Technical Data - Conrad TE338NL Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

• Push the "MODE" button briefl y, "12 Hr" or "24 Hr" fl ashes in the display.
You can switch between the 12-hour and 24-hour modes using the buttons "UP" or "DOWN".
In the 12h mode, "AM" appears to the left of the time during the fi rst half of the day and "PM" appears
during the second half of the day.
• Briefl y press the "MODE" button, the hours fl ash.
Set the hours, using the "UP" or "DOWN" button (keep the button pressed longer for quick adjustment).
• Briefl y press the "MODE" button, the minutes fl ash.
Set the minutes, using the "UP" or "DOWN" button (keep the button pressed longer for quick adjustment).
• Briefl y press the "MODE" key one last time. The seconds are automatically reset to "00" and the setting mode
closes. The time set previously appears.
If you have not switched off the DCF reception, the time and date set previously will be overwritten
during the next successful DCF reception.
However, the language settings for displaying the weekday and the 12h/24h mode are retained.
Important:
If you decide to set the time and date manually, switch off the DCF reception, see chapter "Switching
the DCF signal on/off, starting the manual search". Furthermore, this saves energy since there will be
no unnecessary reception attempts.
Switching Time Display (Seconds/Date/Time Zone)
• Briefl y press the "MODE" button several times to switch between the different display modes:
Hour : Minute : Second
Hour : Minute : Day of the week
Hour : Minute : Day of the week
(for second time zone)
Hour : Minute : Second
(for second time zone)
If data for the second time zone are shown, "ZONE" appears to the left of the time display.
Setting the time zone
• Briefl y press the "MODE" button several times, until "ZONE" appears to the left of the time display.
• Press and hold the "MODE" button, until the indication for the time zone fl ashes ("0:00+").
• Set the time zone, using the "UP" or "DOWN" button (keep the button pressed longer for quick adjustment). The
range is between -13 and +15 hours (displayed "13:00-" to "15:00+").
• Briefl y press the "MODE" button to store the setting and end the setup mode.
Selecting the alarm function
Briefl y press the "ALARM" button several times, until the desired alarm function appears.
Symbol "
W": The alarm function will be activated only on the workdays, Monday to Friday.
Symbol "
S"): The alarm function is triggered only once; then it is automatically switched off ("OFF").
Switching the alarm function on/off
• Press the "ALARM" button several times, until the desired alarm function appears (see the section "Choosing the
alarm function").
• The selected alarm function can be switched on (alarm time is shown) or off ("OFF" appears in the display) using
the "UP" or "DOWN" button.
Setting the alarm
• Briefl y press the "ALARM" button several times, until the desired alarm function "
• Switch on the pre-selected alarm function (press the "UP" or "DOWN" button), so an alarm time is shown (e.g.
"07:00"), instead of "OFF".
• Press and hold the "ALARM" button, until the hours for the alarm time start to fl ash.
Set the hours for the alarm time, using the "UP" or "DOWN" button (keep the button pressed longer for quick adjust-
ment).
• Briefl y press the "ALARM" button, the minutes for the alarm time fl ash.
Set the minutes for the alarm time, using the "UP" or "DOWN" button (keep the button pressed longer for quick
adjustment).
• Briefl y press the "ALARM" button to end the setup mode.
Stopping the alarm signal
When the alarm signal sounds at the set time, it can be silenced by pressing the "ALARM" button.
Weather Forecast
The weather forecast function at the base station's mounting location is based on the observation of the atmospheric
pressure trend during the last few hours. Based on these values, a weather forecast for the next 12 - 24 hours is
estimated. An accuracy of up to 70% is thus achieved.
After commissioning, the base station requires about 24 hours to take fi rst measurements of the atmospheric
pressure and calculate a weather forecast based on them.
In areas where there are frequent rapid changes in air pressure (e.g., mountains), less accurate predictions are
obtained than in areas with slow changes.
For example, the change from "sunny" to "precipitation" does not necessarily mean it will rain but it indicates that the
weather will change for the worse.
Sunny
Light cloud
Cloudy
Display of the minimum/maximum values
• Briefl y press the "MEMORY" button; the minimum values for the indoor and outdoor temperature are shown in the
display, along with the indication "MIN".
• Briefl y press the "MEMORY" button; the maximum values for the indoor and outdoor temperature are shown in the
display, along with the indication "MAX".
• With a further press of the "MEMORY" button, you return to the display for the current measured values.
W" or "
S" appears.
Rain
Snow
Erasing the minimum/maximum values
Press and hold the "MEMORY" button for three seconds. The minimum and maximum values are then erased.
The current measured values are saved as the new minimum and maximum values, until there is a
change.
Trend display for the atmospheric pressure trend
The arrow symbol in the top left part of the display shows the atmospheric pressure trend.
Rising atmospheric pressure
Constant atmospheric pressure
Falling atmospheric pressure
Switching between temperature units °C/°F
Briefl y press the button "°C/°F", in order to switch between the display of the temperature in °C (degree Celsius)
and °F (degree Fahrenheit).
Range between outdoor sensor and base station
The transmission range of the radio signals between the outdoor sensor and the base station is up to 30 m under
optimum conditions.
This range data refers to the so-called "free-fi eld range." However, this ideal arrangement (e.g. base
station and outdoor sensor on a plain, even meadow without trees, houses etc.) never exists in practice.
Due to the different infl uences on the radio transmission, no specifi c range can be guaranteed. However, trouble-free
operation is usually possible in a detached house.
The range can be signifi cantly reduced by proximity to cables, pipes, metal pieces, electronic devices, and similar.
Thick walls, steel construction, laminated insulation glass windows, etc. also have a negative infl uence on the trans-
mission range of the radio signals from the outdoor sensor to the base station.
If the measured values of the outdoor sensor are not displayed, perform a manual search for the signal, if necessary
(press the "DOWN" button for approx. 3 seconds until the reception signal fl ashes). Also check the batteries in the
outdoor sensor. If required, place the outdoor sensor or the base station in another location.
Replacing the Battery
• The batteries in the base station must be replaced if the display contrast decreases or the symbol "
appears to the right of the time display.
• If the batteries in the outdoor sensor are weak, the symbol "
ture. In this case case, replace the batteries.
If the outdoor temperature is not shown in the display of the base station after replacing the batteries,
perform a manual search for the outdoor sensor (press and hold the "DOWN" button for approx. 3
seconds, until the reception signal fl ashes).
Disposal
a) In general
Dispose of an unserviceable product in accordance with the relevant statutory regulations.
b) Disposal of used batteries/rechargeable batteries
As the end user, you are required by law (Battery Ordinance) to return all used batteries/rechargeable batteries;
disposal of them in the household waste is prohibited!
Contaminated batteries/rechargeable batteries are labelled with these symbols to indicate that disposal
in the domestic waste is forbidden. The symbols for the relevant heavy metals are: Cd = Cadmium, Hg
= Mercury, Pb = Lead.
You can return used (rechargeable) batteries free of charge at the offi cial collection points in your
municipality, our stores, or where ever (rechargeable) batteries are sold!
You thus fulfi l the legal requirements and make your contribution to protecting the environment!
Declaration of Conformity (DOC)
We, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, hereby declare that this product conforms to the
fundamental requirements and the other relevant regulations of the directive 1999/5/EC.
The Declaration of Conformity (DOC) for this product can be found at www.conrad.com.

Technical Data

Base station:
Power supply .............................................2 batteries of type AA/Mignon
Temperature measurement range .............-5 °C to +50 °C (resolution 0.1 °C)
Dimensions ................................................87.5 x 131.5 x 57 mm (W x H x D)
Weight .......................................................approx. 174 g (without batteries)
Outdoor sensor:
Power supply .............................................2 batteries of type AAA/Micro
Temperature measurement range .............-20 °C to +60 °C (resolution 0.1 °C)
Transmission frequency.............................433 MHz
Transmission interval .................................approx. 43 – 47 seconds
Range of transmission ...............................max. 30 m (free fi eld, direct visual contact)
Dimensions ................................................38 x 105 x 18.5 mm (W x H x D)
Weight .......................................................approx. 36 g (without batteries)
These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfi lming,
or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
Reprinting, also in part, is prohibited.
These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in
technology and equipment reserved.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.
"
" is displayed to the left of the outdoor tempera-

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

67 25 50

Table des Matières