Description du produit
Réglage à l'aide de commutateurs rotatifs à 8 ou à 10 positions:
Poti f>(Hz):
- Augmentation de fréquence (var. /500 2 potis)
Poti f<(Hz):
- Baisse de fréquence
Poti U>(%):
- Augmentation de tension
Poti U<(%):
- Baisse de tension
Poti U10m>(%):
- Augmentation de tension,
moyenne plus de 10 minutes
Poti t
(s):
- Raccordement, ou reraccordement réglable
w
Réglages standard de l'appareil à la livraison selon VDE 0126.
(sauf pour la connexion):
Seuil de commutation pour: - Augmentation de fréquence f> = 50,2 Hz
Seuil de commutation pour: - Baisse de fréquence f< = 47,5 Hz
Seuil de commutation pour: - Augmentation de tension U> = 115 %
Seuil de commutation pour: - Baisse de tension U< = 80 %
Seuil de commutation pour: - Augmentation de tension,
moyenne plus de 10 minutes
U10m> = 110 %
Temporisation pour:
- Raccordement t
Caractéristiques techniques
Augmentation de fréquence
RP 9800:
RP 9800/500:
Baisse de fréquence:
Augmentation de tension
RP 9800:
Baisse de tension
RP 9800:
RP 9800/500:
Augmentation de tension,
moyenne plus de 10 minutes
RP 9800:
Raccordement,
ou reraccordement réglable: Réglage à l'aide de commutateurs
Précision de répétition:
Hystérésis:
Temps de réaction (coupure):
= 40 s
w
50,2 ... 52 Hz
Réglage à l'aide de commutateurs
rotatifs à 8 positions
50,2; 50,3; 50,4; 50,6; 50,8; 51,0;
51,5; 52 Hz
50,2 ... 51,5 Hz
Réglage sur 2 potentiomètres
à 8 niveaux par étapes de 0,1 Hz
Pot. 2 min. + Pot. 1 50,2 ... 50,8 Hz und
Pot. 1 max. + Pot. 2 50,9 ... 51,5 Hz
47 ... 49,8 Hz
Réglage à l'aide de commutateurs
rotatifs à 8 positions
47; 47,5; 47,8; 48,2; 48,6; 49,0; 49,4;
49,8 Hz
197 ... 218V (L - N) (182 V)
248 ... 276V (L - N) (230 V)
Réglage à l'aide de commutateurs
rotatifs à 8 positions
108%, 110%, 112%, 114%, 115%,
116%, 118%, 120% von U
N
131 ... 164 V (L - N) (182 V)
166 ... 207 V (L - N) (230 V)
Réglage à l'aide de commutateurs
rotatifs à 8 positions
72%, 74%, 76%, 78%, 80%, 82%, 86%,
90% von U
(230V)
N
80% von U
réglage fixe.
N
189 ... 211 V (L - N) (182 V)
239 ... 267 V (L - N) (230 V)
Réglage à l'aide de commutateurs
rotatifs à 8 positions
104%, 106%, 108%, 110%, 112%,
114% 115% 116% von U
N
rotatifs à 10 positions
5, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 s
Mesure de tension ≤ ± 1 %
Mesure de fréquence ≤ ± 0,02 %
Mesure de tension 1%
Mesure de fréquence 0,05 Hz
< 100 ms (ref. 75 ms)
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
Sortie
Courant thermique I
:
th
Pouvoir de coupure
En AC 15
Contact NO:
Contact NF:
Longévité électrique
En AC 15 sous 1 A, AC 230 V
Contact NO:
Tenue aux courts-circuits,
calibre max. de fusible:
Longévité mécanique:
Caractéristiques générales
Fonction du courant de repos: Lors d'une coupure, des relais ont laissé
Plage de tension:
RP 9800, RP 9800/500:
Bornes:
Fortune de raccordement:
Flexibles avec embout:
Multiraccordement:
Plage de températures:
circuit de mesure circuit de mesure
CEM
Décharge électrostatique:
Rayonnement HF:
Tensions transitoires:
Surtensions
Entre câbles d'alimentation:
Entre câbles et terre:
Antiparasitage:
Degré de protection
Boîtier:
Bornes:
Boîtier:
Résistance aux vibrations:
Résistance climatique:
Connectique
Capacité de connexion:
Flexible avec embout:
Connexion à plusieurs
conducteurs:
Fixation des conducteurs:
Fixation instantanée:
Poids net:
Dimensions
Versions standard
RP 9800.12 3/N AC 400/230V
Référence:
RP 9800.12 3/N AC 315/182V
Référence:
RP 9800.12/200 3/N AC 400/230 V
Référence:
338
5 A
3 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
1 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
3 x 10
manoev.
IEC/EN 60947-5-1
5
4 A gG / gL
IEC/EN 60947-5-1
≥ 30 x 10
manoeuvres
6
tomber. 2 relais avec respectivement
un contact INV
1. relais pour f<>, 2. relais pour U<>
3 x AC 85 V ... 280 V
(U
de toutes les 3 phases contre un N)
H
Bornes en caisson avec tournevis cruciforme
Fixe, flexible 0,5 - 4 mm
2
0,5 - 2,5 mm
2
0,5 - 1,5 mm
2
(2 conducteurs ressemblent
coupe transversale)
- 20 ... + 60°C
IEC 60664-1
8 kV (dans l'air)
IEC/EN 61000-4-2
10 V / m
IEC/EN 61000-4-3
4 kV
IEC/EN 61000-4-4
2 kV
IEC/EN 61000-4-5
4 kV
IEC/EN 61000-4-5
Seuil classe B
IP 40
IEC/EN 60529
IP 20
IEC/EN 60529
Thermoplastique à comportement V0
selon UL Subject 94
Amplitude 0,35 mm,
fréquence 10 ... 55 Hz, IEC/EN 60068-2-6
20 / 060 / 04
IEC/EN 60068-1
Rigide, flexible 0,5 ... 4 mm
2
0,5 ... 2,5 mm
2
0,5 ... 1,5 mm
2
(2 conducteurs de section identique)
Bornes en caisson avec vis cruciforme
Sur rail
175 g
largeur x hauteur x profondeur
70 x 90 x 71 mm
0062263
0063103
0064515
11.01.21 fr / 335A
6 kV / 2
EN 55011