General Information; Purpose Of This Document; Using This Document; Intended Use - Ford Connected Charge Station Mode D'emploi

1

General information

1.1

Purpose of this document

This document is part of the product and contains informa-
tion for electricians to carry out safe installation in accor-
dance with local regulations, standards, and requirements.
NOTICE
In addition to this document, follow and comply
with local regulations and standards relating to
operation, installation and environmental pro-
tection.
1.2

Using this document

u
Read this document carefully before installing and
starting the Ford Connected Charge Station.
u
Keep these instructions ready to hand.
u
Keep these instructions for future reference.
u
Pass this manual on to the next owner or user of the
Ford Connected Charge Station.
1.3

Intended use

The Ford Connected Charge Station is designed for charg-
ing electric vehicles in accordance with SAE J1772, charge
Level 2. In this mode, the charge station ensures that:
l The voltage is not applied before the vehicle has been
properly connected.
l The maximum power is calibrated.
l The AC/DC converter is in the vehicle.
1.4

Use of symbols and highlighting

DANGER
This signal word denotes a hazard with a high
degree of risk which, if not avoided, will lead to
death or serious injury.
WARNING
This signal word denotes a hazard with a mod-
erate degree of risk which, if not avoided, may
lead to minor or moderate injury.
Ford Connected Charge Station Operation manual
CAUTION
This signal word denotes a hazard with a low
degree of risk which, if not avoided, will lead to
minor or moderate injury.
NOTICE
This image denotes a special technical feature,
or (if not observed) potential damage to the
product.
1.5

Software licenses

This product uses open-source software. Further informa-
tion, such as disclaimers, written offers, and license infor-
mation, is available through the Ford Connected Charge
Station setup app. See also „chapter 6.3 Displaying soft-
ware license information".
2

Important Safety Information

2.1
General information
The Ford Connected Charge Station has been developed,
produced, tested, and documented according to the rele-
vant safety regulations and environmental requirements
that apply to your geographical area.
You must only use the charge station in a technically fault-
less condition. Any malfunctions that adversely affect the
safety of persons or of the device must be immediately rec-
tified by a qualified electrician in accordance with applica-
ble regulations and warranty conditions. You are strictly
prohibited from modifying, changing, or manipulating the
device.
NOTICE
Signaling in your vehicle may differ from that
described in this guide. Always read and observe
the vehicle manufacturer's user manual.
SKML9J-10C823-AA
2.2

General safety information

WARNING
- You must comply with the locally applicable
requirements regarding electrical installations,
fire protection, safety regulations, and escape
routes at the intended installation location.
- Hazardous voltages are present within the cas-
ing.
- The Ford Connected Charge Station does not
have its own power ON/OFF switch. The protec-
tive devices installed in the power supply sys-
tem are therefore also used to disconnect the
power supply.
- Inspect the charge station for visual damage
before installation and use. Do not use the
charge station if it appears to be damaged.
- Installation, electrical connection, and initial
operation of the charge station must be carried
out by a qualified electrician.
- The screw-mounted unit cover may only be re-
moved by qualified electricians.
- Do not remove markings, warning symbols, or
the type-label from the charge station.
- The charging cable may only be replaced by
qualified electricians and in accordance with the
installation manual.
- You are strictly prohibited from connecting
other equipment/devices to the charge station
than those for which the charge station was de-
signed and intended.
- When not in use, store the charging cable in
the designated holder and lock the charging
coupling in the remote dock. Loosely wind the
charging cable around the remote dock making
sure the cable does not touch the floor.
- You must make sure that the charging cable
and coupling cannot be driven over, trapped,
and are protected from all other hazards.
5