Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ÍNDIcE
Simbolos IEC ................................................................................................................................................................
Notas, Precauciones y Advertencias ............................................................................................................................
Uso Previsto .................................................................................................................................................................
Contraindicaciones .......................................................................................................................................................
Partes Importantes .......................................................................................................................................................
Antes de Usar ...............................................................................................................................................................
Instrucciones del Usuario .............................................................................................................................................
Información General .....................................................................................................................................................
Limpieza y Mantenimiento - Para Uso Exclusivo de un Paciente................................................................................
Información Técnica ..................................................................................................................................................... ES - 10
Características de Presión/Flujo del Orificio de Ventilación ......................................................................................... ES - 10
SIMBoloS IEc
Consulte las instrucciones de uso
Precaución o advertencia
Marca de certificación CE
Este producto no se fabrica con látex de
LATEX
caucho natural.
EU Rep: Medical Product Services GmbH, Borngasse 20, 35619 Braunfels Germany, info@mps-gmbh.eu
NoTaS, pREcaucIoNES Y aDVERTENcIaS
NOTAS
•
El sistema de la mascarilla no contiene PVC, DEHP ni ftalatos. Si el paciente sufre ALGUNA reacción a cualquier
parte del sistema de la mascarilla, deje de usarla.
•
Este producto no se fabrica con látex de caucho natural.
•
El puerto de exhalación se encuentra integrado a esta mascarilla, así que no es necesario utilizar otro puerto de
exhalación.
•
La mascarilla incluye una válvula antiasfixia para ayudar a reducir la reinhalación del aire exhalado, en caso de que
el dispositivo de presión positiva no funcione correctamente.
PRECAUCIÓN: Las leyes federales de los EE. UU. sólo permiten la venta de este dispositivo bajo prescripción médica.
PRECAUCIÓN: No exponga la máscara a temperaturas superiores a los 60°C.
PRECAUCIÓN: : La mascarilla es para USO EXCLUSIVO DE UN SOLO PACIENTE. Se puede limpiar y volver a usar en
la misma persona, pero no en otras personas. No esterilizar ni desinfectar.
aDVERTENcIa
•
Esta mascarilla no debe usarse para proporcionar ventilación de apoyo vital.
•
Con presiones bajas, el flujo que atraviesa los puertos de exhalación puede no ser suficiente para eliminar
todo el gas exhalado de los tubos. Es posible que se produzca cierto grado de reinhalación.
•
No use esta mascarilla con una presión inicial inferior a 3 cm H2O.
•
Debe utilizar esta mascarilla con el dispositivo de presión positiva en las vías respiratorias recomendado
por el médico o terapeuta respiratorio.
•
No bloquee ni intente sellar los orificios de ventilación o la válvula de no reinhalación. Los orificios de
ventilación permiten la salida de un flujo continuo de aire de la mascarilla.
•
No debe utilizar la mascarilla a menos que el dispositivo de presión positiva en las vías respiratorias
recomendado se encienda y funcione correctamente. Explicación de la advertencia: Cuando el dispositivo
de presión positiva en las vías respiratorias está encendido y funcionando correctamente, el aire nuevo
procedente del dispositivo expele el aire espirado a través de los orificios de ventilación de la mascarilla.
Cuando el dispositivo de presión positiva en las vías respiratorias no está funcionando, el aire exhalado
puede volver a inhalarse. Respirar el aire exhalado puede provocar asfixia en determinadas circunstancias.
Esta garantía se aplica a la mayoría de los modelos de mascarillas y dispositivos de CPAP.
•
Si se utiliza oxígeno con esta máscara de CPAP, el flujo de oxígeno debe estar interrumpido cuando el
aparato de CPAP no esté en funcionamiento. Explicación de la advertencia: Cuando el dispositivo de CPAP
no está funcionando y se deja que siga circulando oxígeno, el oxígeno suministrado al tubo del dispositivo
90150
Número de pieza
Número de lote
Fabricante
Fecha de fabricación
ES - 7
ES - 7
ES - 7
Publicité
Chapitres
Table des Matières
