HP Color LaserJet CP4005 Guide D'utilisation page 11

Redimensionnement de documents ................................................................................ 106
Définition d'un format de papier personnalisé à partir du pilote d'imprimante ................. 107
Utilisation de papier/de couvertures différents ................................................................. 107
Impression d'une première page vierge .......................................................................... 108
Impression de plusieurs pages sur la même feuille ......................................................... 108
Impression sur les deux côtés du papier ......................................................................... 108
Définition des options de couleur ..................................................................................... 110
Utilisation de la boîte de dialogue HP Digital Imaging Options ........................................ 111
Utilisation de l'onglet Services ......................................................................................... 112
Utilisation des fonctions du pilote d'imprimante Macintosh .............................................................. 113
Création et utilisation de préréglages sous Mac OS X .................................................... 113
Impression d'une couverture ........................................................................................... 113
Impression de plusieurs pages sur la même feuille ......................................................... 114
Impression sur les deux faces du papier ......................................................................... 114
Configuration des options de couleur .............................................................................. 115
Impression des deux côtés (recto verso) ......................................................................................... 117
Paramètres du panneau de commande pour l'impression recto verso automatique ....... 118
Options de reliure des travaux d'impression recto verso ................................................. 119
Impression recto verso manuelle ..................................................................................... 120
Impression de livrets ........................................................................................................ 120
Situations d'impression particulières ................................................................................................ 121
Impression d'une première page différente ..................................................................... 121
Impression d'un revers blanc ........................................................................................... 121
Impression sur un support de format personnalisé .......................................................... 121
Annulation d'une demande d'impression ......................................................................... 122
Fonctions de stockage de travaux .................................................................................................... 123
Mise en attente d'un travail après la première copie ....................................................... 123
Travaux personnels ......................................................................................................... 124
Mode Mopier .................................................................................................................... 126
Gestion de la mémoire ..................................................................................................................... 127
5 Gestion de l'imprimante
Pages d'informations sur l'imprimante ............................................................................................. 130
Structure des menus ........................................................................................................ 130
Page de configuration ...................................................................................................... 131
Page d'état des fournitures .............................................................................................. 131
Page d'utilisation .............................................................................................................. 131
FRWW
Pour imprimer sur les deux côtés au moyen de l'accessoire d'impression
recto verso ...................................................................................................... 109
Pour effectuer une impression recto verso manuelle ...................................... 109
Options de mise en page pour l'impression recto verso ................................. 110
Pour spécifier l'impression recto verso à partir du panneau de commande de
l'imprimante ..................................................................................................... 118
Arrêt d'un travail d'impression en cours à partir du panneau de
commande ...................................................................................................... 122
Arrêt d'un travail d'impression en cours à partir d'une application .................. 122
Impression de travaux stockés ........................................................................ 123
Suppression de travaux stockés ..................................................................... 124
Impression d'un travail personnel ................................................................... 125
Suppression d'un travail personnel ................................................................. 125
ix