Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HU
MAGYAR
Csak azután használja a berendezést, miután figyelmesen
elolvasta és megértette a kezelési útmutatót. Ismerkedjen
meg az irányító elemekkel és a berendezés szabályszerű
használatával!
Tartsa be a biztonsági utasításokat. Viselkedjen
figyelmesen harmadik személlyel szemben. A kezelő
személy felelős a balesetekért és a harmadik személy
biztonságáért.
Az eszköz használata során gyermekeket és más
személyeket, valamint állatokat tartson távol. A minimális
biztonsági távolság 15 m.
Akadályozza meg, hogy az elektromos készüléket olyan
személyek használhassák, akik nem ismerik a használatát,
vagy nem olvasták el ezt a használati útmutatót.
A helyi előírások meghatározhatják a kezelő személy
minimális életkorát.
VIGYÁZAT
Viseljen személyi védőfelszerelést.
• Viseljen védőszemüveget.
• Viseljen hallásvédő eszközt.
• Viseljen megfelelő munkacipőt és hosszú szárú nadrá-
got.
• Soha ne viseljen bő ruhákat vagy ékszereket. A haját,
ruházatát és kesztyűjét tartsa a mozgó alkatrészektől
távol, mivel azok elkaphatják azokat. Soha ne használja a
berendezést mezítláb vagy nyitott szandálban.
A géppel folytatott munkavégzés során biztosítson
megfelelő fényforrást ill. látási viszonyokat. A rossz
megvilágítás/látási viszonyok jelentős biztonsági
kockázatot jelentenek.
Ne használja a kisgépet rossz időben, különösen ne
közelgő vihar esetén.
Tilos a gép használata az esetben, ha fáradt, beteg,
kábítószerek, alkohol, vagy gyógyszerek hatása alatt áll.
Ügyeljen a helyes testtartás megőrzésére. Álljon stabilan
és őrizze meg az egyensúlyát.
Járjon! Soha ne fusson!
Óvatosan hátráljon, felbukás veszélye!
Ügyeljen a biztonságos testtartásra, különösen lejtős
terepen.
A használati útmutató betartása ellenére létezhetnek
maradványkockázatok.
74
FIGYELEM
A hosszabb ideig tartó rezgésártalomnak, helytelenül
vezetett és kiértékelt gépnek kitett kezekből és karok-
ból következő egészségkárosodás.
A rezgéstompító rendszer nem jelent garantált védelmet a
fehérujj szindrómával, vagy a carpalis alagút szindrómával
szemben. Ezért a készülék hosszú távú használata esetén
figyelemmel kell követni az ujjak és a csukló állapotát. Ha
a fenti betegségek tünetei jelentkeznének, haladéktalanul
forduljon orvoshoz. A „fehér ujj szindróma" kockázatának
csökkentése érdekében tartsa munkavégzés közben a
kezét melegen, és tartson rendszeres szüneteket.
FIGYELEM
Halláskárosodás
A bekapcsolt közelében hosszabb ideig tartózkodó
személyek halláskárosodást szenvedhetnek. Viseljen
hallásvédő eszközt.
Bizonyos mértékű zajterhelés elkerülhetetlen a készülék
használata során. Az intenzív zajjal járó munkákat ütemez-
ze engedélyezett és erre rendeltetett időszakokra. Adott
esetben tartsa be a pihenőidőket és korlátozza a munka
időtartamát a legszükségesebbre. Személyes és a közelben
tartózkodó személyek védelme érdekében megfelelő
fülvédőt kell hordani.
Kérjük vegye figyelembe: az eszköz lakott területen a
gépek által kibocsátott zaj elleni védelemről szóló, 2002.
szeptemberi német rendelet értelmében vasárnap és
ünnepnapokon, valamint hétköznap este 8 órától reggel
7 óráig, nem helyezhető üzembe. Az üzemeltetés tilalma
ezen kívül az alábbi időszakokra is vonatkozik: 7:00 és 9:00
óra között, 13:00 és 15:00 óra között és 17:00 és 20:00 óra
között.
Üzembe helyezés során vegye figyelembe a regionális
előírásokat
VESZÉLY
Ez elektromos szerszám működése közben elek-
tromágneses mezőt generál. Bizonyos feltételek fennállása
esetén ez a mező megzavarhatja az aktív vagy pass-
zív orvosi implantátumok működését. A súlyos vagy
halálos balesetek kockázatának csökkentése érdekében
ajánlott az orvosi implantátumokat viselő személyek
számára, hogy a szerszám használata előtt konzultálják
azt kezelőorvosukkal és az egészségügyi implantátum
gyártójával.
Publicité
Table des Matières
