Innhold
JOCKEY_Relax_DE-GB-FR-IT-DK-NL-SE-NO-FI.book Seite 4 Montag, 6. Mai 2013 2:13 14
1. Egnethet .............................................................10
2. Bruk på sykkelen ..............................................12
3. Bruke sykkelbarnesetet ....................................26
4. Før hver tur ........................................................36
5. Rengjøring .........................................................38
6. Avfallsbehandling .............................................40
7. 2 års garanti .......................................................42
8. Garantikort / Leveringskontroll ........................48
2.1 Montering på sykkelen ................................18
3.1 Tilpasning av skulderbeltene ......................28
3.2 Justering av fotstøttene ...............................30
3.3 Spenne fast barnet ......................................32
3.4 Stille inn rygglenet .......................................34
3.5 Ta av sykkelbarnesetet ...............................36
Sisällys
1. Soveltuvuus ...................................................... 10
2. Käyttö polkupyörässä ...................................... 12
3. Polkupyörän turvaistuimen käyttäminen ....... 26
4. Ennen jokaista ajoa .......................................... 36
5. Puhdistaminen .................................................. 38
6. Jätehuolto-ohjeita ............................................. 38
7. 2 vuoden takuu ................................................. 42
8. Takuukortti/luovutustarkastus ........................ 50
Bruksanvisning
2.1 Asennus polkupyörään ............................... 18
3.1 Olkavöiden säätäminen .............................. 28
3.2 Jalkatukien säätäminen .............................. 30
3.3 Lapsen kiinnittäminen turvavöihin .............. 32
3.4 Selkänojan säätäminen .............................. 34
3.5 Polkupyörän turvaistuimen irrottaminen ..... 36
Käyttöohje
4