Avant-propos Caractéristique de présentation de ce manuel d'utilisation Ce manuel d'utilisation vous aide en vue d'une utilisation conforme aux prescriptions et • Divers éléments du manuel d'utilisation sont munis de sûre • caractéristiques de présentation définies. Ainsi, vous pourrez rapidement vous rendre compte s'il s'agit de votre lecteur de CD - radio, appelé...
Table des matières Table des matières Comment faire fonctionner le lecteur de CD ..... 14 Remarques générales concernant les CD / CD MP3..14 Vue d'ensemble de l'appareil ........4 Quels disques pouvez-vous utiliser........ 15 Comment insérer les disques.........
Vue d'ensemble de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil...
Page 5
Vue d'ensemble de l'appareil Haut-parleurs Mode opératoire AM FM CD/USB AUX/OFF PLAY/PAUSE CD/USB : Démarrer la lecture, pause PHONES Prise casque STOP Arrêt lecture CD/USB fiche jack 3,5 mm SKIP + CD/USB : Sélection de titres, AUX IN Raccordement source externe, recherche rapide en avant fiche jack 3,5 mm SKIP –...
Remarques concernant le maniement Remarques concernant le Lors du débranchement du cordon d'alimentation de la • prise de courant, tirer sur la fiche d'alimentation - et maniement non sur le câble. Afin d'éviter un risque d'incendie et le risque d'un choc •...
Remarques concernant le maniement Veiller également à ne pas toucher les contacts situés Manipulation des piles • au dos de l'appareil avec des objets métalliques ou avec les doigts. Ceci peut occasionner des court- Veillez à ce que les piles soient maintenues hors de •...
Remarques concernant le maniement Attention ! Installation de l'appareil Les piles usagées ou endommagées peuvent • L'appareil ne doit pas être installé dans des locaux provoquer des irritations cutanées. Veillez à porter des • avec un taux d'humidité de l'air élevé, p. ex. cuisine ou gants de protection.
Page 9
Remarques concernant le maniement Ne posez pas l'appareil sur des surfaces molles telles En cas de dérangements ou de formation de fumée et • • que moquettes, tapis, couvertures, ou à proximité de d'odeurs provenant de l'appareil, retirer immédiatement rideaux ou de revêtements muraux. Les ouvertures la fiche d'alimentation de la prise ! d'aération pourraient être obstruées.
Description de l'appareil Description de l'appareil Le lecteur de CD peut lire dans un ordre • programmable ou avec la fonction aléatoire jusqu'à 20 titres d'un CD ou d'un CD MP3. Volume de livraison La radio reçoit les plages de fréquences •...
Comment préparer le fonctionnement de l'appareil Comment préparer le Comment insérer les piles fonctionnement de l'appareil Tournez l'appareil de telle manière à pouvoir ouvrir le compartiment des piles (19) sur la face inférieure. Vous pouvez raccorder l'appareil au secteur normal ...
Comment préparer le fonctionnement de l'appareil Raccordement du câble Si vous raccordez un casque (non compris dans la livraison), le son des haut-parleurs est coupé. d'alimentation Utilisez uniquement des casques avec une prise Branchez la fiche secteur sur le raccord AC IN~ (20) jack de 3,5 millimètres.
Comment utiliser les fonctions générales de l'appareil Comment utiliser les fonctions Remarque concernant le mode USB : L'appareil ne permet pas de brancher des disques durs générales de l'appareil USB par un câble USB. Comment mettre l'appareil en marche Il n'est pas prévu pour un branchement direct à un PC ! Réglage du volume sonore Le sélecteur (16) vous permet de mettre en marche •...
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Comment faire fonctionner le recherchez des informations à ce sujet, par exemple sur Internet. lecteur de CD Remarque : Remarques générales concernant les Si vous confectionnez des CD audio, respectez les CD / CD MP3 dispositions légales et ne violez pas de droits d'auteur.
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Quels disques pouvez-vous utiliser sur l'afficheur (12). Le couvercle du compartiment CD s'ouvre vers le haut. A cette occasion, le Le lecteur de CD est compatible avec les médias CD, mouvement du couvercle ne doit pas être gêné. CD-R et CD MP3.
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Comment retirer les CD Comment sélectionner des titres Si vous souhaitez sauter au titre suivant, pressez Pour prélever le CD, terminer tout d'abord la lecture une seule fois la touche SKIP+ (4). à...
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Recherche rapide en avant ou en arrière REP apparaît. La lecture du titre sélectionné est • répétée. Vous pouvez effectuer une recherche rapide vers l'avant Nouvelle pression : Le symbole REP ALBUM • ou vers l'arrière dans le morceau en cours pour chercher apparaît ;...
Comment faire fonctionner le lecteur de CD Comment utiliser la fonction de Le numéro de l'emplacement de programme suivant apparaît sur l'afficheur (12). Procédez de la même programmation manière pour programmer les titres dans l'ordre que vous souhaitez. La fonction de programmation vous permet de lire dans ...
Comment utiliser la fonction USB Comment utiliser la fonction Avant de manipuler l'appareil, attendez que le contenu complet a été lu, afin de garantir que toutes les informations nécessaires du support de données ont été lues. Si aucun support de données n'est Remarque : connecté...
Utilisation de la radio Utilisation de la radio Comment régler une station Sélection manuelle des stations Remarque : L'appareil reçoit les fréquences Tournez le bouton de réglage TUNING (13) sur la FM (FM) 88 - 108 MHz et PO (AM) 530–1600 KHz. fréquence souhaitée.
Comment nettoyer l'appareil Comment nettoyer l'appareil empreintes digitales et la poussière sur le côté enregistré à l'aide d'un chiffon de nettoyage propre et sec. Pour le nettoyage des CD, n'utilisez pas de produits de Risque d'électrocution ! nettoyage pour disques tels que des sprays pour Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas disques, ni de liquides de nettoyage, de sprays l'appareil avec un chiffon mouillé...
Comment remédier aux erreurs Comment remédier aux erreurs Symptôme Cause possible / remède Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, contrôlez- Un bruit parasite est audible. Un téléphone portable émet à le au moyen des tableaux suivants. proximité de l'appareil ou un autre appareil émet des Si vous ne pouvez pas éliminer le défaut, même après ondes radio parasites.
Comment remédier aux erreurs Problèmes avec le lecteur de CD Cause possible / remède Symptôme Cause possible / remède Le CD n'est pas lu L'appareil ne se trouve pas en mode Il y a des coupures Le volume sonore est réglé trop haut. ou saute lors de la de son.
Comment remédier aux erreurs Problèmes avec la radio Caractéristiques techniques Symptôme Cause possible / remède Dimensions de l'appareil (largeur x profondeur x 310 x 190 x 138 mm L'appareil ne reçoit L'appareil ne se trouve pas en mode hauteur) aucune station. radio.
Comment contacter le fabricant Comment contacter le fabricant Mise au rebut de l'appareil Les appareils usagés ne sont pas des déchets sans DGC GmbH valeur. Une élimination respectueuse de l'environnement Graf-Zeppelin-Straße 7 permet de recycler des matières brutes précieuses. D-86899 Landsberg Renseignez auprès de l'administration de votre ville ou de votre commune concernant les possibilités d'une Consignes d'élimination...