Hayward RC34 Série Guide De L'utilisateur page 84

Die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen sollten immer eingehalten werden, einschließlich: Ein Nichtbeachten der
Anweisungen kann ernsthafte Verletzungen und/oder Tod zur Folge haben.
⚠
Dies ist das Sicherheitswarnsymbol. Wenn Sie dieses Symbol auf Ihrem Gerät oder in diesem Handbuch sehen,
suchen Sie nach einem der folgenden Signalwörter und achten Sie auf die Möglichkeit der Verletzung von Personen.
⚠ WARNUNG
Gegenständen mit sich bringen könnten und bei Nichtbeachten potenziell gefährlich sind.
⚠ VORSICHT
von Gegenständen mit sich bringen könnten und bei Nichtbeachten potenziell gefährlich sind. Es kann den Kunden auch
auf Handlungen hinweisen, die unvorhersehbar und nicht sicher sind.
Der Aufkleber HINWEIS weist auf besondere Anweisungen hin, die zwar wichtig sind, sich aber nicht auf Gefahren beziehen.
⚠
WARNUNG
am Gerät. Ein Nichtbeachten der Anweisungen kann ernsthafte Verletzungen und/oder Tod zur Folge haben.
⚠
WARNUNG
muss von diesem an einem sicheren Ort aufbewahrt werden.
⚠
WARNUNG
Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten geeignet, wenn
ihnen die Handhabung erklärt wurde/ sie dabei beaufsichtigt werden und ihnen die damit verbundenen
Gefahren bewusst sind. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Instandhaltung
des Geräts sollte nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und
werden dabei beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außer Reichweite von Kindern unter
8 Jahren auf.
⚠
WARNING
verwenden oder darauf klettern. Kinder müssen stets genau überwacht werden.
⚠
WARNING
nur dann, wenn diese mit originalen Hayward-Teilen montiert werden. Die Verwendung von nicht
originalen Teilen, die nicht von Hayward hergestellt wurden, macht die Garantie nichtig.
⚠
VORSICHT
Reiniger beschädigt ist oder raue Kanten aufweist. Dadurch kann der Beckenboden beschädigt werden.
⚠
WARNUNG
⚠
WARNUNG
dieses Handbuchs aufmerksam gelesen werden. Werden die Sicherheitswarnhinweise und Anweisungen
nicht befolgt, kann dies zu schweren Verletzungen, zum Tod oder zu Sachschäden führen.
⚠
VORSICHT
mit Alter, falscher Wasserchemie, unsachgemäßer Installation und anderen Faktoren entstehen. Der KÄUFER
stellt den Hersteller daher von allen Ansprüchen aus Schäden am Spritzbeton oder an der Vinylauskleidungen
im Schwimmbecken des KÄUFERS aufgrund des Gebrauchs und / oder Betriebs des REINIGERS frei. Der
Hersteller kann unter keinen Umständen für Verluste oder Beschädigungen haftbar gemacht werden, die sich
aus dem Gebrauch des Reinigers oder der Unmöglichkeit ergeben, den Reiniger im Schwimmbad des Kunden
einzusetzen, und zwar unabhängig davon, ob diese direkt, infolgedessen oder zufällig entstanden sind
Das Unternehmen Hayward leistet eine Garantie einzig für die Qualität, Leistung und Sicherheit seiner Produkte, wenn Sie mit den von Hayward hergestellten
Teilen zusammen gebaut werden. Die Anwendung von nicht authentisch hergestellten Hayward Bestandteilen setzt die Wirksamkeit einer Garantie außer Kraft.
Seite 3 von 20
warnt vor Gefahren, die schweren persönlichen Schaden, Tod oder große Beschädigung von
warnt vor Gefahren, die leichten oder moderaten persönlichen Schaden und/oder Beschädigung
– Lesen und befolgen Sie sämtliche Anweisungen in diesem Anwender-Handbuch und
– Dieses Dokument ist dem Eigentümer des Schwimmbeckens zu übergeben und
– Dieses Gerät ist für die Nutzung von Kindern ab 8 Jahren und älter sowie von
– Um das Verletzungsrisiko zu minimieren, dürfen Kinder dieses Produkt nicht
– HAYWARD garantiert die Qualität, Leistung und Sicherheit seiner Produkte
– Den Reiniger und die Schläuche regelmäßig inspizieren; nicht benutzen, falls der
– Den Reiniger niemals verwenden, wenn sich Personen im Pool befinden.
– Vor der Installation dieses Produkts müssen alle Warnhinweise und Anweisungen
– Abnutzung, Farbverlust oder Brüchigkeit können mit der Zeit von selbst oder in Kombination
Ausg. C