Manuels Connexes pour Green Valley EASY ONE
Sommaire des Matières pour Green Valley EASY ONE
- Page 1 EASY ONE DIN 75302 Rev 07/2017 MAX 50 KG 156.066 PEUGEOT 208 03/2012-> SEAT LEON III 01/2013 -> VOLKSWAGEN GOLF VII 08/2012-> Aurilis Group SA Rue Pierre Boulanger 14/16 63100 Clermont-Ferrand (France) www.greenvalley.fr - www.aurilisitalia.com...
- Page 2 71003 71002 2404226T 2406527T SKEO 4762665 6592.06 94013 5579.06...
- Page 3 BRAND MODEL YEAR DOOR PEUGEOT 2012-> 98 Cm 94,5 Cm 46 Cm 71 Cm SEAT LEON III 2013-> 102Cm 94 Cm 26 Cm 68 Cm GOLF VII 2012-> 103 Cm 95,5 Cm 31 Cm 70 Cm Toujours respecter les dimensions indiquées dans le tableau, pour tout doute, contactez votre revendeur Respetar siempre, las dimensiones indicadas en la tabla, para cualquier duda, contacte su distribuidor Rispettare sempre, le dimensioni indicate in tabella , per ogni dubbio contattare il vostro rivenditore Always respect, the dimensions shown in the table, for any doubt contact your dealer...
- Page 5 5 Nm Push FR: Serrer alternativement chaque côtè IT: Serrare in modo alternato ES: Alternare il serraggio delle viti PT: Aperte alternadamente EN: Tighten alternately DE: Die Schrauben abwechselnd anziehen...
- Page 6 FR: Serrer alternativement chaque côtè IT: Serrare in modo alternato ES: Alternare il serraggio delle viti PT: Aperte alternadamente EN: Tighten alternately DE: Die Schrauben abwechselnd anziehen...
- Page 7 Check ! 50 Kg 4 Kg Max 50 kg FR:Ne pas dépasser le poids total autorisé en charge (PTAC) sur le toit du véhicule. ES:No debe sobrepasarse el peso total permitido sul techo del vehículo motorizado IT:Non superare il peso complessivo ammesso sul tetto del veicolo EN:Not exceed the total weight permitted on the vehicle roof DE:Das zulässige Gesamtgewicht des Kraftfahrzeuges darf nicht über¬schritten werden FR: Pour le démontage, rèaliser a l’inversement ces étapes...
- Page 8 No sobrepasar nunca el límite de velocidad indicado en la primera página del manual. En caso de duda en cuanto a la fijación o a la utilización, contacte, por favor, con el distribuidor Green Valley más cercano. IT : Seguire le indicazioni di montaggio e le istruzioni di utilizzo indicate nel manuale fornito. Conservare il manuale senza limitai di tempo Capacità...