW
A3
BOUTON D'ARRÊT
ENGINE OFF
DU MOTEUR
SWITCH
A5
J9 J8
J10
CARTE DE COMMANDE
J11
A8
J12
A7
J12
BLANC/ROUGE
A1
ROUGE
A5
BLANC
BLANC/NOIR
CLIP ROUGE
SUR JAUNE
Red clip on yellow
A4
VERS LE MOTEUR
TO ENGINE
81, page 35
TERRE
GROUND
CARTE D'AFFICHAGE
DISPLAY BOARD
BOUTON DE COMMANDE À
REMOTE BUTTON
DISTANCE
J15
J16
J17
J5
J4 J3
J1 J2
CONTROL BOARD
5900
ROUGE
BLANC/ROUGE
WHITE/RED
RED
A2
A1
COMMUTATEUR
PUMP
MARCHE/ARRÊT
ON/OFF
POMPE
SWITCH
SOFTWARE
REVISION
LABEL
VERS GENERATEUR
TO ENGINE
MOTEUR
GENERATOR
A8
BLANC/JAUNE
JAUNE
BLANC/ROUGE
ROUGE
A6
BLANC
BLANC/NOIR
A4
A2
ti10330a
312227P