اتبع تعليمات التزليق وانشداد الجنزير
إن الجنزير المشدود أو
المشحوم بشكل غير سليم قد ينقطع أو قد يزيد
.من مخاطر الصدمات االرتدادية
حافظ علی بقاء المقابض جافة ونظيفة وخالية
إن المقابض الملوثة بالشحم
.والزيت مزلقة وستؤدي إلی فقدان التحكم
انشر الخشب فقط. ال تستخدم المشذ ّ بة
.العمودية لألعمال التي لم تخصص ألجلها
مثال: ال تستخدم المشذ ّ بة العمودية لنشر
اللدائن أو الجدران أو مواد البناء الغير
إن استخدام المشذ ّ بة
.مصنوعة من الخشب
العمودية لألعمال التي لم تخصص ألجلها قد يؤدي
.إلی حصول الحاالت الخطيرة
:أسباب الصدمات االرتدادية وكيفية تجنبها
- قد تتشكل صدمة ارتدادية عندما يالمس رأس
سكة التوجيه غرض ما أو عندما يلتوي الخشب
.وينزنق جنزير المنشار في مسار القص
- إن التالمس مع رأس السكة قد يؤدي في بعض
الحاالت إلی رد فعل غير متوقع وموجها نحو
الخلف، ي ُضرب به رأس سكة التوجيه نحو األعلی
- إن تشابك جنزير المنشار بالحافة العلوية لسكة
التوجيه قد يدفع السكة بسرعة إلی اتجاه
– إن كل من ردود الفعل هذه قد تؤدي إلی
فقدان التحكم بالمشذ ّ بة العمودية وربما إلی
اإلصابة بجروح شديدة. باعتبارك مستخدم لمشذبة
عمودية عليك اتخاذ تدابير مختلفة تمكنك من
.العمل دون التعرض للحوادث واإلصابة بالجروح
إن الصدمة االرتدادية هي نتيجة الستخدام الجهاز
بشكل خاطئ أو غير صحيح. ويمكن تجنبها من خالل
:إجراءات االحتياط المالئمة الالحقة الذكر
استخدم دائما جنزير المنشار المخصص من
إن جنازير المنشار الخاطئة
.قبل الشركة المنتجة
قد تؤدي إلی قطع الجنزير أو إلی تشكل الصدمات
في حالة تلف السيف وضرورة استبداله، راجع من
.فضلك خدمة زبائن بوش
ال تشحذ جنزير المنشار بنفسك أبدا ً . استبدل جنزير
F 016 800
) المنشار بجنزير المنشار االحتياطي
لتجنب تشغيل جنزير المنشار عن غير قصد، تم تجهيز
.هذا المنشار الجنزيري بمفتاح ذي قفل ميكانيكي
لتشغيل المنشار الجنزيري، يجب تشغيل زر التثبيت
.(
M
قبل بدء عمل جنزير المنشار )راجع الصورة
.ال تستخدم الجهاز بدون تشغيل زر التثبيت
ال تستخدم هذه العدة بواسطة يد واحدة. امسك
الجهاز بيديك بشكل أمين، أي يد واحدة لحمل
الجهاز بشكل أمين ويد أخرى لتشغيل مفتاح
.(
N
التشغيل/اإلطفاء )راجع الصورة
ال تسمح لألطفال أو لألشخاص ذوي المقدرات
الجسدية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو
القليلي الخبرة و/أو المعدومي المعرفة و/أو
لألشخاص الغير مطلعين على التعليمات هذه أبدا
أن يستعملوا جهاز الحديقة. يجوز أن تحد األحكام
.الوطنية من سن المستخدم
Bosch Power Tools
اتبع تعليمات الشحن وال تقم بشحن المركم أو
t
.واستبدال التوابع
الشحن بشكل غير صحيح أو في درجات
t
.من الزيت والشحم
t
بواسطة العمال المتخصصين وباستعمال قطع
t
.باتجاه المستخدِ م
.المستخدم
t
.االرتدادية
t
t
.(
489
احمل المشذبة العمودية وهي مطفأة ودائمًا
t
بيديك االثنتين وبالغطاء الواقي المركب لجنزير
t
العدة خارج نطاق درجة الحرارة المحدد في
حرارة خارج النطاق المحدد قد يعرض المركم
.ألضرار ويزيد من مخاطر الحريق
احرص على إصالح عدتك الكهربائية فقط
يضمن ذلك المحافظة علی
.الغيار األصلية فقط
ال تقم بإجراء أعمال خدمة على المراكم
أعمال الخدمة على المراكم يجب أن
تقوم بها الجهة الصانعة فقط أو مقدم الخدمة
مالحظات األمان للمشذ ّ بة العمودية
أبعد جميع أعضاء الجسم عن جنزير المنشار. ال
تحاول أن تزيل المواد المقصوصة أثناء حركة
جنزير المنشار أو أن تمسك بالمواد المرغوب
قصها. تأكد من ان يكون المفتاح مطفأ
والمركم مزاال ً عندما تزيل المواد المقصوصة
عدم االنتباه للحظة واحدة عند
استخدام المشذبة العمودية قد يؤدي إلی
امسك الجهاز فقط من سطوح المسك
( ،
15
)
المعزولة )المقبض اليدوي الرئيسي
أو مجال القبض
( ألن جنزير المنشار يمكن ان
. إن
يصيب خطوط الطاقة الكهربائية المخفية
تالمس جنزير المنشار مع الخطوط التي يسري بها
جهد كهربائي قد يكهرب أيضا ً األجزاء المعدنية
.بالجهاز ليؤدي إلی صدمة كهربائية
احرص دائما على إحكام مسك المشذبة
العمودية بيديك االثنتين، وعلى وضعية
جسمك وذراعيك تتيح لك مقاومة القوى
يستطيع المستخدم أن يتحكم
بالصدمات االرتدادية عند اتخاذ االجراءات
.المناسبة. ال تترك المشذ ّ بة العمودية أبدا
ينبغي أن تحسب حساب ارتداد الغصن الذي
عندما يتم قص الغصن، فقد يلتوي
.هذا الغصن نحو األسفل فيقمط جنزير المنشار
إن معاملة المشذ ّ بة العمودية باحتراس
يقلل من احتمال مالمسة جنزير المنشار الدوار
ال تعمل بواسطة المشذ ّ بة العمودية علی
تتشكل مخاطر اإلصابات عند العمل
بواسطة المشذ ّ بة العمودية أثناء الصعود أو علی
احرص دائما علی الوقوف بثبات واستخدم
المشذ ّ بة العمودية فقط إن كنت تقف علی
إن األرضيات
.أرضية ثابتة وآمنة ومستوية
المزلقة أو أماكن الوقوف الغير ثابتة كالساللم
مثال، قد تؤدي إلی فقدان التوازن أو إلی فقدان
.التحكم بالمشذ ّ بة العمودية
F 016 L94 061 | (23.12.2020)
133 | عربي
t
.التعليمات
الخدمة
t
.أمان الجهاز
t
.التالفة
.المعتمد
t
.المحشورة
.إصابات خطيرة
t
(
) 9
المقبض األمامي
(
12
)
الموسع
t
.االرتدادية
t
.تقوم بقصه
t
.المنشار
.بشكل غير مقصود
t
.الشجرة
.الشجرة
t