Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

REV 1/1
156.656
DR DR6
Hyundai i30 sw (PD)
Hyundai ix35 (LM)
Kia Cee'd SW (JD)
Kia Cee'd SW (CD)
Kia Niro
Kia Optima SW (JF)
Kia Soul (PS)
Kia Sportage (SL)
Kia Sportage (QL)
Ssangyong Tivoli
F: Ne pas dépasser la charge maximale des barres. Ne pas dépasser la charge maximale indiquée par le construc¬teur du véhicule.
IT: Non superare il carico massimo delle barre portatutto. Non superare il carico massimo indicato dal costruttore del veicolo.
ES: No superar la carga máxima de las barras. No superar la carga máxima indicada por el fabricante del vehículo.
EN: Do not exceed maximum loading capacity given by roof bars. Do not exceed maximum loading capacity given by the vehicle manufacturer.
DE: Maximal zugelassene Belastung des Lastenträgers nicht überschreiten. Maximal zugelassene Dach-Belastung laut Fahrzeugherstellerangaben nicht
überschreiten.
PL:Nie przekraczaj dopuszczalnej ładowności bagażnika bazowego. Nie przekraczaj dopuszczalnej ładowności podanej w instrukcji obsługi samochodu
??? KG
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
MAX 50 Kg
2017->
2017->
2010->2015
2012->2017
2018->
2016->
2017->
2014->
2010->2016
2016->
2015->

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Green Valley 156.656

  • Page 1 REV 1/1 156.656 DR DR6 2017-> Hyundai i30 sw (PD) 2017-> Hyundai ix35 (LM) 2010->2015 Kia Cee’d SW (JD) 2012->2017 Kia Cee’d SW (CD) 2018-> Kia Niro 2016-> Kia Optima SW (JF) 2017-> Kia Soul (PS) 2014-> Kia Sportage (SL) 2010->2016...
  • Page 2 FR: Le kit avec code 156656, peut être adapté exclusivement aux produits Green Valley, de la famille Quick / Freeline IT: Il kit con codice 156656 è abbinabile esclusivamente ai prodotti Green valley della famiglia Quick / Freeline ES: El kit con número 156656, se puede adaptar exclusivamente a los productos de Green Valley, familia Quick / Freeline...
  • Page 3 New!
  • Page 5 700 mm OK!! NO!! PUSH!! OK!! CHECK 10 Km 100 Km 500 Km 1000 Km CHECK! CHECK! CHECK! CHECK!
  • Page 6 LOCK! CHECK! F: Avant de partir, vérifiez TOUJOURS que les barres et la marchandise transportée soient bien fixées, , si néces¬saire refaire le montage ou le vérifier un revendeur autorisé. IT : Prima di mettersi in viaggio, verificare SEMPRE la tenuta delle barre e il corretto fissaggio del carico trasportato, se necessario ripetere il montaggio o recarsi da un rivenditore autorizzato.
  • Page 7 MAX 50 Kg F: Ne pas dépasser la charge maximale des barres. Ne pas dépasser la charge maximale indiquée par le construc¬teur du véhicule. IT: Non superare il carico massimo delle barre portatutto. Non superare il carico massimo indicato dal costruttore del veicolo.
  • Page 8 New!
  • Page 9 700 mm...
  • Page 10 OK!! NO!! PUSH!! OK!! 5 Nm 10 Km 100 Km 500 Km 1000 Km CHECK! CHECK! CHECK! CHECK! 5 Nm 10 Km 100 Km 500 Km 1000 Km CHECK! CHECK! CHECK! CHECK!
  • Page 11 LOCK Check! F: Avant de partir, vérifiez TOUJOURS que les barres et la marchandise transportée soient bien fixées, , si néces¬saire refaire le montage ou le vérifier un revendeur autorisé. IT : Prima di mettersi in viaggio, verificare SEMPRE la tenuta delle barre e il corretto fissaggio del carico trasportato, se necessario ripetere il montaggio o recarsi da un rivenditore autorizzato.
  • Page 12 No sobrepasar nunca el límite de velocidad indicado en la primera página del manual. En caso de duda en cuanto a la fijación o a la utilización, contacte, por favor, con el distribuidor Green Valley más cercano. IT : Seguire le indicazioni di montaggio e le istruzioni di utilizzo indicate nel manuale fornito. Conservare il manuale senza limitai di tempo Capacità...