Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sport-thieme Manuels
  4. Vélos d'appartement
  5. 291 4901
  6. Instructions de montage et utilisation

Sport-thieme 291 4901 Instructions De Montage Et Utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Montage- und Gebrauchsanleitung
Instructions for assembly and use
Instructions de montage et utilisation
Instrucciones de montaje y utilización
Sport-Thieme
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben!
Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durch-
lesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Instruções de montagem e utilização
Istruzioni di montaggio e uso
Montage- en gebruiksinstrukties
Indoor Cycle
®
Sport-Thieme GmbH · 38367 Grasleben · www.sport-thieme.de
Tel. 0 53 57-18181 · Fax 0 53 57-18190 · info@sport-thieme.de
Art.-Nr. 291 4901

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Sport-thieme 291 4901

Sommaire des Matières pour Sport-thieme 291 4901

  • Page 1 Indoor Cycle ® Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben! Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durch- lesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
  • Page 2 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4901 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie Abb./Fig. 1 Abb./Fig. 2 Abb./Fig. 3...
  • Page 3 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4901 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie Abb./Fig. 4 Abb./Fig. 5 Abb./Fig. 6 Abb./Fig. 7...
  • Page 4 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4901 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie Deutsch WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS.- VORSICHTSMASSNAHMEN. dem Training auf das Minimum zu stellen, um ein Ver- setzen Sie die Schrauben (3), die flachen Unterleg- scheiben (5) ein und ziehen Sie sie fest an.
  • Page 5 Instructions for assembly and use Art.-Nr. 291 4901 English IMPORTANT SAFETY ADVICE.- PRECAUTIONS. wise (-). During exercise the flywheel will get hot due to Fig.2, insert the bolts (3), fit the flat washers (5) and tighten securely. the braking effect, so when you have finished exerci- This bicycle has been designed and constructed to pro- 3.
  • Page 6 Instructions de montage et utilisation Art.-Nr. 291 4901 Français IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.- PRÉCAUTIONS. différentes positions de résistance. Pour augmenter la placez les rondelles plates (5) et vissez très fort. 2. Prendre le tube support avant dans lequel se trou- résistance de pédalage, il suffit de tourner le bouton de...
  • Page 7 Instrucciones de montaje y utilización Art.-Nr. 291 4901 Español AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD.- PRECAUCIONES. Coloque-o dentro do referências. todos os utilizadores do equipamento estão adequadamente informados sobre todas as MONTAGEM DOS PEDAIS.- Esta bicicleta ha sido diseñada y construida de modo precauções necessárias.
  • Page 8 Instruções de montagem e utilização Art.-Nr. 291 4901 Português AVISO IMPORTANTE DE SEGURANÇA.- PRECAUÇÕES. comando de tensão (30) no sentido contrário ao dos dianteiro do equipamento, como mostra a Fig.2, introduza os parafusos (3), coloque as anilhas ponteiros do relógio (-). Durante o treino e devido ao Esta bicicleta foi desenhada e construída para propor-...
  • Page 9 Istruzioni di montaggio e uso Art.-Nr. 291 4901 Italiano AVVERTIMENTO IMPORTANTE DI SICUREZZA.- PRECAUZIONI. ideale per lei. Per diminuire la resistenza della peda- come mostra la Fig.2, ed introduca le viti (3), col- lochi le rondelle piane (5) e stringa con forza.
  • Page 10 Montage- en gebruiksinstrukties Art.-Nr. 291 4901 Nederlands BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.- VOORZORGSMAATREGELEN. (+), tot dat u de voor u gewenste inspanning tijdens de wordt getoond in Fig.2, plaats de schroeven (3), de platte ringen (5) en draai stevig aan. oefening heeft bereikt. Om de spanning op de Deze hometrainer is dusdanig ontworpen en geconst- 2.
  • Page 11 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4901 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie...
  • Page 12 Montageanleitung zu Art.-Nr. 291 4901 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie Bestellung von Ersatzteilen: Bitte geben Sie den Teilecode und die Menge an To order replacement parts: State the part code and Quantity Pour toute commande pièces détachées: Indiquer le code de la pièce et la quantité...