Si vous utilisez l'interface utilisateur graphique des utilitaires de configuration
Sun StorEdge, sélectionnez « Sun StorEdge Series Config » (Configuration des séries
Sun StorEdge), « Manage Config Files » (Gestion des fichiers de configuration), puis
« Save Virtualization Engine Map » (Enregistrement de l'arborescence des moteurs
de virtualisation). Une fois l'arborescence des moteurs de virtualisation enregistrée,
les adaptateurs bus hôte peuvent configurer le zonage (masquage des LUN).
3. Sur chaque hôte relié au système de stockage Sun StorEdge 6900, déterminez le
nom international de chaque canal.
4. Créez une zone de moteurs de virtualisation pour chaque adaptateur bus hôte.
Dans le menu
Utility » (Utilitaire de configuration des moteurs de virtualisation), puis « Manage
Virtualization Engine Zones » (Gestion des zones de moteurs de virtualisation) et
enfin « Create Virtualization Engine Zone » (Création d'une zone de moteurs de
virtualisation) pour chaque initiateur associé aux paires de moteurs de
virtualisation. Quand un initiateur est sélectionné, la liste des adaptateurs bus
hôte disponibles s'affiche. Sélectionnez-en un, faites-le correspondre avec l'hôte et
la liaison appropriés, puis saisissez un nom pour la zone de moteurs de
virtualisation. Vous pouvez créer toutes les zones en une seule fois en choisissant
la réponse «
multiple zone(s) [s|m].
s'il vous faut un environnement comportant plusieurs adaptateurs bus hôte dans
la même zone, vous devez également spécifier un nom d'alias unique pour
chaque adaptateur bus hôte.
Reportez-vous à la section 7.6 « Configuration de plusieurs zones et LUN virtuels
sur le système de stockage Sun StorEdge 6900 », page 7-29 pour connaître la
procédure complète.
5. Une fois les zones de moteurs de virtualisation créées, créez des LUN virtuels et
attribuez-les aux zones de moteurs de virtualisation associées aux adaptateurs
bus hôte redondants à partir d'un hôte. Dans le menu
« Virtualization Engine Configuration Utility » (Utilitaire de configuration des
moteurs de virtualisation), « Manage VLUNs » (Gestion des LUN virtuels), puis
« Create VLUNs » (Création de LUN virtuels). Sélectionnez ensuite le groupe de
disques à partir duquel créer les LUN virtuels, précisez le nombre et la taille des
LUN virtuels et choisissez au moins une zone dans chaque initiateur de moteurs
de virtualisation pour attribuer les nouveaux LUN virtuels. Pour obtenir de
meilleures performances, vous pouvez créer tous les LUN virtuels et les ajouter
aux zones en une seule fois en choisissant la réponse «
Do you want to create VLUNs in single or multiple disk
pool(s) [s|m].
Reportez-vous à la section 7.6 « Configuration de plusieurs zones et LUN virtuels
sur le système de stockage Sun StorEdge 6900 », page 7-29 pour connaître la
procédure complète.
7-28
Guide d'installation des séries Sun StorEdge 3900 et 6900, version 1.1 • octobre 2002
(1M), sélectionnez « Virtualization Engine Configuration
runsecfg
» à l'invite suivante :
m
Ce processus est beaucoup plus rapide. De plus,
Do you want to create single or
runsecfg
m
, sélectionnez
» à l'invite suivante :