Page 1
CAR MULTIMEDIA SERIES Enjoy it. Notice d'utilisation...
Page 2
Eléments de commande – Appareil Touche DIS Volet de protection Pression brève : régler la luminosité de l'écran Touche de réinitialisation (Reset) Pression prolongée : éteindre l'écran Accès uniquement lorsque le volet de protection est En cas d'insertion d'une carte microSD avec des don- ouvert nées de navigation : Retour au réglages d'usine de l'appareil.
Page 3
Eléments de commande – Télécommande Touche AUDIO Sélection de la langue de lecture (si disponible sur le DVD) Touche EQ Appel du menu égaliseur Touche / / / Navigation dans les menus/listes Réglage manuel des stations ( / ) Appel des stations mémorisées ( / ) Touche OK Confi rmation de la sélection Touche MENU...
Table des matières Consignes de sécurité ..........5 Lecture des fi chiers audio de DVD/CD, USB ou microSDHC .............. 14 Symboles utilisés ..............5 Lecture des fi chiers vidéo de DVD/CD, Sécurité routière ..............5 USB ou microSDHC .............. 15 Consignes de sécurité générales ........5 Lecture des fi chiers d'images de DVD/CD, Déclaration de conformité...........5 USB ou microSDHC ..............
Déclaration de conformité Avertit de la possibilité d'un volume sonore élevé Blaupunkt Europe GmbH certifi e que l'appareil satisfait aux exigences de base et aux exigences des autres dispo- sitions applicables de la directive 1999/5/CE. Le sigle CE confi rme que les directives UE sont Vous trouverez la déclaration de conformité...
Composition de la fourniture | Mise en service Menu principal Composition de la fourniture Dans le menu principal, vous pouvez appeler diff érentes La fourniture comprend les articles suivants : sources ou diff érents modes de fonctionnement en ap- • Autoradio puyant sur les boutons de l'écran tactile.
Mode radio Démarrage de la recherche des stations Mode radio u Appuyez sur le bouton [ ] ou [ ] et mainte- nez-le appuyé pendant 2 secondes environ pour Démarrage du mode radio démarrer la recherche des stations. u Appuyez sur le bouton [ Radio ] dans le menu prin- L’autoradio se règle sur la station suivante qui peut cipal.
Mode radio Balayage des stations Réglage de la sensibilité de la recherche La fonction Scan vous permet d'écouter pendant La sensibilité de la recherche défi nit si la recherche au- quelques secondes chacune des stations pouvant être tomatique des stations ne s'arrête que sur des stations reçues dans la gamme d'ondes sélectionnée.
Navigation Première mise en service Navigation (uniquement appareils avec Lorsque vous démarrez la navigation pour la première fois, un assistant de confi guration vous aide à eff ectuer navigation) les réglages de base pour la navigation. u Réglez la langue pour la navigation. Cela peut être Chargement des données de navigation une autre langue que celle sélectionnée pour les Le logiciel de navigation et les données cartographiques...
Navigation Adresse La destination sélectionnée est indiquée sur la carte. u Ouvrez le menu navigation. u Appuyez sur [ Rechercher ]. Le menu pour l'entrée de la destination apparaît. u Appuyez sur [ Suivant ] pour démarrer le guidage vers la destination. Le calcul de l'itinéraire commence.
Navigation Le menu destinations spéciales apparaît. Réglage des options d'itinéraire Les options d'itinéraire permettent de régler le type de véhicule, le type d'itinéraire (rapide, court, dynamique) ainsi que d'autres paramètres dont l'appareil a besoin pour calculer l'itinéraire en fonction de vos préférences. Vous réglez les options d'itinéraire lors de la première confi guration de la navigation, mais vous pouvez les modifi er si vous le souhaitez pour chaque guidage vers...
Navigation | Lecture des sources DVD/CD/USB/microSDHC u Modifi ez les réglages selon besoin. Les paramètres de la carte apparaissent. u Appuyez sur [ Retour ] autant de fois qu'il est néces- saire pour faire de nouveau apparaître le menu navi- gation.
Lecture des sources DVD/CD/USB/microSDHC • Blaupunkt ne peut pas garantir le bon fonction- Remarque : nement de ses appareils avec des DVD/CD pro- L’introduction automatique du DVD/CD doit s’eff ec- tégés contre la copie ainsi qu’avec certains DVD/ tuer sans entrave et sans intervention de votre part.
Lecture des sources DVD/CD/USB/microSDHC Lecture de fi lms sur DVD ] Sélection de la langue de lecture (unique- ment si reconnu par le DVD). L'autoradio peut lire les DVD vidéo et les CD vidéo. La ] Affi chage des sous-titres (uniquement si lecture commence automatiquement une fois le DVD reconnu par le DVD).
Lecture des sources DVD/CD/USB/microSDHC Lorsque vous avez démarré la lecture d'un titre, le menu ] Démarrage et arrêt de la lecture aléatoire lecture apparaît. MIX. Si la fonction MIX est activée, le symbole s'affi che en blanc. Le fonctionnement du mode MIX varie en fonction de la fonction de répétition REPEAT sélectionnée.
Lecture des sources DVD/CD/USB/microSDHC Lorsque vous avez sélectionné un fi lm, la lecture démarre. Lecture des fi chiers d'images de DVD/CD, Le menu lecture est masqué pendant la lecture du fi lm. USB ou microSDHC u Appuyez brièvement une fois sur l'écran tactile pour u Sélectionnez la source souhaitée par l'intermédiaire faire réapparaître le menu lecture.
Mode Bluetooth Couplage d'appareils Bluetooth Mode Bluetooth Lorsque vous couplez un appareil à l'autoradio pour la Vous pouvez coupler des téléphones portables et des première fois, procédez comme suit : lecteurs de média à l'autoradio par l'intermédiaire de la u Assurez-vous que la fonction Bluetooth® est activée fonction Bluetooth®.
Mode Bluetooth Dans le cas d'un appel entrant, le menu appels apparaît. Réglages Bluetooth Le menu options pour Bluetooth® vous permet d'eff ec- tuer les réglages de base pour le mode Bluetooth®. u Appuyez sur le bouton [ Le menu options apparaît. ] Refus d'appel.
Sources audio/vidéo externes | Moniteur externe | Réglages du son Sources audio/vidéo externes Moniteur externe Cet appareil dispose d'une sortie pour le raccordement Prise AV-IN d'un moniteur externe pour la zone arrière du véhicule (voir le schéma de raccordement qui se trouve à la fi n de Cet appareil dispose d'une entrée AV externe pour la lec- cette notice).
Réglages du son | Réglages de base Egaliseur Réglages de base Vous pouvez régler l'égaliseur pour toutes les sources. Le menu réglages vous permet d'eff ectuer les réglages u Dans le menu principal ou sur la barre de commande de base pour les diff érentes fonctions de l'appareil en fonction de vos préférences.
24 heures naire de service dans votre pays en vous rendant sur le Horaire – Réglage de l'heure site Internet www.blaupunkt.com. Auto clock – Activation et désactivation du réglage auto- matique de l'heure avec les données horaires émises via RDS.