ERMILA 1565Q Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 102

РУССКИЙ
f Всегда выключайте прибор перед тем, как его отложить,
de
так как вследствие вибраций прибор может упасть.
en
Осторожно! Повреждение вследствие неверного
использования.
fr
f Подключайте прибор только к сети переменного тока с
it
напряжением, указанным на табличке прибора.
f Используйте только принадлежности, рекомендованные
es
производителем.
pt
f Для зарядки прибора используйте только сетевой блок
питания, входящий в комплект поставки. Для замены неис-
nl
правного штепсельного импульсного блока питания исполь-
зуйте только оригинальные запчасти, которые можно при-
sv
обрести в нашем сервисном центре.
no
f Не вставляйте и не допускайте попадания каких-либо
предметов в отверстия прибора.
fi
f Не держите прибор за сетевой кабель при переноске;
tr
вынимая из розетки, держитесь за вилку, а не тяните за
кабель или прибор.
pl
f Не обматывайте сетевой кабель вокруг прибора.
f Не допускайте соприкосновения прибора и сетевого кабеля
cs
с горячими поверхностями.
sk
f Не храните и не пользуйтесь прибором с перекрученным
или надломленным сетевым кабелем.
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
102