Español(Traducción de las instrucciones originales)
Die folgenden Warnungen erklären die mit diesem Produkt verbundenen Gefahren.
SYMBOL
WARNUNG
GEFAHR:
WARNUNG:
VORSICHT
VORSICHT
MANTENIMIENTO
El mantenimiento requiere especial cuidado y
conocimiento y sólo debería ser realizado por un técnico
cualificado. Para las operaciones de mantenimiento,
sugerimos que lleve el producto al SERVICIO TÉCNICO
AUTORIZADO más cercano para su reparación. Utilice
sólo recambios originales al arreglar el aparato.
ADVERTENCIA:
Para evitar daños personales graves no intente
utilizar este producto hasta que haya leído
atentamente y comprendido totalmente el manual
de usuario. Si no comprende las advertencias e
instrucciones del manual de usuario, no utilice este
producto. Llame al servicio de atención al cliente
de Ryobi.
ADVERTENCIA:
El
funcionamiento
eléctrica puede causar que se lancen objetos
extraños a sus ojos, lo que puede provocar daños
severos a los ojos. Antes de empezar a utilizar
una herramienta eléctrica, utilice siempre gafas de
seguridad con protecciones laterales y, cuando sea
necesario, una careta completa.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ELÉCTRICA
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Este producto tiene un motor eléctrico integrado de
precisión. Debería conectarse a una toma de corriente
de 220-240 voltios, 50 Hz, sólo CA (corriente
doméstica normal). No utilice este producto con
corriente continua (CC). Una caída sustancial del
voltaje causará una pérdida de potencia y el motor se
sobrecalentará. Si el producto no funciona al enchufarlo
a una toma de corriente, vuelva a comprobar el
suministro de corriente.
BEDEUTUNG
Kennzeichnet eine drohende gefährliche Situation, welche, falls sie nicht verhindert
wird, zum Tod oder schweren Verletzungen führt.
Kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation, welche, falls sie nicht verhindert
wird, zum Tod oder schweren Verletzungen führen könnte.
Kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation, welche, falls sie nicht verhindert
wird, geringfügigen oder mäßigen Verletzungen führen könnte.
(Ohne Warnsymbol) kennzeichnet eine Situation die zu Sachschäden führen
könnte.
de
cualquier
herramienta
PROLONGACIONES
Véase la figura 1.
El corte transversal de las prolongaciones utilizadas
debe ser proporcional a su longitud, es decir, cuanto
más larga sea la prolongación, mayor debe ser su
corte transversal; deben utilizar cables con un nivel de
protección "IPX5".
Utilice el diagrama para determinar el tamaño mínimo de
cable necesario con cada prolongación.
Prolongación
Voltaje
de hasta 25m
Motor
sección
220-240v
3 x 1,5mm²
ADVERTENCIA:
Mantenga la prolongación fuera del área de
trabajo. Coloque la prolongación de forma que
no quede atrapada bajo leña, herramientas u
otros obstáculos mientras esté trabajando con
la herramienta eléctrica. En caso de no hacerlo,
pueden provocarse daños personales graves.
ADVERTENCIA:
Compruebe las prolongaciones antes de cada uso.
Si están dañadas, sustitúyalas inmediatamente. No
utilice el producto con una prolongación dañada, ya
que al tocar la zona dañada podría provocarse una
descarga eléctrica que resulte en daños graves.
34
Prolongación
de hasta 50m
sección
3 x 2,5mm²