Télécharger Imprimer la page
DOLD VARIMETER BH 9140 Traduction De La Notice Originale

DOLD VARIMETER BH 9140 Traduction De La Notice Originale

Publicité

Liens rapides

Technique d'installation / de surveillance
VARIMETER
Relais de puissance inverse
BH 9140, RP 9140
BH 9140
Description du produit
Le relais de contrôle de puissance inverse BH9140, RP9140 de la famille
VARIMETER surveillent la direction du flux de transport d'énergie dans
un réseau électrique. Ceci pouvant être nécessaire à des connection
de réseaux publiques et industriels. Le réglage de seuil est simple, par
potentiomètre. Des DELs signalent la mise sous tension et la commutation
du relais de sortie au seuil règlé.
Diagramme de fonctionnement
puissance utile
du générateur
hystérésis
seuil de réponse
consommation
du générateur
11-14 / 21-24
courant
11-12 / 21-22
de travail
11-14 / 21-24
courant
11-12 / 21-22
de repos
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
RP 9140
t
t
an
t
an
M6380
Traduction
de la notice originale
• Conformes à IEC/EN 60255-1
• Mesure de la puissance réactive
• Pour réseaux monophasés et triphasés
• Seuil de réponse réglable de 2 ... 20 % de puissance réactive
• Hystérésis 12,5 %
• Courant assigné BH 9140: 5 A ou 40 A
Courant assigné RP 9140: 5 A
• Temporisation réglable à l'appel
• Principe du courant de travail (Relais de sortie activée en cas de défaut)
• DEL de visualisation pour l'alimentation en tension et la position
des contacts
• 2 contacts INV
• En option principe du courant de repos (relais de sortie désactivée
en cas de défaut)
• Largeur utile BH 9140: 45 mm
• Largeur utile RP 9140: 70 mm
Homologations et sigles
Utilisations
• Utilisation d'alimentations de secours
• Fonctionnement moteur de générateurs
Réalisation et fonctionnement
La valeur de réponse de la puissance réactive peut être réglée de 2 à 20
% avec potentiomètre P
. Avec ou sans neutre, la puissance réactive est
AN
calculée comme suit:
x cos ϕ x seuil de réponse (%)
U
x I
étoile
u
Ce qui donne, pour une valeur de réponse de 20 % et cos ϕ = 1
Pour le BH 9140 max.:
230 V x 5 A x 0,2 = 230 W
230 V x 40 A x 0,2 = 1840 W
Pour le RP 9140 max.:
230 V x 5 A x 0,2 = 230 W
Affichages
DEL verte:
DEL verte/rouge:
Remarque
Pour des courants plus importants nous préconisons l'utilisation de
transformateurs de courant avec minimum 2,5 VA.
Le sens du courant devant être observé lors du branchement.
1
Allumée
en présence de tension auxiliaire
Allumée quand le relais de sortie est
activé
13.04.21 fr / 380A

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour DOLD VARIMETER BH 9140

  • Page 1 Technique d'installation / de surveillance VARIMETER Traduction Relais de puissance inverse de la notice originale BH 9140, RP 9140 • Conformes à IEC/EN 60255-1 • Mesure de la puissance réactive • Pour réseaux monophasés et triphasés • Seuil de réponse réglable de 2 ... 20 % de puissance réactive •...
  • Page 2 Schémas T1/k L1/i A1 L/i T/k A1 L1/i T1/k 22 24 22 24 A2 L2 L3 12 14 22 24 12 14 22 24 M9668 M9669 BH 9140: Version pour réseaux monophasés et triphasés avec N BH 9140: Version pour réseaux triphasés sans N A1 A2 A1 A2 L1 L2...
  • Page 3 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Circuit de mesure Décharge électrostatique: 8 kV (dans l'air) IEC/EN 61000-4-2 Tension Rayonnement HF Tension assignée U 80 MHz ... 2,7 MHz: 10 V / m IEC/EN 61000-4-3 L1-N: AC 110 V, AC 230 V Tensions transitoires: 2 kV IEC/EN 61000-4-4 L1-L2-L3:...
  • Page 4 Version standard BH 9140.12/001 3 AC 400 V 5 A AC 230 V 10 s Référence: 0060919 • Principe du courant de travail • Raccordement triphasé sans neutre • Seuil de réponse: 2 ... 20 % • Tension assignée U 3 AC 400 V •...
  • Page 5 Exemples de raccordement BH 9140 T1/k L1/i BH9140.12/__1 BH9140.12/__0 BH9140 11 12 14 21 22 24 L3 L2 11 12 14 21 22 24 M9615_a M9611_a Pour réseaux triphasés sans N Pour réseaux monophasés ou triphasés avec N T1/k L1/i BH9140.12/__0 BH9140.12/__1 11 12 14 21 22 24...
  • Page 6 Exemples de raccordement RP 9140 L2 L3 RP9140.12/__1 RP9140.12/__0 11 12 14 21 22 24 11 12 14 21 22 24 M9731_a M9730_a Pour réseaux triphasés sans N Pour réseaux monophasés ou triphasés avec N L1 L2 L3 RP9140.12/__1 RP9140.12/__0 11 12 14 21 22 24 11 12 14 21 22 24 M9732_a...
  • Page 7 Note 13.04.21 fr / 380A...
  • Page 8 E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen • Bregstraße 18 • Téléphone +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356 dold-relays@dold.com • www.dold.com 13.04.21 fr / 380A...

Ce manuel est également adapté pour:

Varimeter rp 9140