Delta MultiChoice 13 Serie Manuel Du Propriétaire page 7

3
Showerhead and Tub Spout Installation
A.
2
4
B. -I- Models
2
1
FOR TUB SPOUT INSTALLATION:
Refer to the installation instructions supplied with your spout. Do not connect deck mount
spouts to in-wall valves. Do not use hand showers connected in lieu of a tub spout to a
tub/shower valve. Do not use PEX tubing for tub spout drop.
2
B-1
B-2
B-3
3
FOR SHOWERHEAD INSTALLATION
1
• Connect top outlet (1) to shower arm (2) with proper
• To prevent damage to finish on shower arm, insert
3
• Thread showerhead (4) onto shower arm.
• Apply plumber tape to pipe threads on both ends.
• Do not overtighten showerhead.
Slip-On Installation
• The copper tube (1) must be 1/2" nominal copper. Important:
If it is necessary to cut the copper tube, the end must be
chamfered free of burrs to prevent cutting or nicking O-ring
inside the spout.
1
• Slide spout over copper tube flush with the finished tub or
wall surface.
• Tighten set screw (2), but do not overtighten.
Iron Pipe Installation
1
• Install threaded pipe nipple (1) to extend past finished wall.
• Apply plumber tape to threads on pipe nipple and screw
on tub spout.
Copper Sweat Installation
• Remove O-ring (1) from adapter (2).
• Solder adapter to tube taking care to keep solder away from
O-ring groove.
1
NOTICE: No solder permitted on outside diameter of
adapter adjacent to O-ring groove. Solder in the groove or
on the outside diameter could cause water to leak between
the adaptor and spout, and back towards the wall cavity.
2
• Cut off tube (3) and replace O-ring on groove of brass
adapter.
• Thread tub/spout onto adapter, taking care not to damage
O-ring, and hand tighten until spout is firmly against finished
wall and all slack is taken up behind wall.
13 / 14 Series Installation
fittings.
wall end of shower arm into shower flange (3) before
screwing arm into riser connection.
3
7
-I- MODELS
• To combine the two
showers, insert the
4
top tab (1) on the
handshower into the slot
(2) of the showerhead.
• Push the handshower
into the showerhead
until the two parts snap
together.
72264 Rev. G