Page 1
Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 55 | 55 A | 55-2 A | 66 A | 66 AF | 66-2 AF 1 609 92A 205 (2014.11) O / 112 WEU de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı en Original instructions...
Page 2
OBJ_BUCH-841-008.book Page 3 Friday, June 3, 2016 11:57 AM PKS 55 PKS 66 AF PKS 66-2 AF...
OBJ_BUCH-841-008.book Page 20 Friday, June 3, 2016 11:57 AM Great Britain Bosch Headquarters Disposal Only for EC countries: Ireland Subject to change without notice. Australia, New Zealand and Pacific Islands Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil...
OBJ_BUCH-841-008.book Page 21 Friday, June 3, 2016 11:57 AM Sécurité électrique S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vête- ments amples ou de bijoux. Garder les cheveux, les vê- Il faut que les fiches de l’outil électrique soient adap- tements et les gants à...
Page 7
OBJ_BUCH-841-008.book Page 22 Friday, June 3, 2016 11:57 AM N’exposez aucune partie de votre corps sous la pièce à bouton de commande et maintenez la scie immobile travailler. dans le matériau, jusqu’à ce que la lame arrête complè- tement de fonctionner. N’essayez jamais de retirer la scie de la pièce à...
OBJ_BUCH-841-008.book Page 23 Friday, June 3, 2016 11:57 AM Eléments de l’appareil Vérifiez toujours que le protecteur inférieur recouvre la lame avant de poser la scie sur un établi ou sur le sol. Avertissements supplémentaires Ne pas mettre les mains dans l’éjecteur de copeaux. Ne pas travailler avec la scie au-dessus de la tête.
OBJ_BUCH-841-008.book Page 24 Friday, June 3, 2016 11:57 AM Caractéristiques techniques Scie circulaire PKS 55 PKS 55 A PKS 66 A PKS 55-2 A PKS 66 AF* PKS 66-2 AF* Niveau sonore et vibrations Porter une protection acoustique ! Déclaration de conformité...
OBJ_BUCH-841-008.book Page 25 Friday, June 3, 2016 11:57 AM Montage Aspiration de poussières/de copeaux (voir figures B–E) Montage/Changement de la lame de scie circu- Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta- laire tif, retirez la fiche de la prise de courant. Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta- tif, retirez la fiche de la prise de courant.
Mise en Marche/Arrêt mise en service d’abord Marquages de la ligne de coupe (voir figure G) ensuite (PKS 55 A/PKS 55-2 A/PKS 66 A/PKS 66 AF/ PKS 66-2 AF) arrêter Note : Instructions d’utilisation Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta-...
Veillez à ce que l’outil électroportatif ainsi que les ouïes de ventilation soient toujours propres afin d’obtenir un travail impeccable et sûr. Sciage avec butée parallèle (voir figure H) Sciage avec rail de guidage (voir figures I–K) Service Après-Vente et Assistance www.bosch-pt.com...
OBJ_BUCH-841-008.book Page 28 Friday, June 3, 2016 11:57 AM France Español Instrucciones de seguridad Advertencias de peligro generales para herra- mientas eléctricas Lea íntegramente estas adverten- ADVERTENCIA cias de peligro e instrucciones. Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para futuras consultas.
Page 14
OBJ_BUCH-841-008.book Page 110 Friday, June 3, 2016 11:57 AM 2 609 255 732 2 608 005 018 2 609 225 731 Ø 35 mm 3 m 2 600 002 149 PAS 11-21 5 m 1 610 002 150 PAS 12-27 PAS 12-27 F...
Page 15
OBJ_BUCH-841-008.book Page 111 Friday, June 3, 2016 11:57 AM CORIAN VARIOCOR...