ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Προειδοποίηση! Τραυματισμοί λόγω μη ενδεδειγμένου
de
χειρισμού.
f Σε καμία περίπτωση μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με
en
φθαρμένες μονάδες κοπής.
fr
f Απενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή πριν την ακουμπήσετε
σε κάποια επιφάνεια, γιατί υπάρχει κίνδυνος να πέσει κάτω
it
λόγω των δονήσεων.
es
Προσοχή! Ζημιές λόγω μη ενδεδειγμένου χειρισμού.
pt
f Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο εφόσον είναι συνδεδε-
μένη σε εναλλασσόμενο ρεύμα με την τάση που αναγράφε-
nl
ται στην πινακίδα τύπου.
f Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εξαρτήματα που συνιστώ-
sv
νται από τον κατασκευαστή.
no
f Για τη φόρτιση της συσκευής, χρησιμοποιείτε αποκλειστικά
το μετασχηματιστή τροφοδοσίας που περιλαμβάνεται στη
fi
συσκευασία. Αντικαθιστάτε τους ελαττωματικούς μετασχη-
tr
ματιστές τροφοδοσίας μόνο με γνήσια ανταλλακτικά, τα
οποία μπορείτε να προμηθευτείτε από το κέντρο σέρβις της
pl
εταιρείας μας.
f Ποτέ μην εισάγετε ή αφήνετε να πέσουν αντικείμενα στα
cs
ανοίγματα της συσκευής.
sk
f Μην μεταφέρετε τη συσκευή κρατώντας την από το καλώ-
διο δικτύου και για να την αποσυνδέσετε από το δίκτυο
hr
τροφοδοσίας να αφαιρείτε πάντα το βύσμα από την πρίζα,
hu
μην τραβάτε το καλώδιο ή την ίδια τη συσκευή.
f Μην τυλίγετε το καλώδιο δικτύου γύρω από τη συσκευή.
sl
f Κρατάτε το καλώδιο δικτύου και τη συσκευή μακριά από
θερμές επιφάνειες.
ro
f Μην φορτίζετε ή αποθηκεύετε τη συσκευή με το καλώδιο
bg
δικτύου στριμμένο ή τσακισμένο.
ru
uk
el
ar
114