Table Des Matières; Important Safety Information - Petsafe PBC19-11794 Manuel D'utilisation

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Explanation of Attention Words and Symbols used in this guide
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury
hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible
injury or death.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or serious injury.
CAUTION, used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation
which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
NOTICE is used to address practices not related to personal injury
_________________________________________________________________________________________
Not for use with aggressive dogs. Do not use this product if your dog is aggressive, or
if your dog is prone to aggressive behaviour. Aggressive dogs can cause severe injury
and even death to their owner and others. If you are unsure whether this product is
appropriate for your dog, please consult your veterinarian or a certified trainer.
• Humans cannot hear the ultrasonic sound, however precautions should be taken
when preparing the Outdoor Bark Control for use.
• Keep at arms length away from the human ear to avoid hearing damage if a dog
begins barking while you are setting up, mounting or hanging the Outdoor Bark
Control.
• Humans should also avoid standing very close to the Outdoor Bark Control when it
is on.
• Not for use by children.
• This device is intended for use only with dogs. Never attempt to use it for any
purpose not described in this manual.
• If the dog is deaf or hearing impaired, he may not react to the Outdoor Bark Control.
• For outdoor use only. Please visit petsafe.com or call our Customer Care Centre for
information on PetSafe
• The Outdoor Bark Control is weatherproof. However, if water enters into the
microphone it may disrupt the unit's operation. After the microphone is dry it will
resume working properly.
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix standard, alkaline or rechargeable batteries.
• Do not use rechargeable batteries.
• Exhausted batteries should be removed immediately. Do not dispose of batteries with
household waste.
2
Indoor Bark Control products.
®
petsafe.com
Welcome
You and your pet were made for each other. Our aim is to help you have the best
companionship and the most memorable moments together. Your PetSafe® Spray
Bark Collar is designed to safely eliminate nuisance barking.
We know that safe pets make happy owners. Before getting started, please take
a moment to read through the important safety information. If you have any
questions, please do not hesitate to contact us.
__________________________________________________________
.
Table of Contents
Components ......................................................................................................... 4
Features ................................................................................................................ 4
How the PetSafe
Key Definitions ..................................................................................................... 5
Installation and Setup ........................................................................................... 6
To Insert and Remove the Battery ......................................................................... 6
Modes of Operation .............................................................................................. 7
What to Expect During Use of the Outdoor Bark Control ...................................... 7
Regular Maintenance ............................................................................................ 8
To Test the Outdoor Bark Control ......................................................................... 8
Accessories ........................................................................................................... 8
Frequently Asked Questions .................................................................................. 9
Troubleshooting .................................................................................................... 9
Compliance ........................................................................................................ 10
Battery Disposal ................................................................................................. 10
Terms of Use and Limitation of Liability ............................................................. 11
Français .............................................................................................................12
Nederlands ........................................................................................................22
Español ..............................................................................................................32
Italiano ...............................................................................................................42
Deutsch ..............................................................................................................52
Dansk .................................................................................................................62
Outdoor Bark Control Works ..................................................... 5
®
petsafe.com 3