Betriebsanleitung - Wood's MDR25 Guide D'utilisation

Betriebsanleitung

Wir gratulieren
und danken Ihnen, daß Sie diesen hochwertigen
Luftentfeuchter gekauft haben. Der Luftentfeuchter wird dem Versandkarton
komplett zusammengebaut entnommen. Für die Fernsteuerung werden zwei
AAA-Batterien benötigt. Das Einlegen der Batterien entnehmen Sie bitte dem
Kapitel „Batterienauswechslung" auf Seite 4.
über die Wahl eines Standorts, Anschlußsicher-heit, Regeltafel, Bestandteile
und Pflege des Geräts zu finden.
Positionieren des Luftentfeuchters
Der Entfeuchter funktioniert am besten bei genügender Luftumwälzung um das
Gerät herum. Wir empfehlen, ringsum das Gerät einen Abstand von 25 cm zu
lassen. Schließen Sie alle Türen, Fenster bzw. andere Öffnungen, damit keine
zusätzliche Feuchtigkeit in den zu entfeuch-tenden Bereich eintritt. Die Laufrollen
und der eingelassene Griff sorgen für den leichten Platzwechsel. Weder dieses
noch irgendein anderes elektrisches Gerät darf direkt ins Wasser gestellt werden.
Eingebauter Schutz gegen elektrischen Schlag
Zu Ihrer Sicherheit und Ihren Schutz wird der Entfeuchter mit einem
Schukostecker geliefert. Das Gerät ist an einer entsprechend geerdeten Steckdose
anzuschließen. Wenn keine geerdete Dose vorghanden ist, muß sie installiert
werden. Wir empfehlen, daß alle Dosen mit getrennten Ausschaltern und
.
Sicherungen versehen werden
Vorbereitung
Der Entfeuchter ist nun einsatzbereit. Den Entfeuchter an eine Stromquelle
anschließen. Ist das Gerät so eingestellt, dass der Feuchte-Einstellwert sich
auf der niedrigsten und der Lüfter sich auf der höchsten Stufe befindet, wird
die meiste Luftfeuchtigkeit entfernt. Wir empfehlen, den Entfeuchter 3 bis 4
Tage auf höchster Stufe laufen zu lassen, bevor Sie per Fernsteuerung den für
Sie angenehmsten Feuchtigkeitsgrad einstellen. Die Fernsteuerung wird diese
spezifische Einstellung beibehalten. Sie können die Fernsteuerung zu jeder
Zeit anders einstellen.
Das Kondensatwasser leeren
Das Wasser, das von der Luft gesammelt wird, kann auf 3 zweckmäßige Weisen
entfernt werden:
1.Den Wasserbehälter entfernen und leeren. Den Behälter dazu mit beiden Händen
an den beidseitig angebrachten Handgriffen herausziehen. Den Eimer nach dem
Entleeren austauschen. Dazu den Eimer mit dem(n) Handgriff(en) positionieren
und hineinschieben, bis er einrastet. Vergewissern Sie sich, dass der
Schwimmermechanismus ungehindert im Eimer hängt.
2. Das Wasser mit einem Ablaufschlauch (Anschluß am Gewinde-ende des
Tanks) in ein vorhandenes Abflußrohr richten.
3.Den Entfeuchter über ein vorhandenes Abflußrohr auf dem Fußboden
setzen. Hinweis: für die Möglichkeiten 2 und 3 muß zuerst die blockierende
Preßform Scheibe im Kondensatbehälter ausgeschnittenwerden (mit einem
Bohrgerät,16mm Bohrmeißel). Mit dem mitgelieferten Abfluß Verschluß kann
die erste Möglichkeit wiederwahrgenommen werden. Die drei Entleerungsmethoden
ermöglicheneine leichtere Auswahl der Methode, die für ein bestimmtes Zimmer
angepaßtwerden kann.
Fernsteuerung
3
2
1
10
9
1. Ein-Aus-Schalter ("On / Off")
2. Luftfeuchtigkeitsanzeige rF (Luftfeuchtigkeitsgrad in Zimmer)
3. Temperaturanzeige (Raumtemperatur) in °C oder °F
4. Batteriedeckel/-fach (AAA Batterien, 2 Stk., erforderlich)
5. Pfeiltaste "Nach Oben", um Optionen im Einstellungsmenü auszuwählen.
6. Pfeiltaste "Nach Unten", um Optionen im Einstellungsmenü auszuwählen.
7. Lüfter-Geschwindigkeitsanzeige:"Hoch"großer Lüfter,"Niedrig" kleiner Lüfter
8. Luftfeuchtigkeitseinstellung in Zuwächsen von 5%, "Nur Lüfter" Option.
9. Wasserbehälter "Voll", akustisches Signal (Warnton-Option)
10.Menütaste - Zugang zu den Einstellungsoptionen
Im folgen-den sind Informationen
4 5
7
8
Bedienungstafel
B
A
A. „An/Aus"-Knopf
B. Anzeigeleuchte „Gerät eingeschaltet"
C. Buchse für die Fernsteuerung
D. Anzeigeleuchte Gebläsestufe 'hoch'
E. Wahlschalter "Gebläsestufe"
F. Anzeigeleuchte Gebläsestufe 'niedrig'
G. Leuchte Rot = Eimer voll
Leuchte Grün = Niedertemperaturbetrieb
Fernsteuerung - erstes Einschalten
Wenn die Fernsteuerung anfangs von der Batterie gespeist wird, stellt sie sich
automatisch auf folgende Vorgabeeinstellung zurück: Lüfter Geschwindigkeit
"Hoch", Luftfeuchtigkeit-Einstellwert 35 % relative Feuchtigkeit,
Akustischer WarNton (Wasserbehälter voll) "Aus", Raumtemperatur wird
in °F angegeben
Der Entfeuchter ist ab Werk auf EINS-ZU-EINS-Betrieb eingestellt. Die
Handsteuerung bedient einen einzigen Entfeuchter. Um diesen Modus zu
aktivieren, müssen der Entfeuchter und die Handsteuerung ausgeschaltet sein.
Drücken Sie auf der Handsteuerung gleichzeitig 2 Sekunden lang die Knöpfe
PFEIL ‚HOCH' & ‚MENÜ', gefolgt vom LÜFTER-Knopf am Entfeuchter.
Sie werden einen „Piep"-Ton hören. Dies bedeutet, dass der "Eins-zu-Eins"
Betrieb aktiviert ist.
Ausschalten des Geräts
Der Benutzer kann die Bedienungstafel des Entfeuchters durch Drücken der Ein-
Aus-Taste jederzeit abstellen, außer wenn der Wasserbehälter voll ist. Beim
Ausschalten werden Kompressor und Lüfter hintereinander abgedreht, und dannach
löscht sich der Anzeigeschirm. Wird die Bedienungstaste erneut betätigt, versetzt
sich der Entfeuchter auf die ursprünglich ausgewählten Einstellungen.
Betriebsart
Beim Einschalten leuchtet die Flüssigkristallanzeige des Luftentfeuchters auf. Die
derzeitige Raumtemperatur und der Luftfeuchtigkeitsgrad werden angezeigt. Ist
der Lüfter in Betrieb, so bewegt sich das Bildsymbol der ausgewählten
Lüftergeschwindigkeit. Die Feuchtigkeitsskala zeigt den vom Benutzer
ausgewählten Einstellwert für den Luftfeuchtigkeitsgrad an.
Kompressor und Lüfter setzen sich in Betrieb, wenn der Luftfeuchtigkeitgrad des
Raumes den Benutzer-Einstellwert überschreitet.
Raumluftfeuchtigkeitsgrad den Benutzer-Einstellwert erreicht hat, wählt der
automatische Regler als energiesparendes Merkmal eine niedrigere
Lüftergeschwindigkeit bis 5 % unter dem Einstellwert. Dieser automatische Ablauf
erfolgt aber nur, wenn die Lüftergeschwindigkeit "Hoch" gewählt wurde. Will der
Benutzer diesen automatischen Ablauf vermeiden, dann betätigt er einfach die
Taste für Lüftergeschwindigkeit "Hoch", bis sich der Behälter füllt oder der
gewünschte Luftfeuchtigkeitsgrad erreicht worden ist.
Raumluftfeuchtigkeit 5 % (relative Feuchte) unter dem Benutzer-Einstellwert
erreich hat, schalten sich der Kompressor und Lüfter hintereinander ab. Kompressor
und Lüfter schalten sich wieder ein, wenn die Luftfeuchtigkeit 3 % (relative
Feuchte) über den Einstellwert erreicht.
Behälter Voll
Wird 2 Sekunden lang der Zustand "Eimer voll" erfasst, stellen sich der Verdichter
6
und das Gebläse nacheinander ab. Die Leuchte „Eimer voll" am Luftentfeuchter
leuchtet nun „Rot". Wenn aktiviert, ertönt der akustische Alarm "Eimer voll"
zweimal kurz. Diese Abfolge wird einmal stündlich wiederholt, bis der Eimer
entleert wurde. Der akustische Alarm wird vom Luftentfeuchter erzeugt. In der
Betriebsart "Niedrige Temperatur" blinkt die LED-Leuchte so lange grün, bis der
Eimer voll ist, und stellt sich dann auf ein konstantes ROT um.
Leuchte Rot,
C
F
G
Akustischer Warnton
Eimer voll
vorgewählt
3
D
E
Nachdem der
Sobald die