Maintenance Et Contrôle; Stockage; Chargement Des Condensateurs Du Circuit Intermédiaire; Dépannage Et Garantie - Eaton M-Max Série Manuel D'utilisation

Gamme d'appareils M-Max
Maintenance et contrôle
Les convertisseurs de fréquence de la gamme M-Max
rent aucune maintenance lorsque les valeurs assignées (cf. para-
graphe « Caractéristiques assignées sur plaque signalétique »,
page 14) et les caractéristiques techniques spécifiques (cf.
a paragraphe « Caractéristiques techniques spécifiques » au
niveau de l'Annexe) sont respectées pour chaque taille d'appareil.
Opération de maintenance
Nettoyer les ouïes de ventilation
Contrôler le fonctionnement du ventilateur
Filtre situé sur les portes d'armoire (voir indications du constructeur)
Contrôler le couple de serrage des bornes (bornes de commande, bornes de puis-
sance)
Contrôler la corrosion au niveau des bornes de raccordement et de toutes les
surfaces métalliques
Charger les condensateurs
Le remplacement et la réparation de modules individuels d'un
convertisseur de fréquence M-Max
Aucune réparation n'est possible en cas de détérioration d'un
convertisseur de fréquence M-Max
Séparez-vous de l'appareil en respectant les diverses décrets et
directives en vigueur pour la protection de l'environnement quant
à l'élimination des appareils électriques et électroniques.

Stockage

En cas de stockage du convertisseur de fréquence avant utilisation,
le lieu de stockage doit présenter des conditions adaptées :
• Température de stockage : -40 - +70 °C ;
• Humidité relative moyenne de l'air : < 95 %, sans condensation
(EN 50178) ;
• Pour éviter tout endommagement au niveau des condensateurs
du circuit intermédiaire du convertisseur de fréquence, il n'est
pas recommandé de stocker l'appareil plus de 12 mois (voir
paragraphe « Chargement des condensateurs du circuit inter-
médiaire »).
Chargement des condensateurs du circuit intermédiaire
Après un stockage ou une non-utilisation de longue durée sans
mise sous tension (> 12 mois), il convient de recharger les conden-
sateurs du circuit intermédiaire CC afin d'éviter tout endommage-
ment.
Les convertisseurs de fréquence M-Max
à l'aide d'un bloc d'alimentation CC stabilisé, via deux bornes de
raccordement (L1, L2/N, par exemple). Pour éviter d'éventuels
courants de fuite trop élevés provenant des condensateurs, le
courant d'enclenchement doit être limité à environ 300 à 800 mA
(selon la taille). A cet égard, le convertisseur de fréquence ne doit
pas être activé (pas de signal de démarrage). Il convient ensuite de
22
TM
TM
ne requiè-
TM
ne sont pas prévus.
TM
par des facteurs extérieurs.
TM
doivent être alimentés
Des influences extérieures peuvent toutefois avoir des répercus-
sions sur le fonctionnement et la longévité du convertisseur de
TM
fréquence M-Max . Nous vous recommandons donc de contrôler
régulièrement les appareils et de procéder aux opérations de
maintenance suivantes, aux intervalles indiqués.
Intervalle de maintenance
Si nécessaire
6 - 24 mois (selon l'environnement)
6 - 24 mois (selon l'environnement)
Régulièrement
6 - 24 mois (selon l'environnement)
12 mois, voir paragraphe « Chargement des condensateurs du circuit
intermédiaire »
régler la tension continue sur les valeurs de la tension du circuit
intermédiaire (U ) adaptée et d'alimenter l'appareil pendant
DC
deux heures environ (temps de régénération).
• MMX12, MMX32 : environ 324 V DC (= 1,41 x U
d'alimentation de la branche en tension monophasée (230 V)
• MMX34 : environ 540 V DC (= 1,35 x U
tion de la branche en tension triphasée (400 V).
h MMX11 : en raison du circuit de doublage interne de
tension, il n'est pas possible de régénérer les condensa-
teurs via les bornes de commande. Veuillez vous adresser
à votre distributeur local.
Dépannage et garantie
En cas de problème avec votre convertisseur de fréquence Eaton
TM
M-Max , veuillez vous adresser à votre partenaire commercial
local.
Vous devrez lui communiquer les informations suivantes :
• Désignation exacte du convertisseur de fréquence
(voir plaque signalétique),
• Date d'achat
• Description précise du problème lié à l'utilisation du convertis-
seur de fréquence.
Si certaines informations imprimées sur la plaque signalétique
sont illisibles, indiquez uniquement les caractéristiques clairement
lisibles.
Les termes de la garantie figurent dans les Conditions générales de
vente (CGV) de la société Eaton.
Hotline h/24 : +49 (0) 1805 223 822
E-Mail: FieldserviceEGBonn@Eaton.com
04/10 MN04020001Z-FR
) en cas
LN
) en cas d'alimenta-
LN