U
SUWANIE ZBĘDNYCH URZĄDZEŃ
U
SUWANIE ZBĘDNYCH URZĄDZEŃ
DE
Zużyte urządzenia elektryczne, oprzyrządowanie i opakowania należy
EN
przekazywać do ośrodków powtórnego przetwarzania surowców
zgodnie z zasadami ochrony środowiska naturalnego.
FR
Wyłącznie dla krajów Unii Europejskiej:
Urządzeń elektrycznych nie należy wrzucać do śmieci domowych! Zgodnie z
IT
dyrektywą Wspólnoty Europejskiej 2002/96/EC dotyczącej zużytych
urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz jej przekształceniem w
ES
prawa krajowe zużyte narzędzia elektryczne należy zbierać oddzielnie, a
następnie przekazywać do ośrodków powtórnego przetwarzania surowców zgodnie z
NL
zasadami ochrony środowiska naturalnego.
RU
W ramach Wspólnoty Europejskiej symbol ten wskazuje na to, iż przedmiotowego
produktu nie można usuwać i unieszkodliwiać poprzez mieszanie go z tzw. śmieciami
PL
domowymi. Stare i zużyte urządzenia zawierają pełnowartościowe materiały i
surowce nadające się do recyklingu, które powinno przekazywać się do powtórnego
SE
przetwarzania. W ten sposób nie powoduje się szkód środowiskowych,
nie szkodzi się też zdrowiu człowieka wskutek niekontrolowanego usuwania śmieci.
FI
Stare i zużyte urządzenia usuwać należy w ramach odpowiednio
zaakceptowanych systemów zbierania i sortowania surowców. Można
je także przesyłać do miejsc i sklepów, w których urządzenia te były
kupowane. Pracownicy tych miejsc i sklepów doprowadzą urządzenie
do punktów utylizacji materiałów.
Akumulatory/Baterie:
Akumulatorów/baterii nie należy umieszczać w koszach
śmieci domowych, wrzucać do wody lub do ognia.
Akumulatory/baterie
procesowi recyklingu lub usuwać w sposób zgodny z
zasadami ochrony środowiska.
Wyłącznie dla krajów Wspólnoty Europejskiej:
Zgodnie z dyrektywą 91/157/EEC uszkodzone lub zużyte akumulatory/
baterie należy poddać procesowi recyklingu. Akumulatory/baterie
zużyte można bezpośrednio przekazać przedstawicielom firmy
Promed GmbH, Lindenweg 11, D-82490 Farchant.
należy
zbierać,
poddawać