Table des Matières
Publicité
Commandes
a
Touche Menu [MENU] (
b
Touches de Sub Zoom [T/W] (
Commande de volume du haut-parleur [VOL. +, –]
(
p. 17)
c
Touche d'activation du mode Photo [SNAPSHOT]
(
p. 21, 32)
d
Touche de marche/arrêt d'enregistrement (
e
Commutateur VIDEO/MEMORY (
f
Commande de zoom [T/W] (
g
Commande d'ajustement dioptrique (
h
Interrupteur d'alimentation [A, M, PLAY, OFF]
(
p. 12)
i
Touche de verrouillage (
j
Touche de réglage [SET] (
k
Touche Arrêt [8] (
p. 17)
Touche de compensation de contre-jour [BACK
LIGHT] (
p. 33)
Touche de déplacement vers le bas [
l
Touche de rembobinage [
Touche Nuit [NIGHT] (
Touche de déplacement vers la gauche [
m
Touche Lecture/Pause [4/9] (
Touche de mise au point manuelle [FOCUS] (
Touche de déplacement vers le haut [
n
Touche d'avance rapide [
Touche de lumière à LED [LIGHT] (
Touche de déplacement vers la droite [
o
Touche Informations [INFO] (
Touche d'enregistrement de clips e-mail [E-MAIL]
(
p. 24)
p
Touche Index [INDEX] (
Touche Navigation [NAVI] (
q
Touche de stockage des miniatures [NAVI STORE]
(
p. 36)
r
Touche de sélection de lecture D.S.C. [SELECT]
(
p. 22, 23)
s
Interrupteur de libération de la batterie
[BATT.RELEASE] (
t
Interrupteur d'ouverture/éjection de la cassette
[OPEN/EJECT] (
p. 14)
Connecteurs
Les connecteurs sont situés sous les caches.
U
Prise du microphone [MIC] (
(Un microphone en option peut être utilisé durant
l'enregistrement vidéo et le doublage audio. Pour
stabiliser le microphone, l'utilisation d'un adaptateur-
sabot en option est recommandée.)
V
Connecteur USB (Universal Serial Bus) (
W
Connecteur d'entrée/sortie S-vidéo/audio/vidéo [AV]
(
p. 18, 37, 42)
X
Connecteur d'entrée CC [DC] (
Y
Connecteur vidéo numérique [DV IN/OUT] (i.Link*)
(
p. 38, 39)
* i.Link fait référence aux spécifications et extensions de la
norme IEEE1394-1995. Le logo
produits conformes à la norme i.Link.
p. 27)
p. 16)
p. 15)
p. 12)
p. 16)
p. 13)
p. 12)
p. 27)
] (
p. 27)
] (
p. 17)
3
p. 32)
] (
p. 17)
] (
p. 27)
] (
p. 17)
5
p. 31)
] (
p. 23)
p. 23)
p. 36)
p. 11)
p. 30, 40)
p. 39)
p. 11)
est applicable aux
Indicateurs
D
Témoin POWER/CHARGE (
E
Témoin d'enregistrement (
Éléments divers
c
Viseur (
d
Écran LCD (
e
Monture de la batterie (
f
Poignée ceinturée (
g
Haut-parleur (
h
Microphone stéréo (
(En utilisant un objectif de conversion en option, cela
peut obstruer cette zone. Dans ce cas, l'utilisation d'un
microphone en option est recommandée.)
i
Lumière à LED (
j
Capteur de télécommande (
k
Capteur de la caméra
l
Vis de montage de trépied (
m
Verrou du moniteur
n
Volet de carte [MEMORY CARD] (
o
Volet de logement de cassette (
p
p. 27)
Objectif
Indications de l'écran LCD/du viseur
p. 32)
Durant l'enregistrement vidéo uniquement
p. 27)
r
SOUND 12 B IT
e
a
Indicateur de navigation (
b
Indicateur de l'effet de fondu/volet sélectionné (
c
Indicateur du défilement de la bande (
(Tourne au fur et à mesure que la bande défile.)
d
Indicateur du mode Grand angle sélectionné (
e
Indicateur de stockage de miniatures (
f
Mode Vitesse d'enregistrement (SP/LP) (
g
Durée de bande restante (
h
REC: (Apparaît pendant l'enregistrement.) (
PAUSE: (Apparaît lorsque le mode d'attente
d'enregistrement est activé.) (
i
Mode Insertion vidéo/Pause d'insertion vidéo
(
p. 40)
j
Indicateur de la coupure des bruits du vent (
k
Indicateur de niveau du microphone auxiliaire
(Apparaît lorsqu'un microphone en option est
connecté.
l
Time code (
m
Stabilisateur d'image numérique ("DIS") (
n
Indicateur du mode Son (
(Apparaît pendant environ 5 secondes après la mise
en marche du caméscope.)
MISE EN ROUTE
p. 11, 15)
p. 15, 29)
p. 13)
p. 15, 16)
p. 11)
p. 13)
p. 17)
p. 40)
p. 31)
p. 19)
p. 13)
p. 14)
1h40m
15:55
p. 35)
p. 15)
p. 15)
p. 30, "AUX MIC" )
p. 30, 31)
p. 28)
7
FR
p. 14)
REC
p. 34)
p. 15)
p. 29)
p. 35)
p. 28)
p. 15)
p. 29)
p. 28)
Publicité
Table des Matières
