Kenmore 78079 Mode D'emploi page 28

Contenido
Garantía ...................................................................... 30
Instrucciones de seguridad .......................................... 31
Reconozca los símbolos, las palabras y las
etiquetas de seguridad ...................................... 31
Información importante sobre seguridad .................. 31
Identificación del modelo ............................................. 32
Identificación de piezas y características ................ 32
Instrucciones para determinar el tamaño de la unidad . 33
Instalación ................................................................... 34
Instalación de acondicionadores de aire
de habitación ..................................................... 34
Requisitos eléctricos ............................................... 34
Instrucciones para la instalación en ventanas -
Unidad de 7,000 y 9,000 Btu (Modelos 78079,
70089) ............................................................... 35
Instrucciones para la instalación en ventanas -
Unidades de 12,000 y 18,000 Btu
(Modelos 70129, 78189) .................................... 41
Instalación a través de muros - Unidades de
12,000 y 18,000 Btu
(Modelos 78098, 70129 y 78189) ....................... 47
Controles .................................................................... 51
Instrucciones de funcionamiento ................................. 52
Garantía
Garantía completa de un año en el acondicionador de aire
Por un año a partir de la fecha de compra, Sears reparará este Acondicionador de aire para habitación Kenmore
sin cargo alguno si tiene defectos de material o mano de obra mientras se use y se le dé mantenimiento
siguiendo las instrucciones adjuntas.
Garantía completa de cinco años en el sistema sellado de refrigeración
Por cinco años a partir de la fecha de compra, cuando este acondicionador de aire para habitación Kenmore se
use y mantenga siguiendo las instrucciones adjuntas al mismo, Sears reparará el sistema sellado de
refrigeración (que consiste del motor del compresor, tubería de conexión, tubería del serpentín del evaporador y
tubería del serpentín del condensador) sin cargo alguno, si tiene defectos en materiales o mano de obra.
Servicio bajo garantía
El servicio bajo garantía está disponible comunicándose con el Centro de Servicio Sears más cercano dentro de
los Estados Unidos.
La cobertura de la garantía se aplica solamente a los acondicionadores de aire que no se usan comercialmente,
sino para usos domésticos.
Esta garantía se aplica solamente mientras este producto se use en los Estados Unidos.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted podría tener otros derechos, los cuales varían de un
estado a otro.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Antes de continuar, sírvase llenar la información a continuación. La información del número de modelo y de serie
puede encontrarse en una placa de identificación ubicada en la parte posterior del filtro de aire. En caso de que el
acondicionador de aire necesite servicio, la siguiente información agilizará el proceso.
Número de modelo: 596 _____________________________
Número de serie o de S/N: __________________________
Fecha de compra: _________________________________
Ubicación de la tienda: _____________________________
Mantenga este manual y su recibo de compra juntos para referencia futura o en caso que se necesite servicio bajo
garantía.
Para evitar llamadas de servicio innecesarias, revise los consejos de diagnóstico de averías en este manual antes de
llamar para solicitar servicio.
Antes de encender el acondicionador de aire .......... 52
Modalidad de enfriamiento normal ........................... 52
Modalidad Smart Set .............................................. 53
Modalidad Power Saver Plus ................................... 53
Modalidad Fan Only (sin enfriamiento) .................... 53
Funcionamiento de encendido demorado ................ 53
Ajuste de la dirección del flujo de aire ..................... 54
Consejos para ahorrar energía ................................. 54
Sonidos que se escuchan durante el funcionamiento
normal ............................................................... 55
Cuidado y mantenimiento ............................................ 55
Programa de mantenimiento ................................... 55
Procedimientos de mantenimiento .......................... 56
Limpieza de las persianas de descarga de aire,
de la parrilla de retorno del aire y del control
electrónico ......................................................... 57
Mantenimiento del serpentín del evaporador, del
serpentín del condensador y de la bandeja
de la base ......................................................... 57
Mantenimiento de la caja exterior ............................ 58
Diagnóstico de averías ................................................ 58
Ayuda y servicio .......................................................... 60
Accesorios .............................................................. 60
Pedido de piezas de repuesto ................................. 60
Servicio ................................................................... 60
28