wurden in Übereinstimmung mit der europäischen Norm
EN 60745-2-17 und EN 60745-1 gemessen und dienen
als Vergleichsgrundlage bei Maschinen für ähnliche
Anwendungen.
Der angegebene Vibrationspegel wurde für die wesent-
lichen Einsatzzwecke des Werkzeugs ermittelt und kann
bei der Beurteilung der Gefahren durch die Aussetzung
unter Vibrationen als Ausgangswert benutzt werden. Die
Vibrationswerte können sich jedoch unter anderen Ein-
satzbedingungen, mit anderen Arbeitswerkzeugen oder
bei einer ungenügenden Wartung des Elektrowerkzeugs
oder seiner Werkzeuge stark vom angegebenen Wert
unterscheiden und aufgrund des Arbeitszyklus und der
Einsatzweise des Elektrowerkzeugs einen bedeutend
höheren Wert aufweisen.
Es ist daher erforderlich, Sicherheitsmaßnahmen zum
Schutz des Anwenders vor den Vibrationen festzulegen.
Dazu können die Aufrechterhaltung des einwandfreien
Zustands des Werkzeugs und der Arbeitsutensilien sowie
die Festlegung der Zeiten der Arbeitszyklen gehören (wie
Laufzeiten des Werkzeugs unter Last und im Leerlauf,
ohne tatsächlich eingesetzt zu werden, wodurch die
Gesamtzeit der Vibrationsauswirkungen bedeutend
verringert werden kann).
13. GARANTIE
Alle Elektrowerzeuge von VIRUTEX habe eine garantie
von 12 Monaten ab dem Lieferdatum. Hiervon ausges-
chlossen sind alle Eingriffe oder Schäden aufgrund von
unsachgemässen Gebrauch oder natürlicher Abnutzung
des Geräts.
Wenden Sie sich im Falle einer Reparatur immer an den
zugelassenen Kundendiest von VIRUTEX.
14. RECYCELN VON ELEKTROWERKZEUGEN
Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge nie zusammen mit den
restlichen Hausabfällen. Recyceln Sie die Werkzeuge, das
Zubehör und die Verpackungen umweltgerecht. Beachten
Sie die geltenden Rechtsvorschriften Ihres Landes.
Anwendbar in der Europäischen Union und in Ländern
mit Mülltrennsystemen:
Das Vorhandensein dieser Kennzeichnung auf dem
Produkt oder im beiliegenden Informationsmaterial
bedeutet, dass das Produkt nach seiner Nutzungsdauer
nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt
werden darf.
Gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/EG können sich die
Nutzer an die Verkaufsstelle, bei der sie das Produkt
16
erworben haben, oder an die zuständigen örtlichen
Behörden wenden, um in Erfahrung zu bringen, wohin
Sie das Produkt zur umweltgerechten und sicheren
Entsorgung bringen können.
VIRUTEX behält sich das Rech vor, die Produkte ohne
vorherige Ankündigung zu verändern.
I T A L I A N O
RIFILATORE FR98H
(Figure in pagina 32)
1. DATI TECNICI
Motore universale....................................50/60 Hz
Potenza......................................................1.300 W
Velocità del portafrese......................23.000 giri/min
Diametro di passaggio massimo delle frese.....49 mm
Ampiezza/profondità massime................40/20 mm
Profondità massima per
passata (1ª+2ª+3ª)...............................12+5+3 mm
Peso senza accessori standard........................4,9 kg
Livello di pressione acustica
continuo equivalente ponderato A...........99 dBA
Livello di potenza acustica A................................110 dBA
Incertezza della misura.......................................K = 3 dBA
Usare la protezione acustica!
Valori totali delle oscillazioni..........................a
Incertezza della misura.......................................K: 1,5 m/s
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L'USO DELLA
MACCHINA
Prima di utilizzare il rifilatore, leggere
attentamente l'OPUSCOLO DI ISTRUZIONI
GENERALI DI SICUREZZA fornito insieme
alla documentazione della stessa.
1. Prima di inserire la spina della macchina nella presa di
corrente, accertarsi che la tensione della rete corrisponda
a quella indicata sulla piastrina delle caratteristiche
dell'apparecchio.
2. Usare occhiali di sicurezza per lavorare con questa
macchina.
3. Mantenere le mani lontane dall'area di taglio e
tenere sempre la macchina per le impugnature, con
entrambe le mani.
4. Evitare di tagliare chiodi. Ispezionare sempre la su-
perficie da lavorare prima di fresarla.
5. Avviare sempre la macchina mediante l'interruttore
: 3,2 m/s
2
h
2