Table des Matières
Publicité
TEST DU MODULE
TEST APRÈS LA MISE SOUS TENSION.
• Fermez et verrouillez la porte du boîtier.
• Mettez le module sous tension. Dès que le module est sous
tension, la diode verte s'allume et le module procède à un
auto-diagnostic. Lorsque la procédure de démarrage est
terminée, le module doit émettre un signal d'alarme de défaut
(c'est normal : il n'y a aucun câble de détection raccordé).
Appuyez sur la touche de mise en sourdine rouge pour couper
l'alarme sonore. Vérifiez que l'écran d'affichage correspond à
l'illustration ci-dessous (avec l'heure et la date):
Câble Coupé
14:23 02-Jan-96
Si autre chose se produit, vérifiez toutes les connexions. Si
le module semble toujours ne pas fonctionner correctement,
prenez contact avec un représentant de nVent.
Fuite 328 m
• Appuyez sur la touche test. Le module procède à un
autodiagnostic.
• Si les tests se sont terminés avec succès, enregistrez cette
14:37 02-Jan-96
opération dans le procès-verbal d'installation.
• Mettez le module hors tension.
TEST À L'AIDE DE LA FICHE DE TEST TTDM.
• Pour effectuer un test plus approfondi, utilisez la fiche de test
Tracetek TTDM-CTP (emballée dans un sachet plastique avec
Câble Coupé
le TTDM). Insérez la fiche dans la prise du câble de détection.
14:23 02-Jan-96
Utiliser le code couleur pour l'aligner correctement.
• Fermez et verrouillez la porte du boîtier.
• Mettez le module sous tension. Dès que le module est sous
tension, il procède à nouveau à un auto-diagnostic. Lorsque la
fiche de test est insérée dans la prise du câble de détection,
le module doit émettre un signal d'alarme de fuite dès qu'il a
terminé la séquence de démarrage. La diode de fuite rouge et la
diode de contrôle verte doivent s'allumer et l'écran d'affichage
doit ressembler à ce qui suit (en fonction du paramétrage):
Fuite 328 m
14:37 02-Jan-96
Appuyez sur la touche de mise en sourdine pour couper
l'alarme sonore.
• Si autre chose se produit, vérifiez toutes les connexions. Si
le module semble toujours ne pas fonctionner correctement,
prenez contact avec un représentant de nVent.
RaychemTraceTek-IM-H55471-TTDM-FR-1805
Suivre les instructions
pour changer le langage
de communication.
Si ft :
1077 ± 20
Si m :
328 ± 6
Si zones : 21
• Si le test s'est terminé avec succès, enregistrez cette opération
dans le procès-verbal d'installation.
• Mettez le module hors tension.
• Enlevez la fiche de test TTDM et rangez-la dans un endroit sûr
pour une utilisation ultérieure.
• Si vous ne branchez pas immédiatement le câble de détection,
fermez et verrouillez la porte du boîtier.
BRANCHEMENT DU CÂBLE DE DÉTECTION
PRÉPARATION DU CÂBLE DE DÉTECTION.
Assurez-vous que le câble de détection a été installé et testé
conformément aux instructions jointes.
CONNEXIONS.
• Vérifiez que le module est bien hors tension.
• Ouvrez la porte du boîtier.
• Faites passer le câble de raccordement modulaire Tracetek (ou
le câble de pontage) à travers l'adaptateur/douille.
• Raccordez les quatre fils de couleur à la fiche d'interface
détecteur, qui possède 5 broches.
No connection
to terminal 37
RED GRN YEL BLK GND
SENSOR CABLE
PL
Important: Respectez les couleurs. Si les fils ne sont pas
connectés aux bornes correspondantes, le système de détection
de fuites ne fonctionnera pas convenablement.
• Insérez la fiche du câble de détection (SI) dans la prise SI
Zone ordinaire
(point 20 de l'illustration en première page).
TTDM
INSTALLATION DE LA BARRIÈRE ZENER (LE CAS ÉCHÉANT).
Si le câble de détection doit être installé dans un zone de
No connection
classe 1, division 1, les organismes agréés exigent que le câble
to terminal 37
Barrière
de détection soit protégé par une barrière Zener entre le câble
Zener
de détection et le module TTDM. Une barrière galvanique, ou
RED GRN YEL BLK GND
Câble de raccordement
Zener permet également de protéger le module contre la foudre
ou de pontage
SENSOR CABLE
si le câble de détection est exposé à des décharges électriques.
PL
Contactez nVent pour choisir une barrière appropriée.
Lorsque vous installez une barrière, raccordez-la conformément
aux instructions accompagnant le produit.
Zone ordinaire
TTDM
Barrière
Zener
Câble de raccordement
ou de pontage
CONNEXION DES INTERFACES.
Pour connecter le port 4-20 mA ou le port série RS-232/RS-485,
reportez-vous au Manuel d'utilisation et de maintenance
Tracetek TTDM.
Zone à risque de
classe 1, division 1
(zone 0 ou 1 en Europe)
/ / /
Câble de détection
Câble de pontage
Zone à risque de
classe 1, division 1
(zone 0 ou 1 en Europe)
/ / /
Câble de détection
Câble de pontage
nVent.com | 4
Publicité
Table des Matières
